Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "благополуччя" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БЛАГОПОЛУЧЧЯ ÎN UCRAINEANĂ

благополуччя  [blahopoluchchya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БЛАГОПОЛУЧЧЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «благополуччя» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția благополуччя în dicționarul Ucraineană

bunăstarea, eu, cu. Viața în abundență și pace; bunăstarea, fericirea. Arkady ... a realizat că autoritatea bisericii și, în consecință, bunăstarea preoților și a familiilor lor este în esență o funcție a atitudinii laicilor față de aceste lucruri (Willde, Sisters, 1958, 36); Cronica, din cele mai vechi timpuri, este îmbibată cu ideea înaltă de a servi pământul natal, îngrijirea bunăstării sale și o atitudine zeloasă față de onoarea și demnitatea ei (Liturghia din Est, I, 1954, 31). благополуччя, я, с. Життя в достатку й спокої; добробут, щастя. Аркадій.. усвідомив, що авторитет церкви, а за ним і благополуччя священиків і їх родин — це по суті функція ставлення до цих справ мирян (Вільде, Сестри.., 1958, 36); Літопис, починаючи з найдавніших часів, пройнятий високою ідеєю служіння рідній землі, піклуванням про її благополуччя, ревним ставленням до її честі і гідності (Іст. укр. літ., І, 1954, 31).


Apasă pentru a vedea definiția originală «благополуччя» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU БЛАГОПОЛУЧЧЯ


буччя
buchchya
друччя
druchchya
наруччя
naruchchya
обруччя
obruchchya
онуччя
onuchchya
павуччя
pavuchchya
покруччя
pokruchchya
підсуччя
pidsuchchya
струччя
struchchya
суччя
suchchya

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA БЛАГОПОЛУЧЧЯ

благоліпно
благонадійність
благонадійний
благонаміреність
благонамірений
благообразний
благоподобно
благополучність
благополучний
благополучно
благопристойність
благопристойний
благопристойно
благородіє
благородити
благородність
благородний
благородно
благородство
благословен

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БЛАГОПОЛУЧЧЯ

будяччя
величчя
верхоріччя
воронняччя
вороняччя
восьмисотріччя
віниччя
гадюччя
галиччя
ганчіряччя
гниличчя
гниляччя
грошаччя
гілляччя
двадцятиріччя
дворіччя
двохсотріччя
дерев’яччя
десятиріччя
дітваччя

Sinonimele și antonimele благополуччя în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «благополуччя» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БЛАГОПОЛУЧЧЯ

Găsește traducerea благополуччя în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile благополуччя din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «благополуччя» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

福利
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

bienestar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

welfare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

कल्याण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

خير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

благополучия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

bem-estar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

কল্যাণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

bien-être
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

kebajikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Wohlfahrt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

福祉
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

복지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

kawulo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

phúc lợi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பொதுநல
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

कल्याण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

refah
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

benessere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

dobrobyt
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

благополуччя
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

bunăstare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

την καλή διαβίωση των
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

welsyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

välfärd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

velferd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a благополуччя

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БЛАГОПОЛУЧЧЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «благополуччя» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre благополуччя

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БЛАГОПОЛУЧЧЯ»

Descoperă întrebuințarea благополуччя în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu благополуччя și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
Масштаби і структура суспільного благополуччя залежать від типу соціальної організації держави. З цього погляду держави поділяють на два види: соціалістична («від кожного за здібностями – кожному за працею», тобто ...
Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010
2
Диво: - Сторінка 403
Втiкала від благополуччя. Не створена була для цього. Не любила влаштованості, спокою, затишку. Знову ж таки сказати про це неможливо. Буде надто пишно й неправдиво. — Знаєте що? — нарешті порушила мовчання Тая і ...
Павло Загребельний, 2015
3
Zakony Ukraïny - Том 7 - Сторінка 198
про забезпечення санггарного та епщем1чного благополучия населения Законодавство Украши про забезпечення санггарного та епщем1Чного благополуччя населення (саштарне законодавство) ба- зується на Основах ...
Ukraine, ‎Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, ‎Instytut zakonodavstva (Ukraine), 1997
4
Економічний розвиток України: інституціональне та ресурсне ...
сорту, який не мав ніякої очевидної комерційної цінності, постраждало б благополуччя мільйонів людей [26]. Отже, природні ресурси та послуги навколишнього середовища виконують функцію джерел виробничих затрат, інколи ...
О.М. Алимов, А.І. Даниленко, В.М. Трегобчук та ін., 2005
5
Стратегія розвитку суспільства : економiка, полiтологiя, ...
Ролсіанська функція суспільного благополуччя відображає погляди Джона Ролса, який вважав, що суспільство повинно турбуватись в першу чергу про благополуччя найменш заможних індивідуумів. При цьому податкова система ...
Mykhaĭlo Pavlovsʹkyĭ, 2001
6
I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: P-S - Сторінка 422
Вщносини, що виникають у зв'язку 31 здШсненням С. -г. е., регулюються Основами законодавства Укра'ши про охорону здоров'я, Законом Укра'ши «Про забезпечення сангтарного та епщем1чного благополуччя населення» (1994), ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004
7
Ukraïnsʹka psykholohii︠a︡: suchasnyĭ potent︠s︡ial: ...
Таким чином, погіршення власного благополуччя усвідомлюється як наслідок ігнорування інтересів іншої людини. Емоційний стан потерпілого сприймається як сигнал не загрози власному благополуччю, а негативних наслідків ...
I. D. Bekh, ‎Tovarystvo psykholohiv Ukraïny, 1996
8
Systema prav i svobod li︠u︡dyny ta hromadi︠a︡nyna v ...
давчої системи забезпечення екологічних прав людини в Україні є такі закони, як: «Про забезпечення санітарного та епідеміологічного благополуччя населення» від 24 лютого 1994 року1, «Про використання ядерної енергії та ...
Olena Viktorivna Pushkina, 2006
9
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
... закупівлю медичних імуно- біологічних препаратів, дезінфекційних, інформаційно-методичних засобів тощо, науково-дослідних робіт, необхідних для забезпечення санітарного та епідемічного благополуччя населення; подає в ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БЛАГОПОЛУЧЧЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul благополуччя în contextul următoarelor știri.
1
Гройсман жаліється, що маленькі зарплати спонукають депутатів …
«Ми повинні розуміти, що все, що недоплачено чиновнику, це все потім виливається в мільйонні, а може і мільярдні втрати для благополуччя нашої ... «Еxpres.ua, Sep 15»
2
виходить у вівторок, середу, п'ятницю
На посадовий олімп не рвіться, а задовольняйтеся роллю виконавця і дбайте за родинне благополуччя. Коріться шефу, будь-яке з'ясування стосунків ... «Хрещатик, Sep 15»
3
Чекалкін: "Ми підтримували дешевими українськими продуктами …
На думку дипломата Дмитра Чекалкіна, дешевими українськими продуктами півтора року підтримувався міф про благополуччя "Русского мира" в Криму. «5 канал, Sep 15»
4
Громада Музиківки: як перетворити село на осередок добробуту …
У нашої громади є велике бажання перетворити територію свого проживання на осередок добробуту і благополуччя. У нас спостерігається баланс ... «Гурт, Sep 15»
5
Сьогодні полтавці прибирають мотлох для приходу благополуччя
Сьогодні, 16 вересня, вшановується пам'ять Домни і Василиси Великої. Цього дня «прибирали мотлоху будинку», щоб придбати благополуччя на осінь. «Интернет, Sep 15»
6
Американські економісти схвалили податкову реформу Яресько
На його думку, для досягнення благополуччя Україні потрібно зафіксувати ставки податків на низькому рівні, розширивши при цьому базу оподаткування ... «Економічна правда, Sep 15»
7
Бойовики “ДНР” заговорили про вступ у Євразійський Союз
Для “ДНР” не існує іншого варіанту подій, здатного забезпечити соціальне благополуччя для кожного, окрім як у запропонованій нами концепції ... «UkrMedia, Aug 15»
8
Названо найщасливіші країни світу
Компанія Gallup-Healthways опублікувала глобальний рейтинг благополуччя з огляду на рівень задоволеності своїм життям серед мешканців різних ... «5 канал, Iun 15»
9
У міській раді привітали медпрацівників зі святом
Звертаючись до медиків, вона зазначила, що здоров'я і благополуччя Харкова та харків'ян - це результат щоденної праці усіх медичних працівників ... «Официальный сайт Харьковского городского совета, городского, Iun 15»
10
Порошенко: безпека і благополуччя дитини повинні стати …
Порошенко: безпека і благополуччя дитини повинні стати стратегічними ... а безпека та благополуччя дитини - стратегічними завданнями держави", ... «РБК-Україна, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Благополуччя [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/blahopoluchchya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe