Înțelesul "महत्" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA महत् ÎN HINDI

महत्  [mahat]

CE ÎNSEAMNĂ महत् ÎN HINDI?

Definiția महत् în dicționarul Hindi

Important 1 [0] 1. Excelent. Mare. Big. 2. Mai presus de toate. Cel mai bun. 3. Heavy. 4. Înaltă. Înalt (la 0) 5. Sharp (până la 0). 6. Principalul (Co) Yu0-Mhtkth. Mahzzn. Palpitatii = putere mare mare Putere. U-adu-l de la ceartă .- Italim, Pagina 103 Importanța a 2 substantive 1. Prima tulburare a naturii este importanța. 2. Brahman. 3. Stat. 4. Apa.

महत् १ वि० [सं०] १. महान् । बृहत् । बड़ा । २. सबसे बढ़कर । सर्वश्रेष्ठ । ३. भारी । ४. ऊँचा । उच्च (को०) । ५. तीव्र (को०) । ६. प्रधान (को०) । यौ०—महत्कथ । महज्जन । महच्छक्ति = महान् शक्ति । बड़ी शक्ति । उ०—मिल जाना उस महच्छक्ति से ।—इत्यलम्, पृ० १०३ । महत्तत्व ।
महत् २ संज्ञा पुं० १. प्रकृति का पहला विकार महत्तत्व । २. ब्रह्म । ३. राज्य । ४. जल ।

TRADUCEREA महत्

Găsește traducerea महत् în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile महत् din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «महत्» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 重要性
• Traducător din Hindi - Spaniolă: importancia
• Traducător din Hindi - Engleză: Importance
• Hindi: महत्
• Traducător din Hindi - Arabă: أهمية
• Traducător din Hindi - Rusă: значение
• Traducător din Hindi - Portugheză: importância
• Traducător din Hindi - Bengali: গুরুত্ব
• Traducător din Hindi - Franceză: importance
• Traducător din Hindi - Malaeză: kepentingan
• Traducător din Hindi - Germană: Bedeutung
• Traducător din Hindi - Japoneză: 重要性
• Traducător din Hindi - Coreeană: 중요성
• Traducător din Hindi - Javaneză: pentinge
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Tầm quan trọng
• Traducător din Hindi - Tamilă: முக்கியத்துவம்
• Traducător din Hindi - Marathi: महत्व
• Traducător din Hindi - Turcă: önem
• Traducător din Hindi - Italiană: importanza
• Traducător din Hindi - Poloneză: znaczenie
• Traducător din Hindi - Ucraineană: значення
• Traducător din Hindi - Română: importanță
• Traducător din Hindi - Greacă: σπουδαιότητα
• Traducător din Hindi - Afrikaans: belangrikheid
• Traducător din Hindi - Suedeză: betydelse
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Viktig

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «महत्»

Descoperă întrebuințarea महत् în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu महत् și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 292

7 ) आगे भीष्म कहते हैं , दम अर्थात् योग से मनुष्य के तेज में वृद्धि होती है और उस तेज से युक्त होकर पुरुषो विन्दते महत् , जो महत् है , प्रकृति का मूल तत्व है , उसका ज्ञान मनुष्य को होता ...

Rambilas Sharma, 1999

Bharatiya Darshan Indian Philosophy - Page 138

सबसे- पहले प्रकृति से महत् ( माप) अर्थात्' बुद्धि की उत्पत्ति होती हे। ३ महत् से अहंकार उत्पन्न होता हे। है ३ _ अहंकार से सोलह का समूह ( पंच तन्मात्र । ग्यारह इद्धियाँ ) उत्पन्न होते३हैँ ...

Shobha Nigam, 2008

Bharatiya Darshan Indian Philosophy

प्रकृति से बुद्धि _या महत् का परिणाम होता है । इससे अहंकार या अस्मिता को उत्पत्ति होती है । ये तत्व व्यक्तिगत बुद्धि और अहंकार से भिन्न हैं । अहंकार के खाद परिणाम दो दिशाओं में ...

Jadunath Sinha, 2008

Bharatiya Darshan Ki Rooprekha

सर्वप्रथम पकाते से महत् तत्व का आविर्भाव होता है । महत् का अर्थ महान्होता है । परिमाण को दृष्टि से महत्प्रकृति की सभी विकृतियों (61/01111८३8) से वृहत्है । विराट विश्व महत् में चीज ...

Harendra Prasad Sinha, 2006

The Mahābhārata: containing Anushasana Parva, Ashuamedhika ...

वंसवैर न च गणित तथाथुद्देर्दन्दतै महत् 1 न दिवा मेद्युर्न राईत्र वाकी न च बन्धकों । न चाखातेर खिदृवें ग दैइत्तथायुर्जिन्दतें महत् । खे से नोर्वे समाचन्य कार्य रुमुपकबितै 1 वि: ...

Vyāsa, ‎Nimachand Siromani, ‎Jaya Gipāla Tirkalanka, 1839

Academic Prayogic Sanskrit Vyakaran - 8 - Page 16

उचितं सन्धिविच्छेदं चिनुत— (?) जगदीश: सर्वत्र वर्तते। (क) जगत् +ईशम् (ख) जगत् +ईशेन (ग) जगत् +ईश: (घ) जगत् +ईशात् (ii) स: महद्दानं करोति। (क) महत्+ दानेन (ख) महत्+ दानात् (ग) महत्+ दानस्य (घ) ...

Dr. Parmanand Gupt, ‎Saroj Gulati, 2010

सरस्वतीचन्द्र (Hindi Sahitya): Saraswatichandra (Hindi Novel)

मानवपर्कृित में जहाँ उदात्तता होती है, वहाँअनुदत्तता भीहोती है।” गई “देश◌ीिरयासतों में महत् पर्यत्नकरने कीशिक्तआ तो भरतखण्ड केराजाओं के सहयोगसे तुम्हारी कांगर्ेस के िसर ...

गोविन्दराम माधवराव त्रिपाठी, ‎Govindram Madhavrav Tripathi, 2013

Mahābhārata meṃ Sāṅkhya darśana - Page 90

यद्यपि महत् तत्व को रचना में तीनों गुणों का सहयोग रहता है तथापि सत्त्व1धिक्य होने से महत् त्तत्व को सत्त्व प्रधान कहते हैं । सत्व प्रधान त्रिगुण प्रकृति कतिपय परिवर्तनों के ...

Mīrā Modī, 2007

Bharatiya Darshan Aalochan Aur Anusheelan

सांख्य ने स्वीकार किया कि वस्तुत: प्रकृति-पुरुष का संयोग नहीं हो सकता, किन्तु महत्-तत्व या चुद्धि में पुरुष का प्रतिविम्ब पड़ता है और पुरुष इस प्रतिविम्ब को ही अपना स्वरूप मान ...

Chandra Dhar Sharma, 1998

Śrīmad Bhagavadgītā: Adhyāya sāta se bāraha mūla, ... - Page 398

तम) परमात्मा के तप से (तत् महिना) सर्वप्रथम महत् अर्थात् बुद्धि तत्व उत्पन्न हुआ । यहॉ "तपस:"" का अर्थ है कि ईश्वर के स्वाभाविक ज्ञान से अर्थात् ईश्वर की एक अंश मात्र शक्ति प्रकृति ...

Rāmasvarūpa (Svāmī)

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «महत्»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul महत् în contextul următoarelor știri.

सब सत्य विद्याओं एवं उससे उत्पन्न किए व हुए संसार व …

जब हम अपने शरीर का ध्यान व अवलोकन करते हैं तो हमें इसके आंख, नाक, कान, श्रोत्र, बुद्धि, मन व मस्तिष्क आदि सभी अवयव किसी महत् विद्या के भण्डार व सर्वशक्तिमान सत्ता रूपी कर्ता का ही कार्य अनुभव होतें हैं। बिना विद्या के कोई भी कर्ता कुछ ... «Pravaktha.com, Nov 15»

गंदगी से अटा पड़ा है सूर्यपीठ बड़गांव का तालाब

सूर्य तालाब की ऐतिहासिकता एवं महत्?व को देखते हुए तत्कालीन अनुमंडलाधिकारी रचना पाटिल ने मूर्ति विसर्जन पर रोक लगाई थी। लेकिन उनके चले जाने के कारण प्रतिबंध लागू नहीं रह सका। इस वर्ष बिहारशरीफ, राजगीर, नालंदा, दीपनगर, नूरसराय आदि जगहों ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

जानिए नवरात्रों के पाँच प्रकार, आज से लग गई है रौनक …

इस नवरात्रि का सबके बीच सबसे खास महत्?व होता है। पूरे देशभर में इन नवरात्रि की रौनक देखने लायक होती है। विजय रूप में माने जाने वाले इन नवरात्रों के दसवें दिन विजयदशमी का पर्व मनाया जाता है, जो खुद बुराई पर अच्छाई की जीत के रूप में मनाया ... «Sanjeevni Today, Oct 15»

नवरात्रि के दिनों का महत्व

नवरात्रि का अर्थ होता है नौ रातें। यह साल में दो बार चैत्र और शरद में आता है। नवरात्रि के नौ रातों में तीन हिंदू देवियों- पार्वती, लक्ष्मी और सरस्वती के नौ में स्वरूपों पूजा होती है, जिन्हें नवदुर्गा कहते हैं। अनंत सिद्धियां देती हैं मां ... «Virat Post, Sep 15»

ये 8 वजहें कहती हैं कि किस करें

रिश्ते में चुंबन (किस) का महत्व इसलिए हैं क्योंकि इससे एक-दूसरे के प्रति शारीरिक आकर्षण बढ़ता है। जब पार्टनर एक-दूसरे को किस करते हैं तो वे एक-दूसरे से अपनी भावनाएं शेयर करते हैं, जो कि दूसरे किसी तरीके से जाहिर नहीं की जा सकती हैं। किस करने ... «नवभारत टाइम्स, Iul 15»

सावध ऐका हृदयाच्या हाका!

हृदयाचे कार्य विस्कळीत झाले वा त्याचा इजा पोहचली, तर पुन्हा ते नैसर्गिकरित्या सुरळीत होणे महत् कठीण असते. त्यामुळे यातील कोणतीही लक्षणे दिसू लागली, तर वेळ न दडवता तातडीने इसीजी काढून घेणे हा सगळ्यात महत्त्वाचा उपाय असतो.गेल्या ... «maharashtra times, Mai 15»

डायरेक्ट सेलिंग व्यापार में महिलाएं आगे : आईडीएसए

उन्होंने कहा, "समाज में महिलाओं की बढ़ती भूमिका को ध्यान में रखते हुए, डायरेक्ट सेलिंग, स्व-रोजगार के अवसर उपलब्ध कराने के मामले में महिलाओं के सशक्तिकरण को प्रोत्साहित करने में एक महत् वपूर्ण भूमिका निभाता है।" यह भी पढ़े : 1000 ... «Patrika, Mar 15»

हर दोष का निवारण करती है गाय, पुराणों में वर्णित …

गाय का महत् · पौराणिक · ज्योतिष आलेख · Astrology · Cow · Gaay. सम्बंधित जानकारी. ज्योतिष से जानिए गाय की महिमा और शुभ शकुन · श्राद्ध में कौए-श्वान और गाय का महत्व · गाय और उससे जुड़े शकुन · मानव में होते हैं पशुओं के गुण · सुर साधना है तो पहले ... «Webdunia Hindi, Nov 14»

जानें भोले नाथ के गले में जो मुण्डों की माला है …

भोले नाथ ने पहले तो अपनी अमरता के रहस्य को छिपाना चाहा, फिर सोचा कि अपने प्रिय शिष्य मित्र से भी जब महत् पुरूष कुछ गोपनिय नहीं रखते, यह तो मेरी नित्य प्रेयसी है,ऐसा विचार कर अगले दिन भोले नाथ मां पार्वती को लेकर अमरनाथ तीर्थ पर चले गए और ... «पंजाब केसरी, Sep 14»

श्रीराम के विश्वबंधुत्व का अमर संदेश उजास पर्व

यह समस्या तुलसी के समय से ही नहीं आज भी बनी हुई है। तुलसी ने विविधताओं के बीच बिखर रहे भारतवर्ष को एक मजबूत आत्मिक और कौटुम्बिक बंधन में बांधने का महत् उद्देश्य रखकर रामचरितमानस रचा। तुलसी संभवत: हिंदी के पहले कवि हैं जिन्हें राष्ट्रीय ... «Dainiktribune, Nov 12»