Înțelesul "मतिहीन" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA मतिहीन ÎN HINDI

मतिहीन  [matihina]

CE ÎNSEAMNĂ मतिहीन ÎN HINDI?

Definiția मतिहीन în dicționarul Hindi

Avortul v. [Nu] Fool. Stupid. Foolish.

मतिहीन वि० [सं०] मूर्ख । बेवकूफ । निर्बुद्धि ।

TRADUCEREA मतिहीन

Găsește traducerea मतिहीन în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile मतिहीन din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «मतिहीन» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 愚蠢
• Traducător din Hindi - Spaniolă: tonto
• Traducător din Hindi - Engleză: Silly
• Hindi: मतिहीन
• Traducător din Hindi - Arabă: سخيف
• Traducător din Hindi - Rusă: глупый
• Traducător din Hindi - Portugheză: bobo
• Traducător din Hindi - Bengali: নিরীহ
• Traducător din Hindi - Franceză: idiot
• Traducător din Hindi - Malaeză: Silly
• Traducător din Hindi - Germană: albern
• Traducător din Hindi - Japoneză: 愚かな
• Traducător din Hindi - Coreeană: 바보
• Traducător din Hindi - Javaneză: Silly
• Traducător din Hindi - Vietnameză: điên
• Traducător din Hindi - Tamilă: சில்லி
• Traducător din Hindi - Marathi: मूर्ख
• Traducător din Hindi - Turcă: saçma
• Traducător din Hindi - Italiană: sciocco
• Traducător din Hindi - Poloneză: głupi
• Traducător din Hindi - Ucraineană: дурний
• Traducător din Hindi - Română: prostesc
• Traducător din Hindi - Greacă: ανόητος
• Traducător din Hindi - Afrikaans: dom
• Traducător din Hindi - Suedeză: Silly
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Silly

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «मतिहीन»

Descoperă întrebuințarea मतिहीन în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu मतिहीन și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Sūfī kavi Jāyasī kā prema-nirūpaṇa

प आलम ने लिखा है कि 'जिस हैत्यक्ति के हृदय में 'प्रेम' नहीं है वह मूर्ख एवं मतिहीन है । मनुष्य एवं पशु के मध्य प्रेम ही तो एकमात्र भेदक रेखा है : प्रेम के तेज द्वारा ब्रह्म संतान की भी ...

Nizamuddin Ansari, 1976

Sūra sañcayana kī ṭīkā

घर रूपी दीपक में धन भी तेल पडा है, पत्नी रूपी रूई की बाती और बेटे रूपी जाना के प्रबल आकर्षण में पतंगे रूपी मेरा तन दग्ध होना चाहना है : मैं मतिहीन हूँ मनुष्य जन्म का वास्तविक ...

Lakshmaṇadatta Gautama, ‎Sūradāsa, 1968

Sūradāsa aura unakā Bhṛamaragīta

गोपाल-दुहाई : करम स्याम करत हम को मन, दिखत निपट वित सुधि निराई : हम अह" मतिहीन बापुरी बत हू हठि करहि मिलाई है वै नागर मधुरा निरमल, अंग अंग भरे कपट चतुराई है: साँची कहहु देहु सवम सुख, ...

Rājakumāra Śarmā, ‎Sūradāsa, 1968

Sūra saṅgīta - Volume 1

मैं मतिहीन मरम नहिं जाव, पगी अधिक करि दौर ।. जिस भयों नलिनी के सुक जात, बिन गुन मोहि गवां । मैं अज्ञान कछु नहिं समुझधी, परि दुख-पुछ सह्य, ।ना बहुतक दिवस भए या जग मैं, भ्रमत फिरधी ...

Sūradāsa, ‎S. A. Mahāḍakara, ‎Lakshmīnārāyaṇa Garga, 1964

Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...

कबहूँ दीन मतिहीन रंकतर कबहुँ भूप अभिमानी ॥ कबहुँ मूढ़ पंडित बिर्डबरत कबहुँ धर्मरत ज्ञानी ॥ ३॥ कबहूँ देख जग धनमय रिपुमय कबहुँ नारिमय भासै ॥ *---3 -= संसृति'* संनिपात दारुन दुख बिनु हरि ...

Tulasīdāsa, ‎Añjanīnandana Śaraṇa

Sevādāsa Nirañjanī: vyaktitva evaṃ kṛtitva : eka anuśīlana

... बतलाया है एवं स्वयं को "तुरसीदास के मतिहीन सेवक'' भी कहलाया हैदोहा- "स्वामी तुरसीदास के सेवा अति मतिहीन : जगन्नम भाषा सरस गुरचरित्र गुन कीन ।।३" "सेवा" का अर्थ "शिष्य" स्वीकारने ...

S. H. More, 1977

Kabīrasāgara - Volume 3

रे विचार मतिहीन सकल वशिा में कियो ॥ ब्रह्मा विष्णु महेश सबहि ताजन दियो ॥ टीका–काम कहता है रे मतिहीन विचार! तेरी क्या विसात है, मैंने सब चराचरको अपने वश में कर लिया है। औरकी कौन ...

Kabir, ‎Yugalānanda, ‎Yugalānanda Vihārī, 1953

Sūra, sandarbha aura samīkshā

जाति में प्राय: लडाई झगडों के कारण अहीर प्राय: शाहीन समझे जाते थे ( अहीर जाति मतिहीन ) फिर भी उनमे गहरी समानता की भल पाई जाती थी । इसीलिए एक प्याला एक बार कृष्ण को सुनाता है कि ...

Sūradāsa, ‎Tribhuvan Singh, 1981

Sūra-padāvalī, saṅkalana aura jīvanī

मैं मतिहीन मर्म नहिं जान्यों परी अधिक करि दोर । विवश भयी नलिनी के शुक जात बिनु गुन मोहि यहाँ । मैं अज्ञान कछु, नहिं समुझ) परम पुछ सर । बहुतक दिवस भए या जन मैं भ्रमत फिइयी मतिहीन ।

Sūradāsa, 1966

Sūra-padāvalī: Saṅkalana aura jīvanī

मैं मतिहीन मर्म नहि जान्यों परी अधिक करि दोर : विवश भयौ नलिनी के शुक उ-यों बिनु- गुन मोहिं गहाँ । मैं अज्ञान कछू नहि समुझ) परदुख पुछा सखी । बहुतक दिवस भए या जन मैं भ्रमत फिर-यों ...

Sūradāsa, 1966

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «मतिहीन»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul मतिहीन în contextul următoarelor știri.

शियाओं का संहार और 'खुरासान' का अर्थ

सबसे प्रमुख बात यही है कि शियाओं का सामूहिक संहार करने वाले कोई मतिहीन, बिगड़े हुए, 'मुट्ठीभर सिरफिरे' भर नहीं हैंं, जो इस्लाम को नहीं समझते। यदि ऐसा होता, तो फिर चुप्पी नहीं रहती। खुलकर उनकी निंदा होती, कड़ी कार्रवाई की मांग की जाती, ... «Pressnote.in, Nov 15»

अल्पसंख्यकों पर मेहरबानी

इसीलिए उस विजातीय धारणा की मतिहीन नकल से यहां अल्पसंख्यक प्रावधान उलटे अतंर्विरोध के चलते अन्याय और देश-विभाजक राजनीति का हथकंडा बन कर रह गया है। यह हथकंडा ही है, यह इससे दिखेगा कि अल्पसंख्यक के मनमाने अर्थ को गलत बताने अथवा उसकी ... «दैनिक जागरण, Ian 14»

स्त्री रक्षा और सम्मान

किसी भी बलात्कारी को बेशक फांसी दें, किन्तु समाज को व्यभिचारी, जुआरी, नशेड़ी और मतिहीन, विवेकहीन समाज में बदलने से रोकने पर भी विचार करें। इसके लिए शिक्षा को भी रोजगार-व्यापार केंद्रित करने से बदल कर चरित्र-निर्माण केंद्रित करना ... «Dainiktribune, Ian 13»