Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "विधिहीन" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA विधिहीन ÎN HINDI

विधिहीन  [vidhihina] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ विधिहीन ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «विधिहीन» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția विधिहीन în dicționarul Hindi

Lawless v. [NU] Niamsuny. Ashasriy. Neîntrerupt [la 0] विधिहीन वि० [सं०] नियमशून्य । अशास्रीय । अविहित [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «विधिहीन» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU विधिहीन


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA विधिहीन

विधिपत्त
विधिपाट
विधिपुत्र
विधिपुर
विधिपूर्वक
विधिप्रयोग
विधिबोधित
विधियज्ञ
विधियोग
विधिरानी
विधिलोक
विधिलोप
विधिवत्
विधिवधू
विधिवशात्
विधिवाहन
विधिविपर्यय
विधिविहित
विधिसेध
विध

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA विधिहीन

अंगहीन
अंतरहीन
अक्षहीन
अर्थहीन
हीन
आचारहीन
करमहीन
कर्णहीन
कर्महीन
कांडहीन
कुलहीन
गुणहीन
जनहीन
हीन
जीवहीन
तुलाहीन
तौहीन
त्रपाहीन
त्र्यहीन
दंतहीन

Sinonimele și antonimele विधिहीन în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «विधिहीन» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA विधिहीन

Găsește traducerea विधिहीन în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile विधिहीन din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «विधिहीन» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

不法
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

ilegal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Lawless
510 milioane de vorbitori

Hindi

विधिहीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

فوضوي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

беззаконный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

sem lei
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

অনাচার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

anarchique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

tanpa undang-undang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

gesetzlos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

無法の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

무법의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

lawless
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

vô trật tự
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

லாலெஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

बेकायदेशीर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

kanunsuz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

senza legge
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

bezprawny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

беззаконний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

fără legi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

άνομος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

wettelose
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Lawless
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Lawless
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a विधिहीन

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «विधिहीन»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «विधिहीन» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre विधिहीन

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «विधिहीन»

Descoperă întrebuințarea विधिहीन în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu विधिहीन și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Madhya-līlā
निग्रन्दि-शब्द के अनेक अर्थों में से, उक्त छ: प्रकार के आत्मारामगणों के सम्बन्ध में केश्व३९, अर्थ ही तत हैं । अविद्या ग्रन्थ हीन तथा शाख विधि हीन । इन दोनों में से जो अर्थ जहाँ ...
Krshṇadāsa Kavirāja, ‎Shyamlal Hakim
2
Gītā jñāna: śloka, padaccheda, anvaya, śabdārtha, ... - Volume 2
परिचक्षते : विधिहीनमृ== विधि-हीन, अम-ब उ अन्म-बान-हीन, मन्त्न्होंनम्== मय-हीन, अदत्-अरि----!---"--. (अत्र) ' अज्ञाविरहित९म--श्रद्धा-हीन, यज्ञा-वा-यज्ञ को, तामसम्उ-८ तामस, परि-ते उटा कहते ...
Dina Nath Bhargava Dinesh, 1969
3
Jñāna vijñāna viveka, svarūpa stithi kī ora: ...
ज्ञान-विज्ञान सहित विधि हीन वह मंत्र हीन, श्रद्धा रहित हैं मोह युक्त । देहाभिमानी मिथ्या रमणी नितांत जीवन हैं अयुक्त ।।२१1: तम से आवृत्त जो होये, वह केवल मैं को जाने है दूजा कहीं ...
Mām̐, ‎Pushpā Ānanda, ‎Suśīla Dhīmāna, 1972
4
Ādhunikatā ke pahalū
... औतपंति हो जाएगा | पूरी भाषा ही विधिहीन हो जाएगी है अता हम इस नतीजे पर पहूंचते हैं कि संसार या तो पूर्णता विधिहीन हो सकता है या अलघुकरणीय इकाइयों में विश्लेधित नहीं किया जा ...
Vipinakumāra Agravāla, 1972
5
Annahīnam, kriyāhīnam - Page 45
और अन्दर से बार-बार यहीं एक आवाज आने लगी कि जनता अन्तहीन है और शासक वर्ग है क्रियाहीन : और विधिहीन यानी बेकर (मक) कौन है ? आफिसर वर्ग और कर्मचारी-गण है थोडी देरतक मैं महान लौह ...
Nāgārjuna, 1983
6
Rāshṭrīya-antarrāshṭrīya paridr̥śya ko lakshita vyaṅgya ... - Page 323
सब विधि हीन, मलीन; दीन, अतिलीन विषय कोऊ नाहीं : तुलसी के इस पद की प्रथम पंक्ति में मूल रामचरितमानस में 'माधव गोसलमान जगमाहीं' पाठ मिलता है -ऐसी खोज हमने की है : 'ल' अक्षर किसी ...
Hariśaṅkara Parasāī, ‎Kamalāprasāda, ‎Kamalā Prasāda, 1985
7
Kāśīkhaṇḍokta Pañcakrośātmaka Jyotirliṅga Kāśīmāhātmya ...
... बोया द्वारा मद्य पिलाने आदि का प्रायश्चित कैराना चाहा, तब देवताओं ने कहा कि उनका उब पाप छूट गया है एक बार की विधिहीन वाक से मंडली का सब पाप छूट गया है बक की काकीप्रदक्षिणा ...
Kedāranātha Vyāsa, 1986
8
Śrīmad Bjagavad Gītā:
ज्ञ विधिहीन हैं, जिसमें अभिदान नहीं क्रिया जाता, जिसमें मख-पाठ नहीं होता, दक्षिणा नहीं दी जाती, वह तामस-यज्ञ कहब" है । । ( ३ । । यज्ञ के संबंध में विशेष रूप से चर्चा गीता में ...
Satyavrata Siddhantalankar, 1965
9
Sarvollāsatantram
विधिहीन अनुपम में लगे लोगो के सहयोगी भी यक्ष ही है । उसे देख कर साधक को चाहिए कि छोनि यों खुले । यदि ऐसे लोगो का अब मग हो जाए तब गोनिमण्डल का दर्शन को । विधिहीन अनुपम वाले छोर ...
Sarvvānandanātha, ‎Es. En Khaṇḍelavāla, 2003
10
Madhavanidanam Of Madhavkar Madhukosh Sanskrit Teeka, ...
पारद जन्य मुखपाक ( मवपू'३रियल अंमिटाशटस ) अशुद्ध पारद अथवा रस कपूर दालचिकना आदि पारद योगों का विधि हीन एवं अधिक दिन तक सेवन करने से भी मुख पाक हो जाया करता है । इसमें मल खुब कर ...
Narendranath Shastri, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «विधिहीन»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul विधिहीन în contextul următoarelor știri.
1
गंगा दशहरा पर विशेष: मां गंगा के धरती पर आने का पर्व …
कलियुग में काम, क्रोध, मद, लोभ, मत्सर, ईष्या आदि अनेकानेक विकारों का समूल नाश करने में गंगा के समान कोई और नहीं है। विधिहीन, धर्महीन, आचरणहीन मनुष्यों को भी गंगा का सान्निध्य मिल जाए तो वे मोह एवं अज्ञान के भव सागर से पार हो जाते हैं। «आर्यावर्त, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. विधिहीन [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/vidhihina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe