Înțelesul "मिलवाना" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA मिलवाना ÎN HINDI

मिलवाना  [milavana]

CE ÎNSEAMNĂ मिलवाना ÎN HINDI?

Definiția मिलवाना în dicționarul Hindi

Succesiunea de fuziune 0 [forma de amestec] 1. Pentru a satisface Lucrul celuilalt Răsfățați-vă cu ceilalți. 2. Oferirea sau introducerea 3. Pentru e-mail. 4. Contact sexual Pentru a face

मिलवाना क्रि० स० [हिं० मिलाना का प्रे० रूप] १. मिलने का काम दूसरे से कराना । दूसरे को मिलने में प्रवृत करना । २. भेंट या परिचय कराना । ३. मेल कराना । ४. संभोग कराना ।

TRADUCEREA मिलवाना

Găsește traducerea मिलवाना în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile मिलवाना din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «मिलवाना» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 副手
• Traducător din Hindi - Spaniolă: delegar
• Traducător din Hindi - Engleză: Deputize
• Hindi: मिलवाना
• Traducător din Hindi - Arabă: انتدب
• Traducător din Hindi - Rusă: замещать
• Traducător din Hindi - Portugheză: deputar
• Traducător din Hindi - Bengali: প্রেরণ করা
• Traducător din Hindi - Franceză: assurer l´intérim
• Traducător din Hindi - Malaeză: memangku
• Traducător din Hindi - Germană: vertreten
• Traducător din Hindi - Japoneză: 代理を務めます
• Traducător din Hindi - Coreeană: 대리를보다
• Traducător din Hindi - Javaneză: Deputize
• Traducător din Hindi - Vietnameză: đại diện
• Traducător din Hindi - Tamilă: பிரதிநிதியாயிரு
• Traducător din Hindi - Marathi: दुस-याचा प्रतिनिधी म्हणून काम करणे
• Traducător din Hindi - Turcă: vekâlet etmek
• Traducător din Hindi - Italiană: deputize
• Traducător din Hindi - Poloneză: zastąpić
• Traducător din Hindi - Ucraineană: заміщати
• Traducător din Hindi - Română: delega
• Traducător din Hindi - Greacă: διορίζω
• Traducător din Hindi - Afrikaans: deputize
• Traducător din Hindi - Suedeză: vIKARIERA
• Traducător din Hindi - Norvegiană: vikariere

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «मिलवाना»

Descoperă întrebuințarea मिलवाना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu मिलवाना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Uttar Taimoorkaleen Bharat Part -1:

मिलवाना. जब राव दशरथ बादशाह के पास जाने लगा तो उसने काला को पत्र लिखा कि 'ज बादशाह के पास जा रहा हूँ, तू मेरे पास चल, आ ताकि बादशाह से तेरी भेंट करा (१ ।" जब काला को यह पत्र प्राप्त.

Girish Kashid (Dr.), 2010

Ṭūṭe pula

... है अजीब संयोग था [ मैं गोपाल को रमा से मिलवाना चाहता था 1 यह बात दिल्ली में तय हुई थी : लेकिन गोपाल ने आने से पहले सूचना तक बही" दी और जिससे मैं उससे मिलवाना चाहता था जनाब उसे ...

Kṛpāśaṅkara Bhāradvāja, 1968

Ḍiyara Rañjanā

जयन्त उनके साथ कार की तरफ बहा है रास्ते में पूछा, "किससे मिलवाना चाहते थे प्रकाश आपको ? हैं, "भई, मैंने तुम लोगों के इन्तजाम की तारीफ की प्रकाश से तो उसने कहा कि जिस व्यक्ति ने ...

Surendra Prasāda Siṃha, 1985

Ādhunika Hindī prayoga kośa - Page 84

प्रसती ललक करना खेलना छोड़ना देखना पकड़ना पड़ना मीना लगाय; करवाना छिलवाना उशना दिखवाना पकवान' पढ़वाना मिलवाना पगे-मुखी मलय, काना खिलाना छूड़ाना दिखाना पकड़-वाना ...

Badri Nath Kapoor, 1997

Sampreshaṇaparaka Hindī bhāshā śikshaṇa: sāmānya siddhānta ...

मिलवाना है और सिलवा-ल में प्रकाय-क स्तर पर उतना ही अंतर है जितना खिलाना 1 (खिलना' का पेस्थाकी रूप) और अखेताना2 (ध्याना' का पेरणार्णके रूप) के बीच है । प्रेरपार्णके किया के अन्य ...

Vaiśanā Nāraṅga, 1996

Pratinidhi Kavitayen (I.I): - Page 82

... बी गोरी, खेल जस करतार के देख हमको या इस शहर में मिलना, उसको था मिलवाना हो तेरे ये क्या जी में अहि, के लिए शरमा के होठ हमने कर सनिशली, अमरित भी पिलवाना हो सावन बीता मानों बीता, ...

Ibne Inshan, 2007

I Have a Dream (Hindi):

और किसी भी गर्वित पिता की भांति वह उनसे मुझे मिलवाना चाहते थे। परिवार कोई संस्थान नहीं है, यह वाकई में एक कुटुम्ब है। दुनिया को बेहतर बनाने के लिए यह एक मिशन है, प्यार की शक्ति ...

Rashmi Bansal, 2014

Aagami Ateet: - Page 95

क्रिसी दिन चम्पा से मिलवाऊँगी तुम्हें ! खरा सोना है, खरा ९ है है ' "मिलवाना ।" कमल बोस ने उसका मन रखने को का दिया था, फिर बोले थे, ""अच्छा, अब तुम जाकर आराम का तो ।" वह दिन अ९लस में ही ...

Kamleshwar, 2004

Dasa pratinidhi kahāniyām̐ - Page 103

वह तो मुझे अपनी पत्नी से भी मिलवाना चाह रहा था , पर मेरी जरा भी इच्छा नहीं थी । मिसेज कलेक्टर के सम्मान में अभी भीतर जो नाटक हो गया था , उसकी उसे जानकारी नहीं थी । पर उस औरत से ...

Malti Joshi, 2008

Samagra Upanyas - Page 504

''मिलवाना है'' कमल बोस ने उसका मन रखने को कह दिया था फिर छोले थे, 'बला, अब तुम जाकर अराम कर तो है'' ० ० यह दिन जालम में ही कट गया । कमल दोस को यहीं राहत मिली । अंतदनी के भीतर की वेश्या ...

Kamleshwar, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «मिलवाना»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul मिलवाना în contextul următoarelor știri.

बच्चों के लिए मस्ट-रीड हैं इनकी किताबें

अपने बच्चों को ऑस्टेन से मिलवाना परफेक्ट होगा। प्राइड एंड प्रेजुडिस इनका सबसे मशहूर नॉवेल है। इस किताब पर कई फिल्में और टेली-सीरीज भी बन चुकी हैं। AGATHA CHRISTIE. गिनेस बुक ऑफ वर्ल्ड रिकॉर्ड ने इन्हें 'बेस्ट सेलिंग नॉवेलिस्ट ऑफ ऑल टाइम' ... «Nai Dunia, Nov 15»

हो जाएगा, हो जाएगा... कहते-कहते कार में बैठ गए …

भाजपा नेता देव कुमार शर्मा, मंडल अध्यक्ष मनोज शर्मा एक निशक्त युवती से मंत्री को मिलवाना चाहते थे, ताकि उसे नौकरी मिले। मंत्री घनश्याम सर्राफ ने उसकी ओर ध्यान तक नहीं दिया। भाजपा नेता देवकुमार शर्मा भी उनके साथ कार में बैठ गए, प्रो. «अमर उजाला, Nov 15»

जीवन से अज्ञानता रूपी अंधकार मिटाता है सद्गुरु

दूर-दूर से आए महिलाओं-पुरुषों से खचाखच भरे पंडाल में श्री शर्मा ने कहा कि गुरु से मिलने का रास्ता बताना और गुरु से मिलवाना कोई आसान काम नहीं है। ये दोनों काम असंभव हैं, लेकिन सद्गुरु की कृपा जिस पर हो जाए, तो वह दोनों काम आसानी से कर ... «अमर उजाला, Nov 15»

गंगा भक्तों की सेवा करते जाफर भाई

कोई भटका तो उसे परिजनों से मिलवाना या रास्ता बताना। वह अपने पंद्रह दिन मेले को ही देते हैं। इस दौरान कोई घरेलू काम नहीं करते। इस सहयोग के चलते उन्हें हर साल पुलिस व प्रशासनिक अधिकारियों द्वारा सम्मानित भी किया जाता है। जाफर अली के ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

PHOTOS: जयपुर सेंट्रल जेल में भाई दूज पर उमड़ा भाई …

शुक्रवार सुबह से ही जिला जेल में भाई दूज मनाने के लिए बहनें पहुंचने लगी और जेल प्रहरियों ने उनके सामान की तलाशी लेकर उनके भाईयों से मिलवाना शुरू कर दिया. दोपहर तक जेल में बहनों की लंबी कतारें लग गई. जेल में भाई को देख आंसू नहीं रोक पाई ... «News18 Hindi, Nov 15»

6 साल छोटे सचिन को दिल दे बैठी थीं अंजली, एयरपोर्ट …

अंजली ने उस किस्से को याद करते हुए बताया था, "तब सचिन स्टार क्रिकेट क्लब के साथ लंदन में खेल रहे थे। मैं भी उन दिनों इंग्लैंड में ही थी। मेरे पिता ने कहा था कि वह मुझे एक क्रिकेटर से मिलवाना चाहते हैं। मेरा क्रिकेट में इंटरेस्ट नहीं था इसलिए ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

वाइएमसीए एलुमनाइ का समारोह 20 दिसंबर को

उन्होंने बताया कि इस री-यूनियन का उद्देश्य पुराने छात्रों को हाल ही में वाइएमसीए से निकले छात्रों के साथ मिलवाना था. आयोजन समिति के चेयरमैन सुनील यादव ने बताया कि उनकी एसोसिएशन के साथ करीब पांच हजार पूर्व छात्र जुड़े हुए हैं। «दैनिक जागरण, Oct 15»

पाकिस्तान से गीता ने इंदौर ऑनलाइन बात की, कहा …

पाकिस्तान से गीता ने इंदौर ऑनलाइन बात की, कहा सलमान खान से जरूर मिलवाना Posted: 2015-10-16 21:38:18 IST Updated: 2015-10-16 21:38:18 IST. Indore's Gyanendra purohit gestures of online talk to Geeta. इंदौर के ज्ञानेन्द्र पुरोहित से ऑनलाइन की इशारों में बात, परिवार ... «Patrika, Oct 15»

कल से दो दिवसीय लोन मेले का आयोजन करेगा विजया …

... जानकारी देते हुए बैंक के महाप्रबधंक अजय कुमार खुराना ने बताया कि इस मेले का मुख्य मकसद है कि शहर और आसपास के एरिया में आशियाना बनाने और अपने लिए बेहतरीन कार लेने वालों ग्राहकों को सीधे तौर पर बिल्डर और कार कंपनी डीलर से मिलवाना है । «पंजाब केसरी, Oct 15»

पी.यू. के पेंशन सेल मे करोड़ों का घपला

घपले की जड़ तक पहुंचने के लिए पी.यू. के वरिष्ठ अधिकारियों से सभ्रवाल को आमने सामने मिलवाना है। ऐसे में पुलिस ने 7 दिनों के रिमांड की मांग की और कहा कि महत्तवपूर्ण दस्तावेज कई स्थानों से बरामद करने हैं। वहीं बचाव पक्ष के वकील जरनैल सिंह ... «पंजाब केसरी, Sep 15»