Înțelesul "नजरबंद" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA नजरबंद ÎN HINDI

नजरबंद  [najarabanda]

CE ÎNSEAMNĂ नजरबंद ÎN HINDI?

Definiția नजरबंद în dicționarul Hindi

Intern 1 V 0 [A 0 monitor + F 0 Close] În orice loc Strict ținut în monitor unde nu putea veni nicăieri. Ceea ce trebuie pedepsit pentru detenție. A-uitat nain naiv Sufera sucul a venit la gust. Urmăriți stelele, puneți-le în închisoare Cenușă - Rasundidhi (cuvântul 0). Î. 0-Să fie. Joc de magie sau vrăjitorie Oamenii cred în subiect că ei Ochiul se face prin legare. Oamenii de confuzie în vedere Generație joc Ca atare, Madari Foarte frumos joc bun al intern.

नजरबंद १ वि० [अ० नजर + फा० बंद] जो किसी ऐसे स्थान पर कड़ी निगरानी मे रखा जाय जहाँ से वह कहीं आ जा न सके । जिसे नजरबंदी की सजा दी जाय । उ०—भूले लोभी नैन सों छबि रस आए चाख । दृग तारे देकै इन्हें नजरबंद कर राख ।—रसनिधि (शब्द०) । क्रि० प्र०—करना ।—होना ।
नजरबंद २ संज्ञा पुं० जादू या इंद्रजाल आदि का वह खेल जिसके विषय में लोगों का यह विश्वास रहता है कि वह लोगों की नजर बाँधकर किया जाता है । लोगों की दृष्टि में भ्रम उत्पन्न करके किया जानेवाला खेल । जैसे, वह मदारी नजरबंद के बहुत अच्छे अच्छे खेल करता है ।

TRADUCEREA नजरबंद

Găsește traducerea नजरबंद în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile नजरबंद din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «नजरबंद» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 累犯
• Traducător din Hindi - Spaniolă: presidiario
• Traducător din Hindi - Engleză: Jailbird
• Hindi: नजरबंद
• Traducător din Hindi - Arabă: سجين
• Traducător din Hindi - Rusă: рецидивист
• Traducător din Hindi - Portugheză: prisioneiro
• Traducător din Hindi - Bengali: কারাবাসী
• Traducător din Hindi - Franceză: récidiviste
• Traducător din Hindi - Malaeză: penghuni penjara
• Traducător din Hindi - Germană: Knastbruder
• Traducător din Hindi - Japoneză: 常習犯
• Traducător din Hindi - Coreeană: 상습범
• Traducător din Hindi - Javaneză: Jailbird
• Traducător din Hindi - Vietnameză: tù nhân
• Traducător din Hindi - Tamilă: சிறையில் இருப்பவர்
• Traducător din Hindi - Marathi: वारंवार तुरूंगाच्या वाऱ्या केलेला गुन्हेगार
• Traducător din Hindi - Turcă: hapishane kuşu
• Traducător din Hindi - Italiană: carcerato
• Traducător din Hindi - Poloneză: więzień
• Traducător din Hindi - Ucraineană: рецидивіст
• Traducător din Hindi - Română: pușcăriaș
• Traducător din Hindi - Greacă: νύν ή πρώην κατάδικος
• Traducător din Hindi - Afrikaans: tronkvoël
• Traducător din Hindi - Suedeză: Jailbird
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Jailbird

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «नजरबंद»

Descoperă întrebuințarea नजरबंद în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu नजरबंद și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Register of State Detenus: - Page 256

... मनोरंजन चौधरी उर्फ मोहम्मद इस्माइल शिवशंकर चव्रध्वर्ती सुरेशचन्द्र बरनाला उर्फ अब्दुल करीम एचकं. मुकर्जी हरीकान्त दक्षा हीरग्लाल दास जापान से संबंध वाले संदिग्ध नजरबंद 1 1 . 1.

Phoolchand Jain, ‎Mast Ram Kapoor, 1998

Mainapurī janapada kā rājanaitika itihāsa: svantantratā ...

नाम सेनानी पिता निवास स्थान जैल विवरण श्री मिहीलाल पुत्र श्रीपत-लाल नगला कोठी, कुरावली १ वर्ष १०) है, मोतीलाल पुत्र श्री मेवालाल कुरावली : मास नजरबंद हैं, मोहनलाल पुत्र श्री ...

Cintāmaṇi Śukla, 1977

Revolutionary movement: Famous Episode - Page 336

मिस्र में विद्रोह के आरोप में अन्य साथी सैनिकों के साथ नजरबंद किए गए । 49 . 508378 सिपाही निहार सिंह आत्मज मिस्र में कोर्ट मार्शल ने 9 वर्ष कैद की अमर सिंह , गांव दी । बाद में एक वर्ष ...

Mast Ram Kapoor, 1999

Jaisā maiṃne dekhā - Volume 8

बर्ष नजरबंद २ वर्ष नजरबद १४मास नजरबद २ धष० न-द १८ मास तोड़-फोड़ में : वर्ष सहु" नजरबंद १४ मास नजरबंद २ वस नजरबंद १" महराने सस-उर 'चण्ड-च पसर च-मबका कम न आम मिता का नाम जीवित /म० तक जो अब त मु त क ...

Pratāpa Candra Ājāda, 1993

Svatantratā senānī granthamālā: Netājī aura Āzāda Hindi Phauja

1071945 को नजरबंद 69.1945 के नजरबंद अकार 1945 है नजरबंद हिलती शिकन, पीनाग में धारा थे । जापानियों ले कांठ-गाहे दबने वाले थे । 2691945 को नजरबंद लिए गए बन यहि के लकीर खिली है 24.91945 है ...

Phūlacanda Jaina, ‎Mastarāma Kapūra, ‎Institute of Social Sciences (New Delhi, India)

Bharatiya rajanitika pranali - Page 29

संविधान के अनुसार किसी भी व्यक्ति को तीन मास से अधिक निवारक निरोध के अधीन नजरबंद नहीं रखता जा सकता और यदि उससे उयादा अवधि के लिए किसी व्यक्ति को नजरबंद रखना आवश्यक हो तो ...

Syed Mohammed Sayeed, 1978

Bhāratīya rājanitika praṇālī - Page 29

संविधान के अनुसार किसी भी व्यक्ति को तीन मास से अधिक निवारक निरोध के अधीन नजरबंद नहीं रखता जा सकता और यदि उससे ज्यादा अवधि के लिए किसी व्यक्ति को नजरबंद रखना आवश्यक हो तो ...

Esa. Ema Saīda, 1978

Bhārata ke svatantratā saṅgrāma meṃ Bīkānera kā yogadāna: ...

पक कर तालगद ले जाये गये लोगों में से गुम एक को तो वापिस देखकर वे सब खुश हुने पर मेरे द्वारा नजरबंदी स्वीकर की कात सुन व्य वे निराश भी हुने । मैं तालब का हाल बताते हुए धनजी माली के ...

Dāūdayāla Ācārya, 1997

पूज्य बापू गांधी जी के नेतृत्व में गढ़वाल मण्डल के जेल ...

शत 1942 के भरि., य' आन्दोलन के नित्जिले ने पकी गये और भारत रक्षा लगान पनि धारा 26 के अंताति 25 नय-पर 1942 से है2 जनवरी, 1944 तल नजरबंद रखे गये । विद्याधर लगकर--- (मसज श्री श्रीधर उपर ।

Kuṃvarasiṃha Negī, 200

Gāndhījī kī Ḍillī ḍāyarī - Volume 2

२७ जुलाई को असेम्बली में बताया गया था कि पहनी जून तक जेल में भारत सुरक्षा नियम की दफा २ ६ में नजरबंदी की कुल संख्या १ १७१७ रह गई थी और ६०४९ रिहा किए जा चुके थे । ७ ५९४ १ को सजा हुई, ...

Brijkrishna Chandiwala

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «नजरबंद»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul नजरबंद în contextul următoarelor știri.

मान, दलेर व ढडरियां नजरबंद, कई हिरासत में

जेएनएन, लुधियाना : कुछ सिख पंथक संगठनों द्वारा अकाली मंत्रियों, सांसदों, विधायकों व नेताओं के घेराव के आह्वान को लेकर पुलिस सक्रिय हो गई है। पुलिस ने रविवार को मालवा के विभिन्न जिलों में छापामारी कर पंथक नेताओं को हिरासत में लिया ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

You are hereTop Newsबादल सरकार ने किया ढडरियांवाला …

फोन पर बातचीत करते हुए ढडरियां वालों ने माना कि उनको पुलिस ने नजरबंद कर दिया है। वहीं मान ने पत्रकारों से बात करते हुए आरोप लगाया कि किसी समय प्रकाश सिंह बादल तथा कैप्टन अमरेन्द्र सिंह ने खालिस्तान की हिमायत की थी पर अब वे इस बात से भाग ... «पंजाब केसरी, Nov 15»

You are herePatialaभार्इ ध्यान सिंह मंड साथियों सहित …

नाभा: अमृतसर पुलिस द्वारा गुरुवार को गिरफ्तार किए गए भाई ध्यान सिंह मंड को उनके साथी सिकन्दर सिंह सहित देर रात नाभा की नर्इ जिला जेल में नजरबंद किया गया। इसके बाद जहां जेल प्रशासन ने जेल में कड़े सुरक्षा प्रबंध किए, वहीं जेल के बाहर भी ... «पंजाब केसरी, Nov 15»

तीसरी आंख से नजरबंद होंगे चौराहे, 8 करोड़ रुपए में …

जबलपुर. जल्द ही शहर के चौराहे तीसरी आंख से नजरबंद हो जाएंगे। इसके लिए शासन ने 8 करोड़ 10 लाख रुपयों की राशि स्वीकृत की हैं। बेतरतीब हो चुके यातायात को सुचारू करने के लिए पहले 15 चौराहों पर सीसीटीवी कैमरे लगाए जाएंगे। इसमें से 13 चौराहे ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

सारधा चिटफंड घोटाले के आरोपी मदन मित्रा अब घर …

सारधा चिटफंड घोटाले के आरोपी मदन मित्रा अब घर में हुए नजरबंद. Publish Date:Mon, 09 Nov 2015 08:57 PM (IST) | Updated Date:Mon, 09 Nov 2015 09:25 PM (IST). सारधा चिटफंड घोटाले के आरोपी मदन मित्रा अब घर में हुए नजरबंद. कोलकाता। हजारों करोड़ के सारधा चिटफंड ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

प. बंगाल के मंत्री मदन मित्र को घर में ही नजरबंद …

कलकत्ता हाईकोर्ट ने राज्य के परिवहन मंत्री मदन मित्र को 17 नवंबर तक घर में ही नजरबंद रखने का निर्देश दिया है। उस दिन हाईकोर्ट की नियमित पीठ शारदा चिटफंड घोटाला मामले की सुनवाई करेगी। सीबीआइ ने मदन मित्र की जमानत खारिज करने के लिए अदालत ... «Jansatta, Nov 15»

प्रधानमंत्री दौरे के लिए सुरक्षा कड़ी, मीरवाइज …

इस बीच हुर्रियत कांफ्रेंस के अलगाववादी धड़े के नेता मीरवाइज उमर फारूक को बुधवार को घर में नजरबंद कर दिया गया और कई अन्य लोगों को एहतियातन हिरासत में लिया गया, ताकि शनिवार को होने वाली प्रधानमंत्री की यात्रा के दौरान समानांतर रैली ... «Jansatta, Nov 15»

शिवसेना के आतंक के चलते नजरबंद होना पड़ा था …

दक्षिण अफ्रीकी टीम भारत में अपने दो महीने से भी लंबे दौरे पर है ऐसे में अफ्रीकी खिलाड़ी इमरान ताहिर को शिवसेना के विरोध के चलते नजरबंद होने को मजबूर होना पड़ा। दरअसल जिस तरह से बीसीसीआई के दफ्तर में शिवसेना के कार्यकर्ताओं ने उत्पात ... «Oneindia Hindi, Nov 15»

मोदी-ओबामा की बढ़ती करीबी का असर? अगस्त से PAK …

यह मोस्ट वांटेड आतंकी और अंडरवर्ल्ड डॉन अब पाकिस्तान के अंदर एक तरह से नजरबंद हो गया है। बताया जा रहा है कि मोदी सरकार के बनाए दबाव के चलते दाऊद इस साल अगस्त के बाद से पाकिस्तान के बाहर ट्रेवल नहीं कर पाया है। पाकिस्तान और मुंबई पुलिस में ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

दमदमी टकसाल भिंडरावाला समर्थकों व पुलिस में …

चंडीगढ़। अमृतसर में श्री अकाल तख्त साहिब के सचिवालय के बाहर धरने देने जा रहे दमदमी टकसाल भिंडरावाला के मुखी राम सिंह को पुलिस ने हिरासत में लेकर नजरबंद कर लिया है। इस दौरान उनके समर्थकों और पुलिस में हाथापाई भी हुई। राम सिहं पांच ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»