Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "नटबाजी" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA नटबाजी ÎN HINDI

नटबाजी  [natabaji] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ नटबाजी ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «नटबाजी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția नटबाजी în dicționarul Hindi

Nume de paternitate femeie 0 [no no = 0 pariu) Funcția de nuci Acționând. U-eh junky nat janav nache kami kari Sau viteza cno. -Number Daria, pg 163 नटबाजी संज्ञा स्त्री० [सं० नट + हिं० बाजी] नट का कार्य । अभिनय । उ०—एह नटबाजी नट जेंव नाचे किमि करि या गति चीन्हा ।—सं० दरिया, पृ० १६३ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «नटबाजी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU नटबाजी


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA नटबाजी

नटता
नट
नटना
नटनागर
नटनायक
नटनारायण
नटनि
नटनी
नटपत्रिका
नटबट्टा
नटभूषण
नटमंडल
नटमल
नटमल्लार
नटया
नटरंग
नटराज
नटवना
नटवर
नटवा

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA नटबाजी

टिरिकबाजी
टिल्जेबाजी
ढोँगबाजी
दगाबाजी
दमबाजी
दिल्लगीबाजी
धोखेबाजी
नखरेबाजी
नजरबाजी
नजारेबाजी
पतंगबाजी
पत्थरबाजी
पाकबाजी
पैरबाजी
फक्काड़बाजी
फड़बाजी
फिकरेबाजी
बटेरबाजी
बहानेबाजी
बाजी

Sinonimele și antonimele नटबाजी în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «नटबाजी» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA नटबाजी

Găsește traducerea नटबाजी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile नटबाजी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «नटबाजी» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

绳舞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

cuerda- baile
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Rope-dancing
510 milioane de vorbitori

Hindi

नटबाजी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

حبل الرقص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Канатная танцы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

corda- dança
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

দড়াবাজি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Rope - danse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Tali-menari
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Seil - Tanz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

ロープダンス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

로프 댄스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Rope-nari
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Rope -dancing
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

ரோப்-நடனம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

रोप-नृत्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Halat dansı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Rope- danza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

ekwilibrystyka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Канатна танці
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Rope - dans
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

σχοινί - χορό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

tou - dans
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

rep -dancing
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Rope - dans
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a नटबाजी

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «नटबाजी»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «नटबाजी» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre नटबाजी

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «नटबाजी»

Descoperă întrebuințarea नटबाजी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu नटबाजी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Samayasara nataka : bhashatika sahita
... नट जैसा खेल खेल रहा है ।।४६१९ निविकल्प उपयोग ही अनुभवके योग्य है (दोहा) नटबाजी ' विकलप बसा, नल अनुभी जोग है केवल अनुभी करनकी, निरविकलप उपजोन हैना ४७ 1: शब्दार्थ :- नटबाजी=नटका खेल ।
Banārasīdāsa, 1976
2
Paripreksha
समर्भाताऔर समन्वय की बात कहकर ईमान को ही दो-रहीं बनाये रखना खतरे से खाली नहीं है । ऐसे दिल-दिमाग की लडाई पैदा हो जायगी, और कुछ नहीं होगा । ऐसी कोशिशों में से नटबाजी की कला ...
Jainendra Kumāra, 1965
3
Social Science: (E-Book) - Page 25
... को लड़ाना, पशु युद्ध, जुआ, नृत्य-संगीत, नटबाजी, कुश्ती, मत्स्य-आखेट मछली पकड़ना आदि साधनों से अपना मनोरंजन करते थे। नारी का स्थान—मिस्त्र में नारियों की स्थिति अच्छी थी।
Dr. A. K. Chaturvedi, ‎ Dr. J. C. Johari, ‎ Dr. V. C. Sinha, 2015
4
Bhāratīya sāhityaśāstra - Volume 2
... निदेश किया है कि वह रचना नितान्त दीप्त, अस्वाभाविक, अतिशयोक्तिपूर्ण ( दल की 'अबनि', जो नौकुमार्य गुण का विपर्यय है ) तथा नटबाजी की औति विचित्र रीति में निबद्ध की नाई रहती है ।
Baldeva Upadhyaya, 1967
5
Nayī kavitā: nayī ālocanā aura kalā
हाँ, जनसंस्कृतियुगीन कलाकार को इसके लिए अवश्य सचेत होना चाहिए कि वह यथाशीघ्र कलाम के क्षेत्र में कलाबाज नटबाजी (आर्तिस्तिक फूनैम्बुलिजा) को छोड़ दे । ( पाश्चात्य कला के ...
Kumāra Vimala, 1963
6
Abhinava-nāṭyaśāstra - Volume 1
इसका प्रारम्भ मुकाभिनयसे होता है, जिसमें कुछ नटबाजी या सिखाई हुई सील माबनिका अभिनय होता है और वह भी इसलिये कि विलम्बसे आनेवाले लोगोके प्रवेकासे नाटकमें बाधा न पड़ और जो ...
Sītārāma Caturvedī, 1964
7
Purushaārtha
अर्थात पूरा करे है: जहां रस ही नहीं, वहां शब्दों की नटबाजी तो मानो चार को गहना पहिनाना है : खाद्य, पेय, लेड, चीज, चतुर्थिध परस'" भोज्य पदार्थ नहीं, बर्तन के रंग रूप पर बहुत मिहनत । हां ...
Bhagavan Das, 1966
8
Hindī vyaṅgya sāhitya kī bhāshā - Page 184
दूसरों के खर्चा का हिसाब रखना (हिसाब की कान्ति), भांति-भीति से नटबाजी, उछलकर और तोड़फोड़ करना, हुतलड़ मचाना, गालियों यय-ना, शुर पालम हुई रिथति में प्रत्येक बात का विरोध करना ...
Āśā Pāṇḍeya, 1998
9
Kathā eka prāntara kī
... पुस्तकों के ढेर को दोनों हाथों से संभालते हुए उसने ऊपर की तरफ देखा [ उतरी हवा में दो-एक बार नटबाजी कर दस-बीस मीटर दूर जमीन पर औधे मुँह जा निरी [ फिर दो-तीन बार नर्तन-सी करती वह वहाँ ...
Es. Ke Pot̲t̲ekkāṭṭ, 1984
10
Kr̥shṇa-bhakti sāhitya meṃ rītikāvya-paramparā
किन्तु जिस तरह संस्कृत में कालिदास से हमें इस तरह की निरी शाब्दिक नटबाजी की आशा नहीं है, उसी प्रकार सूर जैसे महाकवि से भी ऐसे दृष्टकूटों की अदा नहीं थी । संभव है सूरदास ने अपने ...
Rajkumari Mittal, 1966

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «नटबाजी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul नटबाजी în contextul următoarelor știri.
1
यहां होती है मरने के बाद भी बच्चों की शादी!
यहां पर नटबाजी समुदाय में मौत के बाद भी बेटे-बेटियों की शादी करने का रिवाज है। मीरपुर-मोहनपुर गांव के रामेश्वर ने अठारह साल पहले मरी अपनी बेटी की शादी हरिद्वार के गाधारोना गांव निवासी तेजपाल के मृत बेटे के साथ हिन्दू रीति-रिवाज से ... «Samachar Jagat, Nov 15»
2
OMG VIDEO : यहां मौत के बाद भी होती है बच्‍चों की …
#मेरठ #उत्तर प्रदेश इसे अंधविश्वास कहें या पुरानी परंपरा! यहां नटबाजी समुदाय में मौत के बाद भी बेटे-बेटी की शादी करने का रिवाज है. मंगलवार को मीरपुर-मोहनपुर गांव के रामेश्वर ने अट्ठारह साल पूर्व मरी अपनी बेटी पूजा की शादी हरिद्वार के ... «News18 Hindi, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. नटबाजी [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/natabaji>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe