Apasă pentru a vedea definiția originală «निआथी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția निआथी în dicționarul Hindi
Nihiyu Pu femeie Femeie 0 [Numeroase sau prost] Lipsă de bani. Sărăcirea. A- Cu partenerul, Afară. Jo Ji Piyu Milai Gangu Rai Ji Jari Jaani - Jaysi (cuvântul 0). निआथी पु संज्ञा स्त्री० [सं० निःअर्थ अथवा निर्धन]
धनहीनता ।
दरिद्रता । उ०— साथी आथि निआथि जो सकै साथ निर-
बाहि । जो जिउ पिउ मिलै भेटु रे जिउ जरि जाहि ।—जायसी (शब्द०) ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «निआथी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile निआथी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «निआथी» în Hindi.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «निआथी» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre निआथी
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «निआथी»
Descoperă întrebuințarea निआथी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu निआथी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Jāyasī kā kāvya-śilpa
आदि अंत दि१न्ह जाइ न छोरी है एहि जग काह जो आल निआथी । हम तुम्ह नहि दुह जग साथी ।नि१ इस महत्कार्य द्वारा सूफी महाकवि जायसी ने रूप-लि-सा तथा काम-वासना के ओर तम में तल्लीन जीवन ...
Darshan Lal Sethi, 1970
2
Hindåi kåavya-bhåashåa kåi pravôrttiyåaïm
साथी आधि निआथी जो, सर्क साथ निरबाहि । तथा संयत्रयह जग काह जो आशी न आयी । हम तुम, नाह ! दृहू जग साथी ।। इसका ही लियाम में प्रयोग भी मिलता है जा--'विद्यमान है' के अर्थ में------: माया, ...
Kailāśa Candra Bhāṭiyā, 1983
3
Jåayasåi
दाह जग काह जो आधि निआथी । हम तुम्ह नहि दुहुँ जग साथी है: लागी की; आगि दै होरी । छार भई बार अंग न मोरी ।1 राती पिय के नेह गई सरम भएउ रबर । जो रे उवा सो अँथवा रहा न कोइ संसार ।।६५०।. समकक्ष ...
Vijayadevanārāyaṇa Sāhī, 1983
REFERINȚE
« EDUCALINGO. निआथी [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/niathi>. Mai 2024 ».