Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "पलान" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA पलान ÎN HINDI

पलान  [palana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ पलान ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «पलान» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția पलान în dicționarul Hindi

Substantive în plen (bunăstare sau aderare), p. Plăcuirea sau charasamma care este folosită pentru aducerea sau purtarea pe spate a animalelor. A- (A) Hari Ghara Brahma Kadha, Basu se îndepărtează Moon suraj dou Susan - Kabir (cuvântul 0). (B) Precipitațiile de la Agastya Diti. Dincolo de Palanul Shrungan Peethi. - Jayasi (cuvântul 0). Acțiune-strângere. पलान संज्ञा पुं० [सं० पल्याण या पल्ययन, मि० फा० पालान] गद्दी या चारजामा जो जानवरों की पीठ पर लादने या चढ़ाने के लिये कसा जाता है । उ०— (क) हरि घोड़ा ब्रह्मा कड़ों, बासुकि पीठ पलान । चाँद सुरज दोउ पायड़ा चढ़सी संत सुजान ।— कबीर (शब्द०) । (ख) वर्षा गयो अगस्त्य की डीठी । परे पलान तुरंगन पीठी ।—जायसी (शब्द०) । क्रि० प्र०—कसना ।—बाँधना ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «पलान» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU पलान


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA पलान

पला
पलाँण
पलांग
पलांडु
पलाग्नि
पलाणि
पला
पलादन
पलानना
पलान
पलानि
पलान
पलान्न
पला
पलाम्लपंचक
पलायक
पलायन
पलायमान
पलायित
पलायी

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA पलान

अँतरधान
अंगदान
दालान
नीलाम्लान
परिम्लान
पालान
पीताम्लान
प्रम्लान
प्लान
लान
मिलान
मेलान
म्लान
रक्ताम्लान
लान
विम्लान
वेलान
सेलान
स्वयंम्लान
हेलान

Sinonimele și antonimele पलान în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «पलान» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA पलान

Găsește traducerea पलान în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile पलान din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «पलान» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

计划
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

plan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Plan
510 milioane de vorbitori

Hindi

पलान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

خطة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

план
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

plano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

পরিকল্পনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

plan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

pelan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Plan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

計画
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

계획
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Plan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

kế hoạch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

திட்டம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

योजना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

plan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

piano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

plan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

план
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

plan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

σχέδιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

plan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Plan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

plan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a पलान

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «पलान»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «पलान» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre पलान

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «पलान»

Descoperă întrebuințarea पलान în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu पलान și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Śauryaṃ tejo
हो ररम्माधित किया गया | जामाव में दिरमय की जात नहीं कि भटिडा जिले में उनके गोय का नाम पबहादुरपुर था और उनके मिता का नाम भागसिह था है यहीं चीर आगे चलकर १ सिख पलान में जमादार ...
Jaswant Singh, ‎Sūraja Bhāṭiyā, 1997
2
Krāntikārī kośa - Volume 4
हैं केयोन रिकेट ने एका परचा लिखकर एक सरवत के साथ अपने उगी अफसर के मास भेजा है वह हरकारा औड़ता हुआ गया और दस मिनट के अंदर एक भीज पलान के पईच गई है लियोन रिकेट ने गड़वाली पीनिको को ...
Śrīkr̥shṇa Sarala, 1998
3
Hindusthānī Lālasenā kā itihāsa
... इन सब बारदलो के देखते हुए अंरोजी हुकुमत सतकेहो गई थी भाजारवेत दृलेस थाना और तहसील करोरीपर प्यार पलान तैनात कर दी| लेकिन हिम्दुस्थानी लाल सेना ने इस पलान के अपना हाथ ३३ अगस्त १ ...
Mahādevarāva Pavāra, 1991
4
Antarmann Ki Alchemy: - Page 30
क्योंकि प्रत्येक भवन का एक प्रयोजन है उस प्रयोजन को प्राप्त करने के लिए, भवन का कैसे डिज़ाइन या पलान किया जाए? यह ठीक ऐसा ही है जैसे कि एक विशेष परिस्थिति के लिए, संगीत की रचना ...
Vastu Shastri Khushdeep Bansal, ‎Swami Prem Parivartan, 2012
5
Gaṛhavāla kā rājanītika itihāsa: prācīna tathā arvācīna : ...
... थापा अमीरचम्द बम्ववरिन आत्माराम आनन्द गिरि आनन्द देव इनोश चरणदास उदय सिह थापा उमादेवी ओमप्रकाश पुत कनोया सिह कमर सिह किशन सिह पलान वाजार याम डोवरीइ थाना सहसपुर वनन भवन ऐर ...
Śivasiṃha Cauhāna, 1997
6
Gaṛharājya śāsana kī yādeṃ - Page 3
भत्रानीशाह ने राज्य में उमाती हुई अव्यवस्था तथा विछोह आदि का दमन करने के लिये ६०० राप्यानों की एक पहैरत बचाई थी है इस पलान में गदवा/नी तथा लिराचती शोरा थे है गढ़त्रालिरर्म को ...
Manīrāma Bahuguṇā, ‎Rākeśa Candra Nauṭiyāla, 1995
7
Kåryavāhī; Adhikrta Vivarana - Page 114
जो बैकवर्ड एरियाज है अगर वहा पर भी इसी तरह से सब पलान बने जिस तरह से कि हमारे पल एरिया में सब पलान बना है अगर पिछडे हुए इलाकों को, जिसमें ड-हिरा कवार, काशापधि आदि शामिल है और पहाड़ ...
Himachal Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1976
8
Tufana ki kaliyam
रास्ते में जहाँ रात आ जाती, वहीं डेरा डालकर पड़ रहता । गधे का थड़ा-पलान सिर के नीचे रख लेता और बहुत सात होती तो वही थड़ा-पलान अपने ऊपर डाल लेता और गज के पास वहीं जमीन पर पड़कर तो ...
Krishan Chandar, 2000
9
Vidroha kī cinagāriyām̐: aitihāsika upanyāsa
घडी आई है अंयेयों की एक गोरा पलान उसी मार्ग से अपने सदर ... दृष्टि दिनो मन्दिर पर पडी है मन्दिर के अहाते में पभी/ल खिले थे है पलान के परि शैनिक मन्दिर में घुस गए और अहाते से है तोड़कर ...
Hariprasāda Thapaliyāla, 1997
10
Kahānīkāra Phaṇīśvara Nātha 'Reṇu': Phaṇīśvara Nātha ...
(परती परिका/६१, पुष्ट ७८) कोई पलान में भती होने की अनिरष्ठा नहीं प्रकट करता है नेपाल का हर जवान अर्शनी है में भती होने के लिए ही जन्मा हर जैसे है लेकिन दिला बहादुर हुरक्सी (शराब) ऊख ...
Rāja Raiṇā, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «पलान»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul पलान în contextul următoarelor știri.
1
लक्ष्मी प्रतिमाओं का देररात तक हुआ विसर्जन
इसी तरह सांऊघाट क्षेत्र के पड़िया, पलान, पैड़ा, मझौआमीर, परसा लालशाही, सोनौरा पाठक, सैथवलिया, पचदेउरी, तेनुआ, बलभरिया व महुआरी गांव में स्थापित देवी प्रतिमाओं को पड़िया पोखरे में विसर्जित की गईं। ------------------. पुलिस अधीक्षक ने किया ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
पंचायती राज मंत्री का दौसा दौरा, सुस्‍ती पर …
मन्त्री ने पत्रकारों से वार्ता में कहा कि सरकार का एक ही उद्देश्य हैं कि लोग शहरों की ओर पलान न करें. इसकेलिए गांवों के विकास और स्‍थानीय रोजगार सृजन पर फोकस किया जा रहा है. वहीं जिले में स्वच्छता अभियान को लेकर विशेष कार्यशाला का ... «News18 Hindi, Oct 15»
3
सऊदी अरब: मां बनने पर मिलेगी 10 हफ्तों की छुट्टी
मंत्रालय ने कहा है कि जो संस्थान इन कानूनों का पलान नहीं करेंगे, उन पर जुर्माना लगेगा. उसे 30 दिन के लिए या हमेशा के लिए भी बंद किया जा सकता है. Tags : leave Women Mothers maternity leave saudi arab · whatsapp-share. facebook-share. twitter-share. googleplus-share. «ABP News, Sep 15»
4
शनि देव के दर्शनों की यह प्रक्रिया अंधविश्वास है …
... शनि देव की मूर्ति को मंदिर के मुख्यद्वार के ठीक सामने स्थापित ना करवाते हुए दांई ओर स्थापित करवाने की पंरपरा डलवाई होगी। श्री शनिधाम में भी इसी वास्तुनुकुल परंपरा का पलान किया गया है। - वास्तु गुरू कुलदीप सलूजा thenebula2001@yahoo.co.in. «पंजाब केसरी, Aug 14»
5
आगामी मानसून पर अलनीनो का पड़ सकता है प्रभाव
जिला कलेक्टर इस संबंध में बैठक आयोजित कर उक्त कंटेन्जेंसी पलान शीघ्रतिशीघ्र बनाना सुनिश्चित करें। उन्होंने कहा कि अल नीनो के प्रभाव के कारण सूखा, फसलों यथा, बाजरा ज्वार, मंूग, उड़द, मक्का, धान आदि की कृषि किया जाना एक बेहतर विकल्प ... «Patrika, Mar 14»
6
Break-up के बाद नताशा का HOT फोटोशूट
नताशा को देख थोडा आश्चर्य जरूर हो रहा कि break-up के बाद भी 31 वर्षीय Natasha का ये रूप देखने को मिलेगा। लगता Natasha को अपने टूटे दिल को संभालने के लिए किसी डॉक्टर की सलाह पर घुमने-फिरने का पलान बनाया हो। read more... But knowing one of the best ways ... «khaskhabar.com हिन्दी, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. पलान [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/palana-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe