Înțelesul "मलान" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA मलान ÎN HINDI

मलान  [malana]

CE ÎNSEAMNĂ मलान ÎN HINDI?

Definiția मलान în dicționarul Hindi

Malan Pu v. [Blame it] Da „Melancolic“. U0-VRP Chari zece Vipin Bass Promisiunea Kare Pitu Văd din nou Man ji karasi shalan - un tulsi (cuvântul 0). (B) asculta Sajni Sur Man Înaltul Malan Matthi Dim În reuniune Sunt câteva minute pentru a-l obține. - Shraddha 0 (cuvintele 0).

मलान पु वि० [सं० म्लान] दे० 'म्लान' । उ०—वरप चारि दस विपिन बास कारे पितु वचन प्रमान । आइ पायँ पुनि देखिहऊँ मन जनि करसि म्लान ।—तुलसी (शब्द०) । (ख) सुनि सजनी सुर मान है अति मलान मति मंद । पुनो रजनी में जु गिलि देत उगिलि यह चंद ।—श्रृं० स० (शब्द०) ।

TRADUCEREA मलान

Găsește traducerea मलान în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile मलान din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «मलान» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 和解
• Traducător din Hindi - Spaniolă: reconciliación
• Traducător din Hindi - Engleză: Reconciliation
• Hindi: मलान
• Traducător din Hindi - Arabă: تصالح
• Traducător din Hindi - Rusă: примирение
• Traducător din Hindi - Portugheză: reconciliação
• Traducător din Hindi - Bengali: পুনর্মিলন
• Traducător din Hindi - Franceză: réconciliation
• Traducător din Hindi - Malaeză: perdamaian
• Traducător din Hindi - Germană: Versöhnung
• Traducător din Hindi - Japoneză: 和解
• Traducător din Hindi - Coreeană: 화해
• Traducător din Hindi - Javaneză: rekonsiliasi
• Traducător din Hindi - Vietnameză: sự hòa giải
• Traducător din Hindi - Tamilă: நல்லிணக்க
• Traducător din Hindi - Marathi: सलोखा
• Traducător din Hindi - Turcă: uzlaşma
• Traducător din Hindi - Italiană: riconciliazione
• Traducător din Hindi - Poloneză: pojednanie
• Traducător din Hindi - Ucraineană: примирення
• Traducător din Hindi - Română: reconciliere
• Traducător din Hindi - Greacă: συμφιλίωση
• Traducător din Hindi - Afrikaans: versoening
• Traducător din Hindi - Suedeză: avstämning
• Traducător din Hindi - Norvegiană: forsoning

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «मलान»

Descoperă întrebuințarea मलान în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu मलान și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Melapak Meemansa

वा-कया की ज-मलान यदि एकल से ऋत-दशम हो, तो अमान्य जीवन सामान्य रूप से सुखमय होता है परन्तु इस स्थिति में गोबी का अभाव विद्यमान होता है. बर-कया की मममपाक लान अच्छा ममान लान के ...

Mridula Trivedi, ‎T.P. Trivedi, 2007

Android 5.0 Lollipop सीखना शुरु करें: हिन्दी:

ववसनीय डवाइस और चेहरा मलान कसी लूटूथ डवाइस—जैसे घड़ी, फ़टनेस ैकर, हैडसेट या कार पीकर सटम से कनेट होने पर आप अपने डवाइस को अनलॉक बने रहने के लए सेट कर सकते ह. आप अपने डवाइस को उसके ...

Google Inc., 2015

R̥tu-priyā

विपतिक घन में बिजुरी चमक ठामहिं ठमकल जे गमक छल लाल सारिया धान सतावनक अगहन सबम मुख हैलक आबि मलान धरणिक छाती टूथ-टूक अहि' मनक यथा ते"मनहि मूक अह कोन चूक से" हाथ ऊक लय भ२रकाबधि ...

Candranātha Miśra, 1963

Rāmacaritamānasa: vāgvaibhava: 'Rāmacaritamānasa' kā ...

सं० स्थान ( (यम-क्त) राज मलान ।] उ-र-रबी, उदास, यकिन, चिन्तित । संस्कृत मेरा म्लै धातु 'हर्षक्षय' अर्थ में आती है । इसी से 'म्लान' ( वाले-म का) शब्द बना है । संस्कृत 'म्लान' को ही तुलसी ने ...

Ambāprasāda Sumana, 1973

Hadappa Sabhyata Aur Vaidik Sahitya: - Page 415

ऐसी स्थिति में यह सोचा जा सकता है कि क्या शिव का कोटा के सिवि और विषाणी का पिशिन से तथा मलान का बोलन क्षेत्र से संबंध हो सकता है ? उस दशा में पथ या पद जो बलूचिस्तान से ...

Bhagwan Singh, 2011

Rāyaraṇapāla: aitihāsika upanyāsa

जीन-मलान आवि गेल । किन्तु ककरो साहस न-इ पम गुगली लग जा क' ओकरा लगाम पहुँचते के । जो घोडाक अकी पर लै मुट्ठी पिछोड़े गेल त' प्रलय मचा देत ई घोडा । सहसा गढ़क द्वारि से एकटा अजोह तरुणी ...

Brajakiśora Varmā Maṇipadma, ‎Manipadma, 1976

Anyōkti-kalpadruma

Dīnadayālagiri. तेऊ यह कलालजि भला नहि कल, दूरि लेहु मुख गिने जाहुगे मलान में है हेरि देस छोर फेरिखोहितयों भय: हैं: भोर, कीजिए सुजान बात भली जो महान में ।. ४५ 1. शब्दार्थ-अरविन्द-कमल ।

Dīnadayālagiri, 1945

Aphrīkā kī rāshṭrīya jāgṛti

हैं जो अकीका के इस निर्जन स्थान में पश्वर का आदेशो लेकर "श्वेत बोर-सभाओं का निर्माण करने आये हैं हैं मलान को तो नीग्रने से हाथ मिलाना बिल्कुल पसन्द नही था-नयो चाहे अमेरिका ...

Brjendra Pratāpa Gautama, 1962

Hindåi vyutpattikoâsa - Volume 1

यक्षान्तर में ममति राज मिलाइ चलता है जिस के प्रगेग हिन्दी में पुनभ है- यल ज मिलाया राज मिलान रम मलान । मानस में प्रगेग है'मनु जनि व२रसि मलान ।' वाह एवं पकाई के विकासात्मक प्रयोग ...

Baccūlāla Avashthī Jñāna, 2005

Dô: Rāmajīvana Tripāṭhī smṛti-grantha

रविवार २४ अक्टूबर १९४३ में प्रकाशित डा० मलान (लन्दन) के नाम प्रकाशित खुली चिट्ठी इस प्रकार है :– सेवा में : माननीय डा० मलान, लन्दन' ॥ मान्यवर, अमरीका का दौरा समाप्त करके प्रापने इस ...

Devadatta Śāstrī, 1970

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «मलान»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul मलान în contextul următoarelor știri.

डेयरी का भ्रमण कर बच्चों ने जुटाई जानकारी

संवाद सूत्र, डीडीहाट : तहसील क्षेत्र के जूनियर हाईस्कूल मलान के विद्यार्थियों ने रविवार को कृष्णा डेयरी का भ्रमण कर डेयरी से संबंधित जानकारियां हासिल की। कृष्णा डेयरी के संचालक जयप्रकाश जोशी ने बच्चों को दुग्ध उत्पादन, पशुओं के ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

डांस और मॉडलिंग में नीरज सोनी ने मारी बाजी

मुख्य अतिथि विरेंद्र वशिष्ठ ज्योति प्रकाश ने हरियाणा प्रदेश व्यापार मंडल के प्रदेश सचिव जगदीश पाहवा, शाखा प्रधान राजेंद्र ठकराल, ममता ठाकुर, रणधीर मलान, संजय सपरा, रिंकू गर्ग अंकुश राठी के साथ विजेताओं को सम्मानित किया। «दैनिक भास्कर, Nov 15»

थैलेसीमिया पीड़ित बच्चों की सहायता के लिए …

मीरा नंदा ने बताया कि इस कैंप में पवन बोसती ने 23, गांव मादूवाला के पूर्व सरपंच सुरेश कुमार ने 17, सुनील ने 16वीं, रणधीर मलान ने 14, संजय रत्ताखेड़ा ने 13, जेपी जांगड़ा ने 10, गांव रत्ताखेड़ा के सरपंच प्रतिनिधि सुरेश कुमार ने 9, मांगे राम बराड़ ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

चंद्रशेखर स्पो‌र्ट्स क्लब ने जीता दोस्ताना …

दोस्ताना क्रिकेट मैच में मैन ऑफ द मैच राजेंद्र अरोड़ा, बेस्ट बैट्समैन रामकुमार सैनी, बैस्ट बोलर का खिताब कर्मवीर ठाकुर को दिया गया। इस अवसर पर डॉ. राजेश वर्मा, डॉ. राजेंद्र कुमार, सुशील गुप्ता, रणधीर मलान, कृष्ण, अमित, अभिनव ठाकुर, ¨प्रस, ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

सोलो डांस में सिया बनी विजेता

मुख्य अतिथि जगजीत हुडा, जगदीश पाहवा रणधीर मलान ने शुभारंभ किया। मुख्याध्यापिका मधु शर्मा ने अतिथियों का स्वागत किया। प्रतियोगिता में दस स्कूलों के कक्षा दूसरी से पांचवीं तक के विद्यार्थियों ने प्रस्तुति दी। प्रतिभागियों में ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

धोनी ने दिलायी जीत

धोनी ने मेजर स्ट्रोम ग्रीन (ब्रिटिश सेना) और मिडिलसेक्स के डेविड मलान के साथ मिलकर चौकों की झड़ी लगायी और आखिर में टीम को लक्ष्य तक पहुंचाया. इस मैच से ब्रिटिश सैनिकों के लिये 650,000 अमेरिकी डॉलर जुटाये गये. स्ट्रास लंबे समय बाद ... «Sahara Samay, Sep 15»

'Help For Heroes' चैरिटी मैच में धोनी रहे स्टार, घायल …

भारतीय एकदिवसीय कप्तान ने कुछ लाजवाब शॉट्स खेले और अपने पार्टनर्स ब्रिटिश आर्मी के मेजर स्टॉर्म ग्रीन और मिडलसेक्स के डेविड मलान के साथ बढ़िया साझेदारी निभाई। विकेटों के बीच की उनकी दौड़ शानदार थी। अपने चिर परिचित अंदाज़ में धोनी ... «Sportskeeda Hindi, Sep 15»

धोनी और सहवाग की तूफानी पारियों ने दिलाई जीत

धोनी ने मेजर स्ट्रोम ग्रीन (ब्रिटिश सेना) और मिडिलसेक्स के डेविड मलान के साथ मिलकर चौकों की झड़ी लगाई और आखिर में टीम को लक्ष्य तक पहुंचाया. इस मैच से ब्रिटिश सैनिकों के लिये 650,000 अमेरिकी डालर जुटाए गए. स्ट्रास लंबे समय बाद क्रीज ... «आज तक, Sep 15»