Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "पलड़ा" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA पलड़ा ÎN HINDI

पलड़ा  [palara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ पलड़ा ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «पलड़ा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția पलड़ा în dicționarul Hindi

Parva nonga Cântare de cântare Tulapt. पलड़ा संज्ञा पुं० [सं० पटल] तराजू का पल्ला । तुलापट ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «पलड़ा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU पलड़ा


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA पलड़ा

पलच्चर
पलटन
पलटना
पलटनिया
पलटा
पलटाना
पलटाव
पलटावना
पलटी
पलटे
पलथा
पलथी
पल
पलना
पलनाना
पलप्रिय
पलभक्षी
पलभच्छ
पलभछ
पलभा

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA पलड़ा

अँकुड़ा
अँकोड़ा
अँगौड़ा
अँघड़ा
अँबाड़ा
अँहड़ा
अंगड़ा
अंदेसड़ा
अंबाड़ा
अकड़ा
अकडोड़ा
अक्षक्रीड़ा
अक्षपीड़ा
अखंड़ा
अखड़ा
अखाड़ा
अगड़ा
अगवाड़ा
अगाड़ा
अड़गड़ा

Sinonimele și antonimele पलड़ा în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «पलड़ा» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA पलड़ा

Găsește traducerea पलड़ा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile पलड़ा din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «पलड़ा» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

pan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Pan
510 milioane de vorbitori

Hindi

पलड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

مقلاة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

кастрюля
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

panela
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

চাটু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

casserole
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Pan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Pfanne
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

パン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Pan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

cái chảo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

பான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

पॅन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

tava
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Pan
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Pan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Каструля
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

tigaie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

τηγάνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

pan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Pan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Pan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a पलड़ा

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «पलड़ा»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «पलड़ा» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre पलड़ा

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «पलड़ा»

Descoperă întrebuințarea पलड़ा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu पलड़ा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Chattīsagaṛha ke vrata-tihāra aū kathā-kahinī - Page 156
रत्न आदि ल चढाये लगथेय, लेकिन पलड़ा टस से मस नहीं होये । तब सत्यभाया कहिथेय कि---" ' यदि में कृष्ण ल दान को हो तो उबारथी लेहूँ । ' 'अईसे कहिके अपन खजाना के संपूर्ण आभूषण ल चढा देथैय ...
Anasūyā Agravāla, 2003
2
Ānanda pravacana: Pravacanakāra Ānandar̥shi. Sampādika ...
... परन्तु बकार्य करने में अनेक प्रकार के बहाने किये जाते हैं, सुन्दर अवसर हाथ से चले जाने की कोई परवाह नहीं होती है धर्मकार्य से धर्म का पलड़ा भारी रखो-किन्तु याद रखिये, जैसे कांटे ...
Ānanda (Rishi), ‎Kamalā Jaina, 1972
3
Kattarta Ke Daur Mein - Page 13
इसके विपरीत गांधी मूरित: सबल के नेता थे और सवणों ब अप" के संधर्ष में उनका पलड़ा सबल की तरफ ही (मुका मिलता है । पर जब भी हिन्दू-मुसलमान का सबन सता, उका पल' हिन्दुओं के पक्ष में कभी ...
Arun Kumar Tripathi, 2005
4
हिन्दी: eBook - Page 98
(अ) लौरी (ब) रिक्शा (स) कार (द) ट्रेक्टर . मास्टर नंदलाल किस गाँव के निवासी थे? -, - (अ) पलड़ा (ब) टगड़ा (स) दगड़ा (द) इागड़ा 10. . बैंक के पास किस पान वाले की दुकान थी? - - (अ) बुन्नू (ब) चुन्नू ...
Dr. Triloki Nath Srivastava, 2015
5
Stree : Deh Ki Rajniti Se Desh Ki Rajniti Tak - Page 84
इसीलिए हाल से नैरोबी से हुए महिलाओं के अंतरों-हिय सम्मेलन की रपट क-हती है ब "दुनिया में पुरुष और स्तरों के बीच संतुलन बहुत निगम हुआ है : सजी का पलड़ा तमाम जिम्मेदारियों के बोझ ...
Mrinal Pandey, 2008
6
Śrībhaktamāla: Śrīpriyādāsajīkr̥ta kavittamayī ... - Volume 1, Issue 2
तब यह एकनया आश्चर्य हुआ कि बालीवाला पलड़ा पृशबीमें टिक गय-मतब लोगोंने पलड़ा बदला, फिरभी बाली वाला पलड़ा नहीं उठा ।)तब सभी पुजारीगण अत्यन्त लषिजत हुये और वहाँसे उठकर अपनेघर ...
Nābhādāsa, ‎Rāmāyaṇī Rāmeśvaradāsa, ‎Ganeśadāsa Bhaktamālī
7
Yuga-caraṇa
... कहब विद्यार्थियों से प-शान्ति रत्रखो जी : ज्ञान के विज्ञान के वरदान अरजन जी अ---भ्रान्ति का पलड़ा बढा या आहित का पलड़ा है आहित का उत्तर रहा यह-कान्ति का पलड़ा 1 नाम गाँधी का, ...
Makhan Lal Chaturvedi, 1956
8
Rahīma kī rāshṭrīyatā
राजा निज जोध का माँस-पिण्ड काटकर तुला में धरने लगा किन्तु कपोत का पलड़ा पृथ्वी से ऊपर उठ ही नहीं रहा था । राजा सोच में पड़ गये । अन्त में, राजा स्वयं उठे और तुला के पलते पर चढ़ गये ।
Devendra Pratāpasiṃha Solaṅkī, 1966
9
हिंदी में पवित्र क़ुरान Quran Translation in Hindi (Goodword):
(6) िफर िजस व्यिक्त का पलड़ा भारी होगा। (7) वह मनभावन आराम में होगा। (8) और िजस व्यिक्त का पलड़ा हल्का होगा। (9) तो उसका िठकाना गड्ढ़ा है। (10) और तुम क्या जानो िक वह क्या है।
Maulana Wahiduddin Khan (Translator), 2014
10
Gītāvijñānabhāshya-ācārya-rahasya - Volume 1
... अतएव इन' चारों प्रतिबन्धकों के कारण आत्मा में समता-बुद्धि उत्पन्न नहीं होती है । इन चारों के कारण ही अविद्या का पलड़ा भारी हो जाता है एवं विद्या का पलड़ा हलका हो जाता है ।
Motīlāla Śarmmā, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «पलड़ा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul पलड़ा în contextul următoarelor știri.
1
पंचायत चुनाव रोस्टर में महिलाओं का पलड़ा भारी
तमाम अटकलों और माथापच्ची के बाद जिला सोलन में पंचायती चुनाव का रोस्टर वीरवार को जारी कर दिया गया है। रोस्टर में जिला परिषद, पंचायत समिति सदस्य और पंचायत प्रधानों में विभिन्न वर्गों की लगभग 65 फीसदी सीटें आरक्षित घोषित हुई हैं। «अमर उजाला, Nov 15»
2
तीसरे टेस्ट में इंग्लैंड के खिलाफ पाकिस्तान का …
शारजाह: मोहम्मद हफीज के शतक के बाद अपना आखिरी टेस्ट मैच खेल रहे शोएब मलिक के दो विकेटों की मदद से पाकिस्तान ने इंग्लैंड के खिलाफ तीसरे और अंतिम टेस्ट क्रिकेट मैच के चौथे दिन अपना पलड़ा भारी कर दिया. इंग्लैंड ने 284 रन के लक्ष्य का पीछा ... «ABP News, Nov 15»
3
'टेस्ट में 'विराट सेना' का पलड़ा भारी, घर पर टीम …
प्रोटियाज़ टेस्ट रैंकिंग में भी टॉप पर हैं, जबकि भारतीय टीम पांचवे नंबर पर जा फिसली है। लेकिन वेस्टइंडीज़ के तूफ़ानी बल्लेबाज़ क्रिस गेल का कहना है कि 4 टेस्ट की सीरीज़ में भारतीय टीम का पलड़ा थोड़ा भारी रहेगा। क्रिस गेल ने एनडीटीवी ... «एनडीटीवी खबर, Nov 15»
4
जिला पंचायत में भारी दिख रहा सपा का पलड़ा
बदायूं : जिला पंचायत सदस्य सीटों पर चल रही मतगणना के मिल रहे रूझानों में सत्ताधारी पार्टी सपा पलड़ा भारी दिख रहा है। कुछ सीटों पर सपा समर्थित प्रत्याशियों के वोटों का अंतर इतना अधिक है कि उन्हें जीत के करीब कहा जा सकता है। कुछ सीटों पर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
5
भाजपा जिलाध्यक्ष में भगवतपुरी का पलड़ा भारी
भाजपामें जिलाध्यक्ष बनने के लिए गठजोड़ तेज हो गया है। अगले चार दिन में तय हो जाएगा कि आखिर नया जिलाध्यक्ष कौन होगा। इसके लिए दो खेमों में जोड़-तोड़ शुरू हो गया है। एक धड़ा विधायक धनसिंह रावत का है तो दूसरी प्रभारी मंत्री जीतमल खांट ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
6
तेज हुई जुबानी जंग, बिहार में किसका पलड़ा भारी
बिहार के इस चुनाव पर देश ही नहीं दुनिया की भी नजर है और हम समझने की कोशिश कर रहे हैं कि इस वक्त किसका पलड़ा भारी है। बिहार में बीजेपी ने अपनी रणनीति में बदलाव कर दिया है। प्रधानमंत्री ने खुद को अति पिछड़े तबके का बताया। साथ ही बिहार में ... «मनी कॉंट्रोल, Oct 15»
7
भारत का निर्णायक मैच में द. अफ्रीका के खिलाफ …
मुंबई। भारत का रविवार को दक्षिण अफ्रीका के खिलाफ होने वाले पांचवें और निर्णायक वन-डे में पलड़ा थोड़ा भारी रहने की उम्मीद है। चेन्नई में चौथा वन-डे जीतकर टीम इंडिया सही समय पर फॉर्म में आई है और मेहमाना टीम अपने प्रमुख खिलाड़‍ियों की ... «Nai Dunia, Oct 15»
8
पलड़ा की बेटियों ने साइक्लिंग में किया जिले का …
जागरण संवाददाता, झज्जर : कुरूक्षेत्र में 20 से 22 अक्टूबर तक आयोजित राज्यस्तरीय साइक्लिंग चैंपियनशिप में जिले के दो बेटियों ने नाम रोशन किया है। राजकीय वरिष्ठ माध्यमिक विद्यालय, पलड़ा की छात्रा काजल पुत्री बलवान सिंह तथा पूनम ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
9
युवराज फ्लॉप, पंजाब पर मुंबई का पलड़ा भारी
मुंबई: शरदुल ठाकुर और बलविंदर सिंह संधू के चार-चार विकेटों की मदद से मुंबई ने रणजी ट्राफी ग्रुप बी मैच के पहले दिन पंजाब को पहली पारी में सिर्फ 154 रन पर समेट दिया. टीम के स्टार बल्लेबाज युवराज सिंह सिर्फ 13 रन ही बना सके. «ABP News, Oct 15»
10
बिहार चुनाव ओपिनियन पोल, एनडीए का पलड़ा भारी
बिहार चुनाव में अब तक जो सर्वे आ रहे हैं वो एनडीए के पक्ष में जाते दिख रहे हैं। ताजा सर्वे सीएसडीएस-लोकनीति का है जो पहले फेज की वोटिंग से ठीक पहले आया है। इसमें एनडीए को महागठबंधन पर 4 फीसदी की बढ़त मिली है। हालांकि इस सर्वे में नीतीश ... «मनी कॉंट्रोल, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. पलड़ा [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/palara>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe