Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "पंगुता" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA पंगुता ÎN HINDI

पंगुता  [panguta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ पंगुता ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «पंगुता» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția पंगुता în dicționarul Hindi

Panguta Substantiv Poon [NO pangula] 1. Lagdhapan. 2. Amorteală [la 0]. पंगुता संज्ञा पुं० [सं० पङ्गुला] १. लँगड़ापन । २. स्तब्धता [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «पंगुता» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU पंगुता


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA पंगुता

पंग
पंग
पंग
पंगरण
पंग
पंगानी
पंगाप्त
पंगायत
पंगु
पंगुगति
पंगुग्राह
पंगुड़ा़
पंगु
पंगु
पंगुल्यहारिणी
पंग
पंघरना
पंघलाना
पं
पंचक

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA पंगुता

गिरिसुता
गुरुता
गोत्रसुता
चाटुता
चारुता
जह्नुसुता
जीवसुता
तनुता
तरणिसुता
दक्षसुता
दच्छसुता
दधिसुता
दयालुता
दस्युता
दिनकरसुता
धरणीसुता
धरनिसुता
धारयिष्णुता
नृपसुता
पटुता

Sinonimele și antonimele पंगुता în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «पंगुता» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA पंगुता

Găsește traducerea पंगुता în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile पंगुता din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «पंगुता» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

瘫痪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

parálisis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Paralysis
510 milioane de vorbitori

Hindi

पंगुता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

شلل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

паралич
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

paralisia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

পক্ষাঘাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

paralysie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

lumpuh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Lähmung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

麻痺
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

마비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

paralysis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Tê liệt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

பக்கவாதம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

अर्धांगवायू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

felç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

paralisi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

paraliż
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

параліч
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

paralizie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

παράλυση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

verlamming
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

förlamning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

lammelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a पंगुता

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «पंगुता»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «पंगुता» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre पंगुता

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «पंगुता»

Descoperă întrebuințarea पंगुता în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu पंगुता și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Kaumārabhr̥tya, abhinava bālaroga-cikitsā
पंगुता चलने की शक्ति का अभाव पंगुता का द्योतक है 1 सुश्रुत ने इसका विवरण प्रस्तुत करते हुए कहा है-वायु: कदृयां स्थित: सच्चा: कण्डरामाक्षिपेद्यदा 1 खञ्जस्तदा भवेज्जन्तु: परा: ...
Ayodhyā Prasāda Acala, 1986
2
Jyotish Shastra Mein Rog Vichar
मूत्रकृ"तीम्, अमरी उपदंश, शूक, वृषण,वृद्धि, नपुंसकता, बन्ध्यात्व, अर्श, भगन्दर, जंघा क्षति, प्रलीपद, लंगड़1पन एवं पंगुता, आदि रोगों का, जिनका शरीर के किसी निश्चित अंग से सम्बन्ध ...
Shukdeva Chaturvedi, 2007
3
Baisākhiyāṃ viśvāsa kī
जड़ता गति में बाधक है। वह राष्ट्र को पंगुता की ओर धकेलती है। व्यक्ति हो या समाज, पंगुता की स्थिति में वह बैसाखियों के सहारे गति कर सकता है। आस्थाहीनता या निराशारूप पंगुता को ...
Tulsi (Acharya.), ‎Kanakaprabhā (Sadhvi.), 1992
4
Racanā, kyoṃ aura kina ke bīca: "Ajñeya" se kucha saṃvāda
यह बात उस पंगुता की एक अभिव्यक्ति है । बने यह कवि की दृष्टि से बहुत बडी पंगुता इस लिए है कि किसी भी कवि का किसी भी भाषा के बारे में यह कहना कि वह भाषा घटिया है यह इंगित करता है कि ...
Sachchidanand Hiranand Vatsyayan, ‎Śaratkumāra, 1988
5
Ṭerākoṭā: Upanyāsa
... पंगु हैं-फर्क केवल इतना है कि आज की पंगुता मानसिक है और आज से पहले हस्तिनापुर की पंगुता कायिक थी-" मिति रोहित की बातों को गौर से सुन रहीं थी । उसे लग रहा था कि रोहित के मन में ...
Lakshmīkānta Varmā, 1971
6
Saṃskr̥ta vyākaraṇa kā udbhava aura vikāsa
... पहले का निरुक्त में या अन्यत्र आया विवेचन सर्वथा स्वतन्त्र विचारपद्धति का थार ठयाकरणगि के रूप में नहीं है वाक्र्यक्य और पद की पंगुता के विषय में पाणिनि जब बैसमर्शरा है निधि/ष ...
Satyakāma Varmā, 1971
7
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 927
रवृठयोगहींनता अं असहायता, वय-छोरी, गरीबी, पंगुता, देवकी, बेकारी, बेबसी, सज-यूरी, उचा२गी, विवशता, सहायता अभाव, फडायत्गाजिखा, शाधनठीयतता, ०अरासंपारय, सहयोग . सभीगी = अधर (काका) ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
8
Home Science: eBook - Page 41
उत्तर—पोलियो के लक्षणा (Symptoms of Polio)—(i पर सेहत खराब,(ii) सिरदर्द व नींद आना,(iii) हल्का बुखार, (iv) वमन व अतिसार, (v) 2 या पंगुता। देखभाल (Care)—(i) -- (ii) पेय की मात्रा अधिक दें। (iii) बच्चे को ...
Meera Goyal, 2015
9
नदी के द्वीप (Hindi Sahitya): Nadi Ke Dweep (Hindi Novel)
वहभीअधूरा है, बल्िक पंगु है, क्या हुआवह पंगुता घाव नहींहै तोसम्पूर्ण को वह कैसे स्वीकारकर सकता है? कुछ भी कैसे स्वीकार कर सकता हैजो केवल स्वीकार है, दान नहीं है?'दो, दो,दो,जबतक ...
अज्ञेय, ‎Agyeya, 2013
10
Bhaishajayratnavali Shri Govind Dass Virchita
... मलय को बहुत लाभ होता है है यह तैल पंगुता, अधीभागगत वाण सकम्प गति आदि रोगों को नष्ट करता है । जन मनुष्य इलियशक्तिविहीन, सीणबीर्य, ज्वर आदि रोगों से क्षीण, बहरे, ल6लजिह्न ( तोतले ) ...
Jaideva Vidyalankar, ‎Lalchandra Vaidh, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «पंगुता»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul पंगुता în contextul următoarelor știri.
1
मौजूदा माहौल में कारोबारियों की चुप्पी के क्या …
कुछ समय पहले जब नीतिगत पंगुता का जिक्र आम होने लगा था तब यह बात स्पष्टï हो गई थी कि संयुक्त प्रगतिशील गठबंधन (संप्रग) की विदा की बेला करीब है। लेकिन जरा उस भीरूता को भी याद कीजिए जो कारोबारी समुदाय ने इंदिरा गांधी द्वारा लगाए गए ... «Business Standard Hindi, Oct 15»
2
'5/20 नियम से होगा राजस्व नुकसान'
क्या नीतिगत पंगुता के कारण विस्तारा के विमानों में सीटों का भराव कम हो रहा है? मैं समझता हूं कि प्रतिस्पर्धा जबरदस्त है। लोग हमारे तीन श्रेणी वाले मॉडल को समझने लगे हैं। यात्रियों की प्रतिक्रिया से हमें काफी प्रोत्साहन मिला है। «Business Standard Hindi, Oct 15»
3
विकास और जाति का गणित
चूंकि विभिन्न कारणों से केंद्र सरकार को कई नाकामियों का सामना करना पड़ा है, इसलिए बिहार के चुनाव में जीत उन्हें उससे उबरने में मदद कर सकती है। इसके विपरीत, अगर बिहार में भाजपा का प्रदर्शन आशानुरूप नहीं रहता, तो नीतिगत पंगुता की स्थिति ... «अमर उजाला, Sep 15»
4
शब्द स्वतंत्र है; सो कृपया, मत पूछो-जरायुन्त्राम के …
यदि स्कूल ही शब्द तो हम इसका अनुवाद-शब्द गढ़ लेते जो कुछ भी होता, लेकिन प्रचलित नहीं होता तो वह भाषा में पंगुता ही भरता। मेरा तो स्पष्ट मानना है कि वैज्ञानिक एवं तकनीकी शब्दावली आयोग के शब्दों के कारण ही भारत में विज्ञान विषयों की ... «आईबीएन-7, Sep 15»
5
पीएमओ चाहता है, भ्रष्टाचार की झूठी शिकायत करने …
... दशकों में कांग्रेस-नीत सरकार के भ्रष्टाचार के बहुत-से मामलों में फंसे-उलझे रहने के कारण पैदा हुई प्रशासनिक पंगुता की स्थिति से उबरा जा सके। उन्होंने उत्तरदायित्व समझने को भी महत्वपूर्ण बताया था, और एक इलेक्ट्रॉनिक सर्वेलैन्स सिस्टम ... «एनडीटीवी खबर, Iul 15»
6
दिल्ली में 15 हजार रेजीडेंट डॉक्टरों की हड़ताल …
कांग्रेस ने दावा किया कि शहर में प्रशासन 'नीतिगत पंगुता' से जूझ रहा है. दिल्ली कांग्रेस की प्रमुख प्रवक्ता शर्मिष्ठा मुखर्जी ने यहां पत्रकारों से कहा, ''सभी सरकारी चिकित्सकों ने हड़लात का आह्वान किया है. उनके मूलभूत मुद्दे हैं जैसे ... «ABP News, Iun 15»
7
राम मंदिर और 370 के लिए जनादेश नहीं: अमित शाह
नरेन्द्र मोदी के नेतृत्व वाली सरकार को सक्रिय और (काम करती) दिखने वाली करार देते हुए भाजपा के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह ने आज जोर देकर कहा कि सरकार के एक वर्ष के कार्यकाल में देश को नीतिगत पंगुता से बाहर निकालने, भ्रष्टाचार पर लगाम ... «Jansatta, Mai 15»
8
एनडीए सरकार ने भारत की विश्वसनीयता बहाल की, यही …
अब क्या किसी तरह की नीतिगत पंगुता है? नहीं। क्या पारदर्शिता से जुड़ा कोई मुद्दा है? नहीं। क्या शासन में कोई ठहराव है? नहीं। इसके बजाय गतिशीलता आ गई है।' न्यायपालिका से जुड़े मुद्दे पर मोदी ने कहा कि ऐसे उदाहरण हैं, जहां उसकी पहल से अच्छे ... «एनडीटीवी खबर, Apr 15»
9
प्रधानमंत्री मोदी आज से फ्रांस, जर्मनी और कनाडा …
इस इंटरव्यू में पीएम ने कहा कि 10 माह पुरानी केंद्र सरकार ने राजनीति, प्रशासन और अर्थव्यवस्था के संदर्भ में भारत की वैश्विक विश्वसनीयता को बहाल किया है और अपनी गतिशीलता के माध्यम से पूर्व की संप्रग सरकार के दौरान पैदा हुई नीतिगत पंगुता ... «ABP News, Apr 15»
10
मोदी सरकार अगले 10-20 साल तक सत्ता में रहेगीः …
बेंगलुरु :बेंगलूरूः भाजपा अध्यक्ष अमित शाह ने आज दावा किया कि मोदी सरकार यहां 10-20 साल रहने के लिए आयी है. साथ ही उन्होंने यह भी दावा किया कि नई सरकार ने देश की राजनीतिक संस्कृति को बदलते हुए ''घोटाले के शासन'' और नीतिगत पंगुता को ... «प्रभात खबर, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. पंगुता [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/panguta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe