Înțelesul "पौर" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA पौर ÎN HINDI

पौर  [paura]

CE ÎNSEAMNĂ पौर ÎN HINDI?

Definiția पौर în dicționarul Hindi

Slab 1 VS [NU] 1. Pub legate De la oraș 2. Generat în oraș 3. Gourmet. Upside jos 4. Generat în stare sau perioadă anterioară. Yo0-Paurkanya = cetățenii Kanya. Paurakaryya = oraș legate Balamale de lucru Lucrarea cetățenilor Purjn. Paurajanpan = Locuitorii lui Nagar și Janpad Pauramukh = Pauravrudha. cumpărăm Tineret = Poezie Purlok. Purvriddh. Pursky. Pourstree. 1. Ierburile numite Roshish sau Rousa. 2. Puru Raja Fiul lui 3. Mirosul numit nakhi Unghia. 4. orășeni Persoana. Cetățean (până la 0) Poor 3 Nume Femeie 0 [HIN 0] DE "Pouri", "Pauri"

पौर १ वि० [सं०] १. पुर संबंधी । नगर का । २. नगर में उत्पन्न । ३. पेटू । उदरभरि । ४. पूर्व दशा या काल में उत्पन्न । यौ०—पौरकन्या = नागरिक कन्याएँ । पौरकार्य = नगर संबंधी काम काज । नागरिकों का काम । पौरजन । पौरजानपद = नगर और जनपद के निवासी । पौरमुख्य = पौरवृद्ध । पौर- योषित = दे० पौरस्त्री । पौरलोक । पौरवृद्ध । पौरसख्य । पौरस्त्री ।
पौर २ संज्ञा पुं० १. रोहिष या रूसा नाम की घास । २. पुरु राजा का पुत्र । ३. नखी नामक गंध द्रव्य । नख । ४. पुरवासी व्यक्ति । नागरिक (को०) ।
पौर ३ संज्ञा स्त्री० [हिं०] दे० 'पौरि', 'पौरी' ।

TRADUCEREA पौर

Găsește traducerea पौर în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile पौर din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «पौर» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 阿尔德曼
• Traducător din Hindi - Spaniolă: concejal
• Traducător din Hindi - Engleză: Alderman
• Hindi: पौर
• Traducător din Hindi - Arabă: والي
• Traducător din Hindi - Rusă: олдермен
• Traducător din Hindi - Portugheză: vereador
• Traducător din Hindi - Bengali: পৌরমুখ্য
• Traducător din Hindi - Franceză: échevin
• Traducător din Hindi - Malaeză: Alderman
• Traducător din Hindi - Germană: alderman
• Traducător din Hindi - Japoneză: 市会議員
• Traducător din Hindi - Coreeană: 구청장
• Traducător din Hindi - Javaneză: Alderman
• Traducător din Hindi - Vietnameză: hội viên cao niên
• Traducător din Hindi - Tamilă: அல்டர்மேன்
• Traducător din Hindi - Marathi: नगरपालिकेसारख्या स्थानिक संस्थेतील एक ज्येष्ठ सदस्य
• Traducător din Hindi - Turcă: belediye meclisi üyesi
• Traducător din Hindi - Italiană: assessore
• Traducător din Hindi - Poloneză: radny miejski
• Traducător din Hindi - Ucraineană: олдермен
• Traducător din Hindi - Română: consilier municipal
• Traducător din Hindi - Greacă: δημοτικός σύμβουλος
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Raadsheer
• Traducător din Hindi - Suedeză: Alderman
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Alderman

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «पौर»

Descoperă întrebuințarea पौर în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu पौर și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 80

एक अन्य मंत्र में अशि्वनी देवों को पौर कहा गया है और यहाँ सायण ने पौर की व्याख्या यह की है कि पौर देवों की स्तुति करते हैं , अतः देव भी पौर कहलाए । ( 5 . 74 . 4 ) ग्रामणी की तरह और उससे ...

Rambilas Sharma, 1999

Lal Kitab - Page 275

अगर अक्वे का पहला पौर बडा है तब जातक की इच्छाशक्ति ख्वा होगी अर्थात् जो भी काम करना होया वह अवश्य क्या। यदि बीच का पौर लम्बा है तो वह विचार की अधिक क्या। अधिकता वकीलो का यह ...

Surendra Chand Parashar, ‎Ambika Prasad Parashar, 2012

Śukranīti meṃ rājanītika vicāra evaṃ saṃsthāeṃ - Page 96

इस सम्बन्ध में डरें ० प्रभाकर दीक्षित का मत है कि हो सकता हैकि पौर-जनपद नामक संस्था के दो भाग होते हों...अभ्यातरित एवं बाह्य । इनमें से एक राजधानी का स्थानीय प्रबन्ध देखने के कारण ...

Padmanābha Śarmā, 1989

Śabdakalpadrumaḥ, arthāt, ... - Volume 3 - Page 60

पौर शाश्चातृ a चयसलतु ५ पुग:पुन: ६ वारंवारेण -० चयभौचखामू च= प्रतिचयामू a..॥ इति vाएब्दरक्रावली ॥ पौगर्भव:, t, (पुनर्भुवोoपवमिति ॥ पुवर्भ+ “चवृध्यागनत श्य विदादियोoच्म ॥' a ॥ १ ॥ १०s ॥

Rādhākāntadeva, ‎Varadāprasāda Vasu, ‎Haricaraṇa Vasu, 1987

Maurya Sāmrājya kā itihāsa

की राजधानी को 'पुर' कहते थे, और जनपद के शासन में उसका विशिष्ट स्थान था : 'पुर' की सभा की संज्ञा "गौर" थी 1 यह प्रभा या पौर-सभा राजधानी के शासन का संउस्थालन करती थी 1 'जानपद' जनपद की ...

Satyaketu Vidyalankar, 1971

Rig-Veda: Text

पौर चि अंगृहमुर्त पौर पौरान्य जिन्र्चेथ: । यदों' ग्टभौततांत्र ये सिंडमिंव द्रुहस्यदे ॥ ४ पौरं , चित्। डि। चदrप्र: । पौंरं ! पौरार्य "ि अिन्वेथ: । यत् । ई । ग्टभौत, तांतये । सिंहं: ईव । द्रुह: ।

Manmathanātha Datta

Prācīna Bhārata kī śāsana-praṇālī: nyāya, daṇḍa, artha, ...

करें कि सून्यपाल ने इसलिए हाय' करा दी कि पौर-जार कर का विरोध कर रहे हैं : इस प्रकार राज्य में अशान्ति फैल जायगी । ये त के इससे यह भी पता चलता है कि गौर-जास के सदस्य दूर-दूर से सभा करने ...

Paripūrṇānanda Varmmā, 1975

Nanda-Maurya Sāmrājya kā itihāsa - Page 351

उ-मममप--------------------को रोकने के लिये अमा-त्यों के साथ पौर भी एकत्र हुए थे : मौर्य युग में पाटलिपुल, तक्षशिला आदि नगरों में पीर सभायें थीं । मेगासौनिज ने पाटलिपुत्र को प्रशासित ...

Śrīrāma Goyala, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «पौर»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul पौर în contextul următoarelor știri.

कांग्रेस : त्योहार के दौरान अल्पसंख्यक क्षेत्र …

सुबह 11 बजे सूरज पौर से जनसंपर्क शुरू किया। कांग्रेस नेता मोचीपुरा, हाथीखाना, चिंगीपुरा, शेरानीपुरा, आनंद कॉलोनी, काजीपुरा क्षेत्र में पहुंचे। शहर अध्यक्ष विनोद मिश्रा, ब्लॉक अध्यक्ष मंसूर अली पटौदी, नेता प्रतिपक्ष यास्मीन शेरानी, ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

राज्य कैबिनेट में लिए गये अनेक महत्वपूर्ण निर्णय

साथ ही कैबिनेट ने पौर निकाय में कार्यरत कर्मियों के लिए नए कैडर की स्थापना की जाएगी। मुख्यमंत्री की अध्यक्षता में आयोजित कैबिनेट बैठक में सहकारिता आधार पर 2601 गोदाम बनाए जाने पर भी निर्णय लिया गया। अनाज भंडारण के लिए 300 टन क्षमता ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

चांद को दिया अर्घ्य, मांगी सुहाग की सलामती

ब्रह्मपुरी, पुरीजी की पौर, रघुनाथजी मंदिर, प्रतापगढ़ रोड, सिनेमा गली, आशापुरा माताजी मंदिर, नई काॅलोनी तथा गांधीनगर में महिलाओं ने इस व्रत का देर शाम को पूजा करके उद्यापन किया। पूजा के दौरान मिट्टी की गौरी मइया बनाई। और उनकी गोद में ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

सितार और सरोद की जुगलबंदी और सूफी कथक ने समां …

मांडू उत्सव की दूसरी शाम कलाकारों द्वारा प्रस्तुत सितार और सरोद की जुगलबंदी ने मांडू के पौर-पौर को झंकृत कर दिया। सर्द रात में ऐतिहासिक वातावरण के बीच कलाकारों ने जुगलबंदी के साथ सूफी कथक ने समां बांधा। प्रसिद्ध हास्य कलाकार केके ... «Nai Dunia, Dec 14»

हिन्दू धर्मशास्त्रों में आए शब्दों का अर्थ जानिए-1

प्रजा की दो मुख्य सभाएं थीं अर्थात जनपद और पौर। इन दोनों के कुछ सभासद शूद्र होते थे, इन सभासदों का ब्राह्मण भी आदर करते थे। मैत्रेयी संहिता (4-2-7-10), पंचविंश ब्राह्मण (6-1-11), ऋग्वेद (7-8-6-7; 8-19-36; 8-56-3) से ज्ञात होता था कि आर्य भी गुलाम ... «Webdunia Hindi, Nov 14»