Înțelesul "पावती" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA पावती ÎN HINDI

पावती  [pavati]

CE ÎNSEAMNĂ पावती ÎN HINDI?

Definiția पावती în dicționarul Hindi

Primire substantiv femeie 0 [hi, câștiga, bea] 1. Acceptance Receipt Primirea primirii oricărui element 2. Primirea cuiva Rupa acceptă rupia de la Rupee.

पावती संज्ञा स्त्री० [हि० पावना, पाना] १. प्राप्तिस्वीकार । किसी वस्तु के प्राप्त होने की रसीद । २. वह रसीद जो किसी से रूपया लेते समय रुपया लेनेवाला देता है ।

TRADUCEREA पावती

Găsește traducerea पावती în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile पावती din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «पावती» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 收据
• Traducător din Hindi - Spaniolă: recibo
• Traducător din Hindi - Engleză: Receipt
• Hindi: पावती
• Traducător din Hindi - Arabă: إيصال
• Traducător din Hindi - Rusă: квитанция
• Traducător din Hindi - Portugheză: recepção
• Traducător din Hindi - Bengali: প্রাপ্তি
• Traducător din Hindi - Franceză: réception
• Traducător din Hindi - Malaeză: penerimaan
• Traducător din Hindi - Germană: Erhalt
• Traducător din Hindi - Japoneză: レシート
• Traducător din Hindi - Coreeană: 영수증
• Traducător din Hindi - Javaneză: panrimo
• Traducător din Hindi - Vietnameză: biên nhận
• Traducător din Hindi - Tamilă: ரசீது
• Traducător din Hindi - Marathi: पावती
• Traducător din Hindi - Turcă: makbuz
• Traducător din Hindi - Italiană: ricevuta
• Traducător din Hindi - Poloneză: paragon
• Traducător din Hindi - Ucraineană: квитанція
• Traducător din Hindi - Română: primire
• Traducător din Hindi - Greacă: παραλαβή
• Traducător din Hindi - Afrikaans: ontvangs
• Traducător din Hindi - Suedeză: kvitto
• Traducător din Hindi - Norvegiană: kvittering

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «पावती»

Descoperă întrebuințarea पावती în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu पावती și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Grāmasevaka va gāvacā rājyakārabhāra

के/यच पावती रलंम्र दोय प्रती भरून योग्य त्या सदरति रकमा लिहन प्त्र/गर केला देध्याची प्रत होत इसके दिली रकगसिके त्र भूला पैसा एक्/खुन अधिक दू. . इज है प्रत्येक खात्याची रक्कम ...

Sardesaim Krishnaji Vishwanath, 1964

Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]

है सभी व्यक्तियों के विरुद्ध अभियोजन की कार्यवाही की गई है पश्चिम मिमाड़ जिले में कृषको को पावती बहियों का दितरण अई :. श्रीमती चन्द्रकान्ता खोई हैं क्या राजस्व मोदी महोदय ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1975

Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 9, Issues 13-18

पश्चिम निमाड़ जिले में कृषकों की पावती बहिनों का वितरण की ( : : श्रीमती बन्द्रकान्ता खोड: : क्या राजस्व मंत्री महं-दय यह बताने की कृपा करेंगे कि (क) क्या पश्चिम निमाड़ जिले में ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1975

Ādarśa kāryālaya paddhati

... खोजना सरल हो जाता है । इसके पश्चात् पावतियों को सम्बन्धित फाइल पर रखा जाता है । फाइल पर किसी पावती रखने से पूर्व यह बता देना अनुपयुक्त नहीं होगा कि प्रत्येक फाइल के दो भाग ...

Mannoo Lal Dwivedi, 1965

Akhila Bhāratĭya Praśāsanika Kośa - Page 11

(षय: तो ) हैय०ब्रटाहि०बय से००क्रजिहि०यल य, है०थ०1० 2 प्राप्ति स्वीकार करना, प्राप्ति सूचना देना, पावती देना पावती, प्राप्ति सूचना, अभिस्वीकृति रसीदी, पावती सहित अर्जन करना, है ० है ...

Bholānātha Tivārī, ‎Kailāśa Candra Bhāṭiyā, ‎Jayapāla Siṃha, 1982

Achhoot - Page 209

पंचायतकी पावती के बिना शादी होना संभव न था । इस पावती के लिए पंचायत के सदस्यों को रिश्वत दी जाती है दारू भी पिलानी होती । यथ-कोंकण विवाह बहुत कम ही होते । यथों को पंचायत का ...

Daya Pawar, 2006

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 598

प्राय स" आगम, अप, (आजि, आसव आकर उपलब्धि, दस्तयाबी, पहुंचे, पायल, पावती, मुहाने, यदि, लन्दन, अत्छा, लब उमालसे उफ्तागति, हफ्तागमन, रमादान, आगासी, मप्राप्ति, आदात, 1७विलए प्राजिका :2: ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Bangladesh Se Kyon Bhag Rahe Hain Hindu: - Page 23

सुनाम-ज जिले की ईरिगतव संनेयन परिषद के चेयरमैन सालिकादूशेन ने गोई के स्व. मजार कील की लड़की पावती जील के साथ रात को यर में घुसकर बलात्कार क्रिया । सुनामबजि थाने में इस घटना के ...

Salam Azad, 2002

Bharat 2015:

श◌ुल्क ऋण प्रितभूित पत्र के उपयोग के क्षेत्र का िवस्तार करना श◌ुल्क ऋण पावती पत्र को फोकस बाजार योजना, फोकस उत्पाद योजना तथा िवश◌ेष कृिष ग्रामीण उद्योग योजना ...

New Media Wing, 2015

Sahitya Ka Bhashik Chintan - Page 50

उससे जिन एक दूसरी चीन । 'पेराद्याम के बदलने के बाद जीबन-दृष्टि का बदलना स्वाभाविक है आर .हींयनपाद्धि के बकने के साथ पावती मान्यताओं से उसका टकराना भी ऐतिहासिक अमिबजि, में ।

Ravindranath Srivastava, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «पावती»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul पावती în contextul următoarelor știri.

गाली देने से मना किया तो लात-घुसे व डंडे से पीटा …

गाली देने से मना करने पर दोनों ने घर में घुसकर लात-घुसे व डंडे से जमकर पिटाई कर दी। कुछ देर बाद उसने मुलमुला थाना पहुंचकर रिपोर्ट दर्ज कराई, लेकिन पुलिस ने अब तक एफआईआर की पावती नहीं दी है और न ही आरोपियों के खिलाफ कोई कार्रवाई की गई है। «Patrika, Nov 15»

मतदाताओं के नाम जुड़ेंगे

बीएलअो को फार्म-6 भरकर देने पर उसकी पावती-रसीद लेने तथा बीएलअो का नाम एवं मोबाइल नंबर अौर मतदान-केन्द्र की जानकारी अपने पास रखने को कहा गया है। मतदाता-सूची का अंतिम प्रकाशन 11 जनवरी, 2016 को उसी मतदान-केन्द्र पर किया जाएगा, जहां फार्म ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

अब उद्योगों के पंजीयन के लिए भी जरूरी होगा आधार

उद्यमियों को यूएएम के साथ सभी जरूरी दस्तावेजों की स्कैन कॉपी पोर्टल में अटैच करनी होगी। इस ज्ञापन के बाद उद्योग आधार पावती दी जाएगी और उद्यमी के पते पर भेज दिया जाएगा। इसमें विशिष्ट उद्योग आधार संख्या होगी। आधार नंबर और बैंक एकाउंट ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

लोक सेवा गारंटी केंद्रों पर भी दलालों का कब्जा

पावती खोने पर नि:शुल्क डुप्लीकेट पावती देने की व्यवस्था की जाए। केंद्र में कम से कम एक महिला कर्मचारी हो। जिला प्रबंधक (लोक सेवा) का मोबाइल नंबर केंद्र में उपलब्ध होना चाहिए। केंद्र में निगरानी के लिए कैमरे लगाए जाएं वाहन पार्किंग के ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

नहीं लिखी रिपोर्ट, दी मोबाइल गुम की पावती

महिला ने इसकी जानकारी तुरंत जीआरपी थाने में दर्ज कराई, लेकिन रिपोर्ट दर्ज करने की बजाए पुलिस ने मोबाइल गुमने का आवेदन जमा कराकर पावती थाम दिया। बाद में पीड़िता ने अपने मामले की जानकारी लेनी चाही तो जीआरपी ने उसे अटेंडर से पूछताछ ... «Nai Dunia, Nov 15»

अब फसल बीमा का प्रमाण-पत्र मिलेगा

किसानों को फसल बीमा योजना के तहत नई सुविधा दी जा रही है। अब जिन किसानों की प्रीमियम राशि बैंक में जमा हो चुकी है, उनको पावती मिलेगी। कृषि विभाग भोपाल के उपसंचालक मोहनलाल मीणा ने बताया फसल बीमा हो चुका है, उसकी पावती मिलेगी, इसी ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

सात महीने में पांच बार किए आवेदन, 3 अरब के कामों …

बाद में लिए गए आवेदनों की किसी को पावती भी नहीं दी गई। इस बीच सभी अधिकारी पिछले दरवाजे से दोपहर एक बजे ही उठकर जाना शुरू हो गए थे। दरअसल मंगलवार को कई गांवों में किसानों को केसीसी वितरण के लिए शिविर लगाए गए थे। शिविरों की मानिटरिंग के ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

सीएम का पुतला फूंका, तहसील का घेराव

लगभग तीन घंटे तक करियादेह तिराहे पर धरना प्रदर्शन किए जाने के बाद कांग्रेसी रैली की शक्ल में तहसील कार्यालय पहुंचे, जहां घेराव किया और एसडीएम कोरकू को ज्ञापन सौंपा। इस दौरान विधायक रावत ज्ञापन की पावती लेने पर अड़ गए। काफी जद्दोजहद के ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

ये कैसी पुलिस: लोग परेशान, लेकिन नहीं मिलते टीआई

इंदौर. ससुरालवालों से प्रताड़ित एक महिला ने डीआईजी से गुहार लगाई। वहां से पावती देकर उसे तुकोगंज टीआई दिलीप चौधरी के पास भेजा, लेकिन डेढ़ महीने से उसे टीआई से नहीं मिलवाया गया। उधर, सोमवार को ससुराल वालों ने महिला को पीटकर घर से ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

म्यूचुअल फंड फोलियो में कंसॉलिडेशन

फोलियो कंसॉलिडेशन रिक्वेस्ट AMC के उन ऑफिशियल पॉइंट्स पर जमा किया जा सकता है जहां ट्रांजैक्शन हुआ करते हैं। फॉर्म जमा होने पर उसकी पावती जारी की जाती है। आपके ऐप्लिकेशन पर क्या हो रहा है? यह जानकारी पावती के जरिए ली जा सकती है। «नवभारत टाइम्स, Oct 15»