Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "प्रकरण" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA प्रकरण ÎN HINDI

प्रकरण  [prakarana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ प्रकरण ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «प्रकरण» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția प्रकरण în dicționarul Hindi

Episodul nr. [NU] 1. Pentru a genera. Ajunge la existență 2. Pentru a înțelege sau a explica orice subiect Disputelor. Pentru a menționa. Declarație. 3. Context. Tema. 4. O parte din părțile mici dintr-o carte Un departament Sau eveniment etc. Punctul. Capitolul. 5. Promisiunea în care trebuie făcută lucrarea. 6. Oportunitate. Perioada. Timp (la 0). Sub poezie vizuală Una dintre cele zece distincții ale metaforei Social și dragoste conform literaturii speciale Ar trebui să existe incidente fictive și în primul rând machiaj Sucul trebuie să rămână neschimbat. Episod al curvei de heroină Este un episod "pur" și a cărui eroină este Kulvadhu Este numit "episodul îngust". Protagonistul său Nu există un bărbat cu vârfuri foarte înalte; Nici a lui Sakhan este un cerc istoric sau mitologic celebru. Sanskrit ke mare Kuchatik, Maltimadhav etc. Este doar sub. प्रकरण संज्ञा पुं० [सं०] १. उत्पन्न करना । अस्तित्व में लाना । २. किसी विषय को समझने या समझाने के लिये उसपर वाद विवाद करना । जिक्र करना । वृतांत । ३. प्रसंग । विषय । ४. किसी ग्रंथ के अंतर्गत छोटे छोटे भागों में से कोई भाग । किसी ग्रंथ आदि का वह विभाग जिसमें किसी एक ही विषय या घटना आदि का वर्णन हो । परिच्छेद । अध्याय । ५. वह वचन जिसमें कोई कार्य अवश्य करने का विधान हो । ६. अवसर । काल । समय (को०) । दृश्य काव्य के अंतर्गत रुपक के दस भेदों में से एक । विशेष—साहित्यदर्पण के अनुसार इसमें सामाजिक और प्रेम संबंधी कल्पित घटनाएँ होनी चाहिए और प्रधानतः श्रृंगार रस ही रहना चाहिए । जिस प्रकरण की नायिका वेश्या हो वह 'शुद्ध' प्रकरण और जिसकी नायिका कुलवधू हो वह 'संकीर्ण प्रकरण' कहलाता है । नाटक की भाँती इसका नायक बहुत उच्च कोटी का पुरुष नहीं होता; और न इसका आख्यान कोई प्रसिद्ध ऐतिहासिक या पौराणिक वृत्त होता है । संस्कृत के मृच्छकटिक, मालतीमाधव आदि 'प्रकरण' के ही अंतर्गत है ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «प्रकरण» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU प्रकरण


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA प्रकरण

प्रक
प्रक
प्रकटता
प्रकटन
प्रकटना
प्रकटित
प्रकटीकरण
प्रकटीभवन
प्रकथन
प्रकर
प्रकरण
प्रकरिका
प्रकर
प्रकर्ष
प्रकर्षक
प्रकर्षण
प्रकर्षणीय
प्रकर्षित
प्रकर्षी
प्रकला

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA प्रकरण

अपार्थकरण
अभिकरण
अभिव्यक्तिकरण
अम्लीकरण
अर्थविकरण
अर्द्धाकरण
अलंकरण
अवितत्करण
अव्यक्तानुकरण
अशकरण
अस्वीकरण
आचार्यकरण
उद्योगीकरण
उपस्करण
उपाकरण
ऋणानपाकरण
एकीकरण
करण
कार्यकरण
कुंडलीकरण

Sinonimele și antonimele प्रकरण în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «प्रकरण» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA प्रकरण

Găsește traducerea प्रकरण în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile प्रकरण din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «प्रकरण» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

插曲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

episodio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

case
510 milioane de vorbitori

Hindi

प्रकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

حلقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

эпизод
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

episódio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

উপাখ্যান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

épisode
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Episode
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Folge
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

エピソード
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

삽화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Episode
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Episode
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

அத்தியாயம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

भाग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

bölüm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

episodio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

epizod
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

епізод
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

episod
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

επεισόδιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

episode
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Episode
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

episode
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a प्रकरण

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «प्रकरण»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «प्रकरण» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre प्रकरण

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «प्रकरण»

Descoperă întrebuințarea प्रकरण în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu प्रकरण și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Vaiyakarana Siddhantkaumudi Balmanorama - Tattvabodhini ...
यत् प्राचा----भियकन्दशयशयहेम म इन्द्र; तदकुरुए । अयतिनिषेधरय. प्रकरण. १६. ] बालमनोरमा-लवबोधिनीसहिता. 1. [. ६१७. शद्धदाययति देवदलेन है धात्वर्थसंगृनिकमैत्वेनाकमैकत्वात्प्राधि: । येस ...
Giridhar Sharma, 2001
2
Bījaka ṭīkā manoramā
प्रकरण २३७. (म प्रकरण २१८० लाम प्रकरण २३९ कच्चा साधक प्र० २४७. २४९ २४२ २४३ २४४ २४ए २४९ २४७० २४८. २४९. २९ ० . २५ : . यत्. २५३२१४. २४५ सज्जन दुर्जन प्रकरण उत्तम साधक प्रकरण यत माहात्म्य प्रकरण प्रसारक ...
Kabir, ‎Gaṅgāśaraṇa Śāstrī, 1989
3
Vyakaran Siddhant Kaumudini (Purva Prakaran) Ramvilas
अनुवाद-यज" आता जाशयशपत्शं अनुवाद अहित अभिनय मटर यकृत प्रकरण और रचना ( अर्शपकाशिजा-सिर्याभिमुही आमयस्वीसत्रयष्ट उष्ट्र-संस्कृत व्यवस्था चुलनाल्पक आ-ज्ञान आनुमाठ नवीन ...
Chadhari Ramvilas, 2002
4
Bharat Ke Pracheen Bhasha Pariwar Aur Hindi Bhag-1
(ध) उक्ति-व्यक्ति-प्रकरण बारहवीं सदी में दामोदर पण्डित जिस तरह की अवधी के उदाहरण देतेहैं, उनसे इस प्रान का उत्तर मिल जाता है कि अपनी में अवधी के तत्व शामिल किए जा रहे थे या अपको ...
Ram Vilas Sharma, 2008
5
Chedasuttāṇi: Bṛhatkalpasūtra (bitiya chedasuttaṃ)
Kanhaiyālāl Kamala (Muni.) ६, ७ ८ . दे. : ० . : : १२. : ३ १ ४ पृ. प, औ) ८ ही १ ० . ११ १२ १३ १४ १५ १६ है. : : ५ . ( ६ . त्रिकृत्स्त प्रकरण वाई समवसरण प्रकरण यथारत्नाधिक-वस्त्रपरिभाजन प्रकरण यथारत्नाधिक शम्या संस्कार ...
Kanhaiyālāl Kamala (Muni.), 1977
6
Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]
व अन्य प्रकार के ९२८ अपराध पजीबदध हुए जिनमें १३ प्रकरण हत्या के प्रयास के हैं ) : इसी प्रकार वर्ष १९७५ में हत्या के २६ अपराध, डकैती के १२ अपराध, चोरी के ७४७ अपराध एवं १,१७४ अन्यनिकार के अपराध ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1976
7
Natya Shastra Ki Bhartiya Parampara Aur Dashroopak
बस अन्य उपरूपकों की निवृति के लिए अन्य उपरूपकों के साथ इसे न रखकर नाटक और और प्रकरण के बाद ही इसे रखा गया । कुछ लोगों का विचार है कि ''नाटक और प्रकरण के मिनि" नाटिका चौर प्रकरणिका ...
Hazari Prasad Dwivedi /Prithwinath Dwivedi, 2007
8
Hindī satasaī paramparā meṃ Dayārāma satasaī
प्रकरण इस प्रकार हैं-१. मंगलाचरण २ ३. प्रेम वर्णन 111 ४ ५. 11 रूप वर्णन ६ ७- १ भक्ति प्रकरण ८ ९० नाम-ममम्य प्रकरण ४ ११. विवेक प्रकरण १ १३. ३ प्रस्ताव प्रकरण, १५० कवर चाहत प्रकरण 1प इन प्रकरणों में ...
Raghunātha Bhaṭṭa, 1984
9
Nyāyakusumāñjaliḥ: Śrīmadudyanācāryapraṇītaḥ
अपने दूसरे अन्य 'आत्मतात्वविदेक, में उदयनाचार्थने कज्याणरधितके 'अन्यापीदविचारकारिका' और 'शुतिपरीक्षा' तथा क्योंक्ताचार्वके 'अपन नाम प्रकरण' और 'अमंगल' में प्रतिपादित विषयों ...
Udayaṇācārya, ‎Haridāsa Bhaṭṭācāryya, ‎Acharya Viśveśvara, 1962
10
Jainācāryoṃ kā Saṃskr̥ta vyākaraṇa ko yogadāna
... सीकाएं--शाकटायन धमनी की टेयर प्रत्याहार सूप-पकवान-व्याकरण में प्रयुक्त संज्ञाएं--संधि प्रकरण-सुबन्त प्रकरण-मपी-प्रत्यय बब प्रकरण उस कारक प्रकरण-च-समास-प्रकरण --तिड:न्त प्रकरण इ--- ...
Prabhā Kumārī, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «प्रकरण»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul प्रकरण în contextul următoarelor știri.
1
'अधिक से अधिक प्रकरणों के निपटारे का प्रयास करें'
उन्होंने निर्देश दिए कि 1 से 12 दिसंबर तक निराकृत होने वाले प्रकरणों को लोक अदालत में शामिल करें और सभी विभाग समय पर नोटिस जारी कर ज्यादा से ज्यादा प्रकरणों के निराकरण कराएं। लोक अदालत में राजस्व विभाग से संबंधित राजस्व, भू-अर्जन एवं ... «Nai Dunia, Nov 15»
2
एबीवीपी ने जानी प्रकरण की जांच की स्थिति
संवाद सूत्र, नरवाना : अखिल भारतीय विद्यार्थी परिषद के प्रदेश उपाध्यक्ष सुशील शास्त्री के नेतृत्व में एसडीएम सुमित कुमार से मिला, जिसमें गत दिनों खंड शिक्षा अधिकारी नरवाना के रिश्वत प्रकरण के बारे में एसडीएम से चर्चा की। एसडीएम सुमित ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
मैनेजर आत्महत्या प्रकरण में तीन आरोपी गिरफ्तार
फरीदाबाद। सेक्टर-59 स्थित औद्योगिक क्षेत्र के एक फैक्ट्री मैनेजर द्वारा आत्महत्या करने के मामले में सेक्टर-55 थाने की पुलिस ने तीन आरोपियों को गिरफ्तार कर लिया है। मैनेजर ने छोड़े गए सुसाइड नोट में अपनी मौत के लिए सेक्टर-55 में ही रहने ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
4
सुनपेड प्रकरण: जितेंद्र की पत्नी के मायके पहुंची …
फरीदाबाद। सुनपेड प्रकरण में चल रही केंद्रीय जांच ब्यूरो (सीबीआई) टीम पीड़ित और आरोपी पक्ष की पारिवारिक पृष्ठभूमि को खंगाला जा रहा है। दोनों पक्षों के सदस्यों में घरेलू हिंसा के पहलू की जांच पड़ताल चल रही है। सीबीआई का एक नुमाइंदा ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
5
सांकरौद प्रकरण में आठ पुलिसकर्मियों के बयान हुए
जागरण संवाददाता, बागपत : खेकड़ा थानाक्षेत्र के सांकरौद प्रकरण की विवेचना कर रही क्राइम ब्रांच ने पुलिस के बयान लेने शुरू कर दिए हैं। इस प्रकरण से जुड़े अभी तक खेकड़ा थाने के आठ पुलिसकर्मियों के बयान हो चुके हैं। वहीं मेरठ मेडिकल थाने से ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
6
मेरा पक्ष जाने बिना पुलिस ने दर्ज किया प्रकरण
महिला पुलिस अधिकारी की शिकायत के बाद दर्ज प्रकरण के विरोध में पंचायत सचिव संगठन प्रदेश अध्यक्ष दिनेश शर्मा ने सोमवार को पुलिस पर ही राजनीतिक दबाव में प्रकरण दर्ज करने का आरोप लगाया। एक बयान में शर्मा ने बताया महिला अधिकारी ने उनसे ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
7
खंडेला प्रकरण : 4 एसपी बदले, नहीं सुलझी मौत की …
अजमेर। कांग्रेसी नेता व समाजसेवी सलीम खंडेला की मौत की गुत्थी सुलझने का नाम नहीं ले रही। खंडेला की मौत के बाद जिले में चार बार एसपी बदल चुके हैं, लेकिन प्रकरण की जांच जस की तस पड़ी है। कई बार जांच अधिकारी बदले जा चुके हैं, फिर भी जांच ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
8
नेशनल लोक अदालत 12 दिसंबर को, समझौते से …
न्यायिक मजिस्ट्रेट एवं जिला विधिक सेवा प्राधिकरण के सचिव रविकांत सोलंकी ने बताया जिला सत्र न्यायाधीश एवं अध्यक्ष जिला विधिक सेवा प्राधिकरण झाबुआ के मार्गदर्शन में होने वाली लोक अदालत में सुलह-समझौते के माध्यम से प्रकरणों का ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
9
सहकारी बैंक ने रोके लोन प्रकरण
पीएम मुद्रा ऋण के हितग्राही चयन में हुई गड़बड़ी के बाद जिला सहकारी बैंक ने प्राथमिक कृषि साख संस्थाओं के लोन प्रकरण रोक दिए हैं। बैंक ने यह कदम जांच प्रक्रिया पूरी नहीं होने से उठाया है। जांच पूरी होने में अभी करीब एक सप्ताह और लगेगा। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
10
दहेज प्रताड़ना का प्रकरण दर्ज
हरदा| प|ी से दहेज मांगने वाले पति पर पुलिस ने प्रकरण दर्ज किया। सोमवार को जामली टप्पर निवासी कांतिबाई पति अनोखीलाल कोरकू ने शिकायत दर्ज कराई कि पति दहेज के लिए प्रताड़ित करता है। दो सालों से उसे परेशान कर रहा है। इसके बाद पुलिस ने धारा ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. प्रकरण [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/prakarana>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe