Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "प्रेमा" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA प्रेमा ÎN HINDI

प्रेमा  [prema] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ प्रेमा ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «प्रेमा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Prema

प्रेमा

Prema a fost primul roman din Premchand, publicat în hindi în 1907. Versiunea urdu a fost numită "Humkhur Hamza". प्रेमा प्रेमचंद का पहला उपन्यास था जो १९०७ में हिन्दी में प्रकाशित हुआ था। इसके उर्दू संस्करण का नाम था हमखुर्मा हमसवाब’।...

Definiția प्रेमा în dicționarul Hindi

Prema Substantiv Std 0 [NO Love] 1. Afecțiune .2. Afectuos. 3. Vasava. Indra. 4. Air. 5. Cea de-a unsprezecea distincție a cercului sub-castă, în fața căreia, În etapele a doua și a patra (z. C) / y / Și în faza a treia (zeci) /? /. प्रेमा संज्ञा पुं० [सं० प्रेमन्] १. स्नेह ।२. स्नेही । ३. वासव । इंद्र । ४. वायु । ५. उपजाति वृत्त का ग्यारहवाँ भेद, जिसके पहले, दूसरे और चौथे चरण में (ज त ज ग ग) /?/ और तीसरे चरण में (त त ज ग ग) /?/ होता है ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «प्रेमा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU प्रेमा


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA प्रेमा

प्रेमभगति
प्रेमभाव
प्रेम
प्रेमलक्षणाभक्ति
प्रेमलेश्या
प्रेमवती
प्रेमवारि
प्रेमविह्वल
प्रेमांकुर
प्रेमांजली
प्रेमाक्षेप
प्रेमाख्यान
प्रेमाख्यानी
प्रेमात्मक
प्रेमानंद
प्रेमापन्न
प्रेमालाप
प्रेमालिंगन
प्रेमाश्रु
प्रेमास्पद

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA प्रेमा

अंगभंगिमा
अंगुश्तनुमा
अंतरात्मा
अंत्यजन्मा
अंबुजन्मा
अंभोजजन्मा
अकर्मा
अकामा
अकृतात्मा
अकृष्णकर्मा
अक्दनामा
अक्लिष्टकर्मा
अक्षमा
अखिलात्मा
अग्निजन्मा
अग्निशर्मा
अग्रजन्मा
अग्रिमा
अचिंत्यकर्मा
अचिंत्यात्मा

Sinonimele și antonimele प्रेमा în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «प्रेमा» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA प्रेमा

Găsește traducerea प्रेमा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile प्रेमा din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «प्रेमा» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

普里马
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

prema
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Prema
510 milioane de vorbitori

Hindi

प्रेमा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

بريما
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Према
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

prema
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

প্রেমা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Prema
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Prema
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Prema
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

プレマ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

PREMA
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Prema
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Prema
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

பிரேமா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

प्रेमा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Prema
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Prema
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

prema
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Према
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Prema
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Prema
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Prema
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

prema
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Prema
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a प्रेमा

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «प्रेमा»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «प्रेमा» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre प्रेमा

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «प्रेमा»

Descoperă întrebuințarea प्रेमा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu प्रेमा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
प्रतिज्ञा (Hindi Sahitya): Pratigya (Hindi Novel)
कई सौ ब्राह्मणों ने भोजन िकया।दान दक्िषणा में भीकोई कमी न की गयी। रात केबारह बज गए थे। लाला बदरीप्रसाद ब्राह्मणों को भोजन कराके लेटे, तोदेखा–प्रेमा उनके कमरे में खड़ीहै।
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
2
रूठी रानी (Hindi Sahitya): Ruthi Rani (Hindi Novel)
उधर बेचारी प्रेमा का हाल बहुत बेहाल होरहा था। िजस िदन उसे–उनकी आिखरी िचट्ठी पहुंचीथी उसी िदन सेउसकी रोिगयों कीसी दश◌ा हो रही थी।हर घड़ीरोने से काम था।बेचारी पूर्णा िसरहाने ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013
3
Prema-vivāha: eka samājaśāstrīya adhyayana
Sociological study of love-marriage in Sagar District, Madhya Pradesh.
Gopāla Pī Tāmrakāra, 1987
4
Kathākāra Nirālā kā prema-darśana
The theme of love as portrayed in the works of Surya Kant Tripathi, 1896-1961, Hindi author; a study.
Vindhyeśvarīprasāda Vidyārthī, 1993
5
"Taruṇa"-kāvya meṃ prema aura saundarya
Depiction of love and aesthetics in the poetic works of Rāmeśvara Lāla Khaṇḍelavāla, b. 1919, Hindi author.
Rāmakumāra Śarmā, 1993
6
Reetikaleen Kaviyon Ki Premvyanjana: - Page 421
अनेक प्रकार के प्रतिबन्धों के कारण प्रेमी-प्रेमिका का मिलन जिया संभव नहीं हो पाता । प्रेमी बने अपने लक्ष्य तक पहुंचने के लिये दुलीय पर्वतों, निविड़ जंगली बीहड़ माल नि:मीम ...
Bachchan Singh, 2004
7
Yaśapāla ke kathā-sāhitya meṃ kāma, prema, aura parivāra
Sex, love, and family in the short stories and novels of Yashpal, Hindi author; a study.
Madhūlikā Pāṭhaka, 1992
8
Prema-pathika paramparā meṃ Candrakum̐vara Bartvāla kī ...
Study of Meghanandinī, extended narrative poem by Candrakum̐vara Bartvāla, 1919-1947, Hindi author.
Rākeśa Vatsa, 1996
9
Videśī vidvānoṃ kā Hindī-prema
Contribution of foreign authors to Hindi language; covers countries from the West, from Africa, East Europe, Japan, South Asia.
Jagadīśa Prasāda Baranavāla Kunda, 2005
10
Katra Bi Arzooo
प्रेमा का तबादला एलाहाबाद कर दिया गया था क्योंकि खुर्शीद आलम ख१ का खयाल था कि आशाराम कभी-न-कभी उससे मिलने की कोशिश जरूर करेगा । दिल्ली से उन पर दबाव पड़ रहा था कि आशाराम ...
Rahi Masoom Raza, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «प्रेमा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul प्रेमा în contextul următoarelor știri.
1
गैस लीकेज से भड़की आग, दंपती, बहू समेत पांच झुलसे
लपटों से घिरकर हरिश्चंद्र वर्मा, उनकी पत्नी प्रेमा (60), बहू डॉली सिंह (27) झुलस गईं। चीख-पुकार सुनकर ... यहां डॉक्टरों ने प्रेमा, डॉली व शांति देवी की गंभीर हालत देखकर उन्हें प्राथमिक उपचार के बाद ट्रॉमा सेंटर रेफर कर दिया है। एंड्रॉएड ऐप पर अमर ... «अमर उजाला, Nov 15»
2
8 सीटों में से 6 पर महागठबंधन व 2 पर एनडीए का कब्जा
महेंद्र बैठा के बाद प्रेमा चौधरी ने भी आखिरकार यहां से जीत की हैट्रिक बना ही ली। पातेपुर में 1995 से 2010 के बीच पांच टर्म चुनाव हुए। इसमें तीन टर्म महेंद्र बैठा एवं दो टर्म प्रेमा चौधरी विधायक रहीं। महेंद्र जहां पहले ही जीत की हैट्रिक लगा ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
श्रद्धालुओं से भरी ट्राली पलटी, कई घायल
गांव वालों ने किसी तरह घायलों को निकालकर इलाज के लिए बबेरू स्वास्थ्य केंद्र में लाकर भर्ती कराया। प्राथमिक उपचार के बाद कमलेश, लवकुश, राजरानी, गिरजा देवी, शिवप्रकाश, प्रेमा, सियारानी, रन्नू देवी की हालत गंभीर होने पर डाक्टरों ने उनको ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
दहेज की खातिर विवाहिता के साथ कर दी यह वारदात
आजमगढ़: उत्तर प्रदेश में आजमगढ जिले के मेहनाजपुर क्षेत्र में आज एक विवाहिता को जलाने का आरोप उसके ससुराल वालों पर लगा। पुलिस के अनुसार चौवाह गांव में विवाहिता प्रेमा देवी (25)को उसके पति और उसके परिवार वालों ने मिट्टी का तेल छिड़ककर ... «पंजाब केसरी, Nov 15»
5
बाप ने किया गोली मारकर बेटे की हत्या
कुछ दिन पूर्व अनुपम ने अपनी पत्‍‌नी प्रेमा के नाम से गोला कस्बा में एक जमीन खरीदी थी। पत्‍‌नी के नाम से जमीन खरीदने के बाद से उसके पिता नाराज चल रहे थे। शनिवार की शाम पिता-पुत्र में इस बात को लेकर विवाद हुआ जिसके बाद लोगों ने समझा बुझाकर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
6
रिटायर्ड फौजी ने BSF में तैनात बेटे की गोली मारकर …
उसका बड़ा बेटा आशुतोष सउदी अरब में रहता है, जबकि छोटा बेटा अविनाश इलाहाबाद में रहकर पढ़ाई करता है। मझला बेटा अनुपम मिश्र बीएसएफ का जवान था और त्रिपुरा में तैनात था। गांव पर अनुपम की पत्नी प्रेमा मिश्रा अपनी छह महीने की बेटी शिक्षा, सास ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
7
इलाज में लापरवाही पर एक लाख 11 हजार का जुर्माना
प्राप्त जानकारी के अनुसार रुरुगंज (बिधूना) निवासी श्रीमती प्रेमा देवी पत्नी श्रीकृष्ण ने जिला उपभोक्ता प्रतितोष फोरम औरैया में अम्बरीश मुखर्जी उर्फ बड़ा बंगाली व निताई विश्वास उर्फ छोटा बंगाली निवासी रुरुगंज के विरुद्ध एक परिवाद ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
8
राजनीति ने भुलाई दोस्ती
यहां से फूलन देवी को जीत मिली और उन्होंने शिवशंकर की पत्नी प्रेमा देवी को 62 मत के मामूली अंतर से हरा दिया। प्रेमा देवी ... विजयी प्रत्याशी के अलावा प्रेमा देवी और गौरा देवी ही प्राप्त मतों के प्रतिशत में दहाई तक पहुंचीं। एंड्रॉएड ऐप पर ... «अमर उजाला, Nov 15»
9
क्षेत्र पंचायत सदस्यों ने जीत का लहराया परचम
जगतपुर ब्लॉक क्षेत्र : दिनेश, नंदलाल, श्यामसुंदर, सीमा सिंह, रमणेश, मीना सिंह, पप्पू, प्रेमा, राजरानी, मीरा देवी, सागर, अखिलेश सिंह, आले हसन, सुनील सिंह, दारा, कमलेश कुमार, पप्पू, शांती देवी, सागर, रंजना, दिनेश कुमार, साहबदीन, नीलम, कमला देवी, ... «अमर उजाला, Nov 15»
10
समधन और उसके देवर ने पीटा, महिला घायल
पुलिस के अनुसार मारपीट में साबुड़ी दायमा (45) निवासी नाहरजीपाड़ा को सिर में पत्थर से चोट लगी। साबुड़ी ने बताया उसके बेटे अर्जुन की शादी उज्जैन निवासी जगदीश की बेटी प्रेमा से हुई थी। पांच साल से दोनों के बीच न्यायालय में प्रताड़ना का ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. प्रेमा [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/prema-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe