Înțelesul "प्रेमालिंगन" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA प्रेमालिंगन ÎN HINDI

प्रेमालिंगन  [premalingana]

CE ÎNSEAMNĂ प्रेमालिंगन ÎN HINDI?

Definiția प्रेमालिंगन în dicționarul Hindi

Apalamalingan Substantiv substantiv Poon [San 0 Prem + Alinggan] 1. Iubeste-te Pentru a configura 2. Eroi și eroi în funcție de atelier Un tip special de îmbrățișare.

प्रेमालिंगन संज्ञा पुं० [सं० प्रेम + आलिङ्गन] १. प्रेमपूर्वक गले लगाना । २. कामशास्त्र के अनुसार नायक और नायिका का एक विशेष प्रकार का आलिंगन ।

TRADUCEREA प्रेमालिंगन

Găsește traducerea प्रेमालिंगन în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile प्रेमालिंगन din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «प्रेमालिंगन» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 拥抱
• Traducător din Hindi - Spaniolă: abrazar
• Traducător din Hindi - Engleză: Embrace
• Hindi: प्रेमालिंगन
• Traducător din Hindi - Arabă: تعانق
• Traducător din Hindi - Rusă: охватывать
• Traducător din Hindi - Portugheză: abraçar
• Traducător din Hindi - Bengali: আলিঙ্গন
• Traducător din Hindi - Franceză: embrasser
• Traducător din Hindi - Malaeză: Hayati
• Traducător din Hindi - Germană: umarmen
• Traducător din Hindi - Japoneză: 抱擁
• Traducător din Hindi - Coreeană: 포옹
• Traducător din Hindi - Javaneză: Sambut
• Traducător din Hindi - Vietnameză: ôm hôn
• Traducător din Hindi - Tamilă: ஏற்றுக்கொள்ளுங்கள்
• Traducător din Hindi - Marathi: आलिंगन
• Traducător din Hindi - Turcă: kucaklamak
• Traducător din Hindi - Italiană: abbracciare
• Traducător din Hindi - Poloneză: ogarnąć
• Traducător din Hindi - Ucraineană: охоплювати
• Traducător din Hindi - Română: îmbrățișa
• Traducător din Hindi - Greacă: αγκαλιάζω
• Traducător din Hindi - Afrikaans: omhels
• Traducător din Hindi - Suedeză: omfamna
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Embrace

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «प्रेमालिंगन»

Descoperă întrebuințarea प्रेमालिंगन în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu प्रेमालिंगन și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Pragatiśīla kāvyadhārā aura Kedāranātha Agravāla - Page 289

देखी यही मूर्तियाँ सब नर नारी पूज रहे हैं, प्रेमालिंगन सीख रहे है ! आओं हम तुम इन्हें पूज लें प्रेमालिंगन यहीं सीख ले" ! यही प्रेम-तीरथ है प्यारी ! देव और मानव दोनों का !! जिस दिन यर ...

Rambilas Sharma, ‎Kedarnath Agarwal, 1986

Prashna-Chandra-Prakasha

... सनी या प्रेयसी से प्रेमालिंगन या रति करके ब1योतिपी के घर आत. है । अविवाहित मनुष्य स्वपादोर या प्रेयसी प्रेमालिगन में वीर्य त्याग करके आता हैं । प्रश्न कुंडली में यदि चन्द्रमा ...

Chandradatt Pant, 2007

Padi Reh Gayi Thati:

... डोली सॉसों के बला, पतवार विहीना नौका सी| खोजे अनंत के 3ोर-छोर। भटके राही गोधूली का, धूमिल मंजिल की भोर-कोर। S-6SG59-2 मोहक छलना चल चितवन की, प्रेमालिंगन गलबहियों के। शिकवा.

N.M. Gupta, 2015

Prasad Kavya Mein Bimb Yojana - Page 90

... इनके अतिरिक्त 'देवताओं के पुलकित प्रेमालिंगन के कुसुहित संलाप चन्तिका और अंधेरी के मिलन तुम तथा व्याकुल को विक्षाम देने वाले, ऋषियों के कानन कुंज" भी हैं : डालियों के चार ...

Ramkrishna Agarwal, 2007

Kāmāyanī meṃ kāvya: saṃskr̥ti aura darśana : Kāmāyanī ...

था कुसुमित कुंजों में वे पुलकित प्रेमालिंगन हुए विलीन, य---' 'तनि: सध, यहाँ प्रेमालिंगनों का विलीन होना अर्थात् कुंजों का प्रेमियोंसे शुन्य हो आजम" प-सादात तीनों का मौन होना ...

Dvārikāprasāda Saksenā, 1958

Vrajake bhakta - Volume 1

रातके ग्यारह बज गये, फिर भी उनका प्रेमालिंगन नहीं छूटा । भगवानदास बाज/जीके दिल श्रीविरुणुदास बाबने बिहारीदासजीसे कहा-भाई, कोई उपाय करो । है बिहारीदासने कहा-तीन दिनसे बाबाने ...

O. B. L. Kapoor, 1984

Kamayani Aur Urvashi Mein Parteek Yojna - Page 180

मधु से पूर्ण अनंत वसंत, कुसुमित कुज, प्रेमालिंगन, कपोलों पर मुख की सुरभित भाप पड़ना, शिथिल वसन, ककण-क्वणित, रयित नूपुर, छाती पर हार का हिलना, अनंग पीड़ा का अनुभव, अंग भंगिमों का ...

Madana Lāla, 1998

Ādhunika Hindī sāhitya: Śodha-prabandha

... मानवीय भावों के अनुरूप रोती एवं हंसती चित्रित हुई है तो कहीं प्रकृति स्वयं मानवीय रूप धारण कर हासपरिहास, कीडा-कलकल, प्रेमालिंगन आदि मानवीय भाव करती हुई दिखाई देती है ।

Rāma Kr̥shṇa Vyāsa, 1975

Cintana aura anuśīlana - Page 49

अभिव्यंजनामिलतीहै: निम्नलिखित पंक्तियों में शारीरिक, मानसिक और आत्मिक प्रेमालिंगन का आदर्श प्रस्तुत है"तन-मन थक जाव मृदु सुरभि-सी समीर में बुद्धि बुद्धि में हो लीन, मन ...

Hariścandra Varmā, 1992

Kāmāyanī

... शहंशाहीं का प्रतिनिधित्व करते की उनकी विलासिता की ओर संकेत देने वाले पद ये हैं----., केवल सुल का संग्रह, 'कुसुमित कुंजों में वे पुलकित प्रेमालिंगन' तथा 'भुजमूलों में शिथिल वने ...

Kalyāṇamala Loṛhā, 1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «प्रेमालिंगन»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul प्रेमालिंगन în contextul următoarelor știri.

हिंदू महासभा का ऐलान: इस Valentine's Day हो जाओ …

हिन्दू महासभा के अध्यक्ष चन्द्र प्रकाश कौशिक ने शुक्रवार को बताया कि इस 'वेलेंटाइंस डे' पर युवाओं को 'पश्चिमी परम्परा' को अपनाने से रोकने के लिये एक विस्तृत राष्ट्रीय रणनीति तैयार की गयी है, जिसके तहत सार्वजनिक स्थलों पर प्रेमालिंगन ... «Jansatta, Feb 15»

सेक्स के बाद आलिंगन क्यों देता है अधिक सुखद अहसास

आलिंगन (प्रेमालिंगन) प्रेम का परिचायक है। हालांकि कई लोग इसे महत्‍ता नहीं देते। उनका मानना होता है कि संभोग तुलनात्‍मक रूप से अधिक आनंददायक होता है। लेकिन, इस सोच में व्‍यापक स्‍तर पर बदलाव की आहट को महसूस किया जा सकता है। हाल ही में हुए ... «Khabar Mantra, Nov 14»

मुंशी प्रेमचंद की कहानी: दो बैलों की कथा

प्रेमालिंगन और चुम्बन का वह दृश्य बड़ा ही मनोहर था. घर और गाँव के लड़के जमा हो गए. और तालियाँ बजा-बजाकर उनका स्वागत करने लगे. गांव के इतिहास में यह घटना अभूतपूर्व न होने पर भी महत्त्वपूर्ण थी, बाल-सभा ने निश्चय किया, दोनों पशु-वीरों का ... «आज तक, Iul 14»

वट सावित्री व्रत

दोनों हर्ष से प्रेमालिंगन करके राजधानी को ओर गए।उन्होंने माता पिता को भी दिव्य ज्योति वाला पाया। इस प्रकार सावित्री सत्यवान चिरकाल तक राज्य सुख भोगते रहे। मोबाइल पर ताजा खबरें, फोटो, वीडियो व लाइव स्कोर देखने के लिए जाएं m.jagran.com ... «दैनिक जागरण, Mai 12»