Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "प्रेमाश्रु" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA प्रेमाश्रु ÎN HINDI

प्रेमाश्रु  [premasru] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ प्रेमाश्रु ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «प्रेमाश्रु» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția प्रेमाश्रु în dicționarul Hindi

Dragoste substantiv relație [nu] Lacrimi de dragoste Lacrimile care provoacă dragoste Ieșiți din ochi प्रेमाश्रु संज्ञा पुं० [सं०] प्रेम के आँसू । वे आँसू जो प्रेम के कारण आँखों से निकलते हैं ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «प्रेमाश्रु» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU प्रेमाश्रु


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA प्रेमाश्रु

प्रेमलक्षणाभक्ति
प्रेमलेश्या
प्रेमवती
प्रेमवारि
प्रेमविह्वल
प्रेमा
प्रेमांकुर
प्रेमांजली
प्रेमाक्षेप
प्रेमाख्यान
प्रेमाख्यानी
प्रेमात्मक
प्रेमानंद
प्रेमापन्न
प्रेमालाप
प्रेमालिंगन
प्रेमास्पद
प्रेमिक
प्रेम
प्रेमोत्कर्ष

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA प्रेमाश्रु

अंचितभ्रु
अंधकशत्रु
अक्षरशत्रु
अगस्तिद्रु
अग्रु
अचात्रु
अजातशत्रु
अनंगशत्रु
अपत्यशत्रु
अभूतशत्रु
अशत्रु
अस्रु
आसवद्रु
इंद्रशत्रु
कद्रु
काष्ठद्रु
क्षारद्रु
खगशत्रु
गदयित्रु
गदशत्रु

Sinonimele și antonimele प्रेमाश्रु în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «प्रेमाश्रु» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA प्रेमाश्रु

Găsește traducerea प्रेमाश्रु în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile प्रेमाश्रु din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «प्रेमाश्रु» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Premasru
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Premasru
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Premasru
510 milioane de vorbitori

Hindi

प्रेमाश्रु
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Premasru
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Premasru
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Premasru
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Premasru
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Premasru
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Premasru
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Premasru
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Premasru
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Premasru
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Premasru
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Premasru
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Premasru
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Premasru
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Premasru
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Premasru
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Premasru
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Premasru
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Premasru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Premasru
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Premasru
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Premasru
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Premasru
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a प्रेमाश्रु

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «प्रेमाश्रु»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «प्रेमाश्रु» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre प्रेमाश्रु

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «प्रेमाश्रु»

Descoperă întrebuințarea प्रेमाश्रु în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu प्रेमाश्रु și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Veda-vijñāna evaṃ anya nibandha
चन्द्रमन की इन पाँच रसप्रन्नवणवृत्तियों के अनुबन्ध से प्रेमाश्रु के पतच ही प्रकृत जातिविभाग हो जाते हैं । इन पांचों का '१-४' के अनुपात से दो भागों में वर्गीकरण किया गया है : इनमें ...
Motīlāla Śarmmā, 1990
2
Mahākavi Sūra aura Bhramaragīta
Shanker Dev Avtare, 1966
3
आदर्श बालक-बालिकाएँ: Adarsh Balak-Balikayen
वर्षों के बिछड़े भाई-बहन फिर मिले तो दोनों के नेत्रों से प्रेमाश्रु ढुलक पड़े। 'मेरी जीजी! मैं तेरे ही कारण राज बंधनों से मुक्त हुआ हूँ।' भाई ने कहा। 'न-न, भैया! यदि तुम मुझे युद्ध की ...
मदन गोपाल सिंहल, ‎Madan Gopal Sinhal, 2015
4
Uttar Ramcharit - Page 124
चिरजियो बेटा, अपना मुखचन्द्र तो दिखला, कैसा है [टोडी ऊपर को उठाकर अच्छी भाँति निहार तथा प्रेमाश्रु भरकर राजत, क्या आप नहीं देखते कि अलसी तरह निहारने से इसका मुख बेटों बधू ...
Satyanarayana Kaviratna, 1998
5
हिन्दी (E-Book): Hindi - Page 99
इनकी रचनाएँ निम्न हैं— --- (1) काव्य-दान-लीला, प्रेम-सरोवर, कृष्ण भक्ति, प्रेमाश्रु वर्णन, प्रेम माधुरी, दानलीला, कृष्ण चरित्र सरोवर, विजय पताका, विजयिनी। --- - (2) उपन्यास—पूर्ण ...
Dr. Trilokinath Srivastava, 2015
6
Lomharshini
वृद्ध की आँखों में प्रेमाश्रु छा गए, "कहाँ है वह ?" "कृशाश्व को पता लगाने के लिए ही यहाँ भेजा हैर विशद ने धीरे से कहा । हैजा-धु-क "कहाँ है मेरा पुत्र ?" वृद्ध ने पूछा, "मार्ग भूल गया ...
K.M.Munshi, 2007
7
Amar Shahid Chandrashekhar Azad: - Page 143
... माई चन्द्रशेखर आजाद की स्मृति में फूट-फूटकर रोए और 1966 में भी जब हम उनसे मिलने गए तो वे आजाद की चर्चा करते हुए गदगद हो जाते और उनके ज्योतिहीन नेत्रों से प्रेमाश्रु उमड़ पड़ते ।
Sudhir Vidyarthi, 2007
8
Seeta Sheel:
प्रिय कथन प्रभात सूनि भरि प्रेमाश्रु सीता नयन से । ८.... कहलनि सिया अति न ९५३" युत मधु-अमिय-कोरल वयन में ।। . "हे मातुगण 1 चिन्ता कतेको नहि करू पति-संग से । रहताह तौ" दुख हैत की ? मन में ...
Khadga Ballabh Das, 1986
9
BHAUBIJ:
पती-ती जखम बंद करणारी कल्पवल्ली जवळ असतांना मी मघार घेईन असे तुला वाटते काय? अशा प्रकारच्या उत्तरप्रत्युत्तरानंतर दोघांच्याही नेत्रांतून प्रेमाश्रु वाहू लागल्या व राग ...
V. S. Khandekar, 2013
10
Anubhūti prakāśa - Volume 1
अरी तो बहुत समय से आप की प्रतीक्षा में रहती थी अत: के नेत्रों में प्रेमाश्रु, भर आये और वह भगवान् के जब ही उसने रघुनन्दन को आते देखा तो हर्षवश उठ खडी हुई । उस नवधा भक्ति ...
Hari Singh Luthra, 1965

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «प्रेमाश्रु»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul प्रेमाश्रु în contextul următoarelor știri.
1
युद्ध विजेता की भांति हुआ हेमराज का स्वागत
उनके बेटे हेमराज वर्मा जब राज्यमंत्री बनकर पहली बार घर पहुंचे तो सीधे मां के पास पहुंचकर चरण स्पर्श किया। उनके साथ बाल सखा नरेन्द्र मिश्र कट्टर भी थे। मां ने दोनों को बच्चे की भांति गले से लगा लिया और उनकी आंखों से प्रेमाश्रु बह चले। «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
चारों भाइयों का मिलन देख सजल हुए नयन
भरत और शत्रुघ्न के नयनों से प्रेमाश्रु छलक रहे हैं। चारों भाइयों का मिलन देख दर्शकों की आंखें भी नम हो उठती हैं। यह ²श्य राघवेंद्र रामलीला नाट्य समिति के तत्वावधान में आयोजित शुक्रवार की रात करीब दस बजे भरपुर मोहल्ला स्थित किले के ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
3
मां सीता के चरणों में
उनके नेत्रों से प्रेमाश्रु छलकने लगे तथा शरीर पुलकित हो गया। वह हनुमान से कहने लगीं, ''कपिवर! तुम मेरे प्राणदाता हो। हे तात! मैं तुम्हारे ऋण से उऋण नहीं हो सकती। अब तुम राघवेंद्र सरकार तथा उनके अनुज लक्ष्मण का समाचार सुनाओ। क्या कभी वे मुझ ... «पंजाब केसरी, Iun 15»
4
भगवान विष्णु के नेत्रों से निकली सरयू
उस समय हर्ष के कारण भगवान विष्णु की आंखों से प्रेमाश्रु टपक पड़े. ब्रह्मा ने उस प्रेमाश्रु को मानसरोवर में डाल कर उसे सुरक्षित कर लिया. इस जल को महापराक्र मी वैवस्वत महाराज ने बाण के प्रहार से मानसरोवर से बाहर निकाला. यही जलधारा सरयू नदी ... «प्रभात खबर, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. प्रेमाश्रु [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/premasru>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe