Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "रसात्मक" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA रसात्मक ÎN HINDI

रसात्मक  [rasatmaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ रसात्मक ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «रसात्मक» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția रसात्मक în dicționarul Hindi

Rasheed VS [NO] 1. Saras. Siropoasă. 2. Frumos. Frumos. 3. Tasteful. Delicious. 4. Lichid. Apos. Jlwala. 5. Amrittuly. Nectar [la 0] रसात्मक वि० [सं०] १. सरस । रसयुक्त । २. सुंदर । खूबसूरत । ३. सुस्वादु । जायकेदार । ४. तरल । पानीदार । जलवाला । ५. अमृततुल्य । अमृतमय [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «रसात्मक» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU रसात्मक


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA रसात्मक

रसाइन
रसाइनी
रसा
रसाखन
रसाग्रज
रसाग्रय
रसाज्ञान
रसाढ़्य
रसाढ्या
रसात
रसात्मकता
रसादर
रसादार
रसाधार
रसाधिक
रसाधिका
रसाध्यक्ष
रसाना
रसापति
रसापायी

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA रसात्मक

पितृसत्तात्मक
प्रकाशात्मक
प्रजासत्तात्मक
प्रेमात्मक
भावात्मक
भ्रमात्मक
मनोवृत्यात्मक
मारात्मक
रचनात्मक
रागात्मक
रुपात्मक
वर्णनात्मक
वर्णात्मक
वासनात्मक
विध्वंसात्मक
विभागात्मक
विमलात्मक
विषयात्मक
व्ययसायात्मक
व्याख्यात्मक

Sinonimele și antonimele रसात्मक în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «रसात्मक» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA रसात्मक

Găsește traducerea रसात्मक în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile रसात्मक din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «रसात्मक» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

少儿不宜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

picante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Racy
510 milioane de vorbitori

Hindi

रसात्मक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

مفعم بالحياة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

колоритный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

picante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

তেজী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

piquant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

agak lucah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

sportlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

際どいです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

독특한 맛이 나는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

racy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

đầy nhiệt huyết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

இன உணர்வைத் தூண்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

प्रौढ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

açık saçık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

vivace
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

pikantny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

колоритний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

plin de spirit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

άσεμνος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

pikant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Racy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

racy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a रसात्मक

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «रसात्मक»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «रसात्मक» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre रसात्मक

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «रसात्मक»

Descoperă întrebuințarea रसात्मक în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu रसात्मक și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Bhartiya Kavyashastra Ke Nai Chhitij - Page 54
रस के विषय में सबसे पहली बात यह कि न केवल रसात्मक प्रतिमान बल्कि कोई भी प्रतिमान रचना और रचना के मूल में रहनेवाली सर्जनात्मक अनुभूति से गुजर चुकने के बाद, उसकी धातु पहचान लेने ...
Ram Murti Tripathi, 2009
2
Jāyasī kā Padamāvata : Kāvya aura darśana
वहाँ पर अतिशयोक्ति, समासोक्ति, हेतूत्प्रेक्षा आदि कई अलंकारों का संकर हो गया है जिससे वर्णनात्मक उक्ति रोचक और रसात्मक हो गई है 1 इसी प्रकार इस खण्ड में और भी कई अवतरण ...
Govinda Triguṇāyata, 1963
3
Jāyasī kā Padamāvata: kāvya aura darśana, Jāyasī aura ...
सिंहलद्रीप खण्ड और मण्डपगमन खण्ड इतिवृत्तात्मक और रस-मक मिले हुए से हैं : वियोग खण्ड तथा पद्मावती सुआ भेंट खण्ड तथा बसन्त खण्ड ये सब रसात्मक हैं : राजा रताय सती खण्ड, महेम ...
Govinda Triguṇāyata, 1963
4
Hindi Alochana Ka Vikas - Page 103
यह प्रत्यक्ष रसात्मक अनुभूति का उदाहरण है । 'जब हम जन्मभूमि या स्वदेश का, बाल-सखाओं का, कुमार-अवस्था के अतीत दृश्यों और परिचित स्थानों आदि का स्मरण करते है, तब हमारी मनोवृति ...
Nandkishore Naval, 2007
5
Mukttaka-kavya parampara aura Bihara
रसात्मक मुक्तक परम्परा की उक्त परिस्थिति में परिवर्तन जयदेव के समय में उपस्थित होता है । अब श-गार रस के आलम्बन के रूप में राधा और कृष्ण' पूर्ण रूप से आसनासीन हो गये । कहीं-कहीं ...
Rāmasāgara Tripāṭhī, 1960
6
Naishadhacarita meṃ bimba-vidhāna
इन गन्ध-बिम्बों से सम्पूर्ण वातावरण सुवासित हो उठा है । (घ) रसात्मक (आस्वाद बिम्ब-विधान रसना-तिय के ममम से हम पदार्थों की स्वादगत प्रतीति का अनुभव करते हैं । काव्य में पदार्थ के ...
Raśmi Śarmā, 1993
7
Sādhāraṇīkaraṇa: eka śāstrīya adhyayana
प्रत्यक्षात्मक अनुभूति को रसात्मक मानने के भूल में रस को गोकोत्तर न मानने की उनकी मान्यता तथा प्रकृति की अनन्य उपासना है । भक्षक व्यक्ति जब किसी रमणीय प्राकृतिक दृश्य को ...
Rāmalakhana Śukla, 1967
8
Ācārya Rāmacandra Śukla ke sāhitya-siddhānta
उनका एक उदात्त और अदत्त स्वरूप है ।'२८ प्रत्यक्ष अनुभूतियों की ही भीगते स्मृति अनुभूतियों को भी शुक्ल जी ने कुछ दशाओं में रसात्मक माना है : उनके मतानुसार स्मृति दो प्रकार की ...
Rāmakr̥pāla Pāṇḍeya, 1989
9
Badchalan Beevion Ka Dweep - Page 285
अपभू"श. का. रसात्मक. साहित्य. 'अप-' भाषा का नाम तो बहुत पहले से सुना जाता रहा है, पर बहुत काल तक इसके साहित्य की जानकारी कम ही थी । सन् ईसवी की बीसवीं शताब्दी में ही इस भाषा के ...
Hazari Prasad Dwiwedi, 2007
10
Ācārya Rāmacandra Śukla aura Bhāratīya samīkshā - Page 128
दुनिया में (प्रत्यक्ष जीवन में) भी रसात्मक बोध होगा या नहीं, इस पर एम" ए० वर्ग में पढाते समय ... प्रत्यक्षजीवन में भी रसात्मक बोध हो सकता है; पर उसकी मर्यादा है : हमारे जीवन-व्यापारों ...
Suresh Kumar, ‎Mīrā Sarīna, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «रसात्मक»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul रसात्मक în contextul următoarelor știri.
1
संस्कृति के पहरेदार : संवेदनशील गीतकार हैं डॉ …
'शब्दों से क्या गीत बनेंगे, जीवन में जब छंद न हो, वह गुलशन भी क्या गुलशन हो जिसमें गंध न हो'। जीवन में छंद की बात करने वाले गीतकार का नाम डॉ. विजयशंकर मिश्र है। डॉ. मिश्र ठीक कहते हैं कि गीत सजल हृदय की संवेदना का रसात्मक एवं लयात्मक विस्तार ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
2
भाषा की 'सीप' में संवेदनाओं के 'मोती'
इस संकलन की कुल बारह कहानियों में सभी कहानियों की बुनावट विज्ञ पाठकों को कहीं तो काव्य के 'रसात्मक आनंद' का अनुभव कराती हैं तो कहीं वैचारिकता के झूले में झूलने को विवश कर देती हैं! 'जलमुर्गियों का शिकार' में कथाकार दूधनाथ सिंह ने ... «Dainiktribune, Oct 15»
3
जयंती विशेष: 'भारत रत्न' महामना मदनमोहन मालवीय
हिन्दी के उत्थान में मालवीय जी की भूमिका ऐतिहासिक है. भारतेंदु हरिश्चंद्र के नेतृत्व में हिन्दी गद्य के निर्माण में संलग्न मनीषियों में 'मकरंद' तथा 'झक्कड़सिंह' के उपनाम से विद्यार्थी जीवन में रसात्मक काव्य रचना के लिये ख्यातिलब्ध ... «Shri News, Dec 14»
4
उमंग, उल्लास और उन्नति का पर्व बसंत पंचमी
जीवन दुखात्मक नहीं रसात्मक है. जीवन में रस खीजने की शक्ति देता है अध्यात्म. आज के दिन विद्या, बुद्धि, ज्ञान और वाणी की देवी माँ सरस्वती का प्रादुर्भाव हुआ था. माँ के हाथों में पुस्तक, माला और वीणा शोभायमान हैं जिनके अपने आध्यत्मिक ... «Palpalindia, Feb 14»
5
मानो प्रकृति से हमारा कोई संबंध न हो
कहने की जरूरत नहीं कि ये सब साधारण बातें हैं और कोई भी इनकी पुनरावृत्ति कर सकता है. मुझमें इतनी क्षमता नहीं कि मैं वसंत का काव्यात्मक या रसात्मक विवरण लिख सकूं. इसके लिए न केवल समर्थ निरीक्षण दृष्टि चाहिए, बल्कि समर्थ भाषा भी चाहिए. «Sahara Samay, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. रसात्मक [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/rasatmaka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe