CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «रौनकदार»
Descoperă întrebuințarea
रौनकदार în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
रौनकदार și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
चन्द्रकान्ता सन्तति-6 (Hindi Novel): Chandrakanta ...
आजका दरबार भी कल की तरह रौनकदार था और आदिमयों की िगनती बिनस्बत कल के आज बहुत ज्यादे थी। महाराज की आज्ञानुसार दलीपश◌ाह ने इस तरह अपना िकस्सा बयान करना श◌ुरू िकया– ''मैंबयान ...
देवकी नन्दन खत्री, Devki Nandan Khatri, 2012
2
Hindustani kalisiya ki git ki kitab: jis men git, bhajan o ... - Page 57
L. M. T7HUDAWAND tera raj o k&m, Phail jdwe dunyd men tamam, Hai jaisa Suraj jalwagar, Raj howe tera raunaq par. 2 Sab uttar dakhin ke shahan, Aur piirab pachchhim ke sultan, Aur wahshi log jo halti giinlfdh, Sab pdwen tert hi paHSh.
... नाच-गाने की दुनिया में लौट आए है, जहाँ शिष्य गुरु जी से काम-कला के भेद पूछ रहा है । इस बीचदो अर्थियों और बडे फाटक में चली गई है । गाडी घूमकर फिर उसी रौनक-, दार बाजार से गुजरती है ।
4
دكشنرى اردوا (رومن)-هندى-انگريزى - Page 336
... greasy ; varnished. raughani kaghaz jt^(f)j -iljjoft ch>l«J|vH n. marble paper. raula l)jj -i\di n. tumult ; cry ; noise. raunaq \J)j T^sras n. gaiety ; splendour ; beauty. raunaq dar jlj \J>j ^Hcb ^rr? o^. splendid. ra'unat j^// ^J>«lr1 H. pride ; arrogance.
अपनी गृह-नीति को ठीक-ठाक किए बिना जिस प्रकार विदेशों में हमारी प्रतिष्ठा किसी भी हालत में नहीं बढ़ सकती, उसी तरह घर को रौनकदार प्रौर प्राबदार बनाये बिना मित्र मण्डली में ...
Jñāna Bhārilla, Prema Saksenā, 1967
6
Mānaka Hindī kā svarūpa
... मुकाम, मुकाम., मुतअक्तिक, मुतफजि, मुतफरिकात, मुतलक, मुताबिक मुलाकात, मुलाकाती, मुस्तकबिल, मुस्तकिल, मौका, यकीन, यम, रकाबत, रकीब, रंका, रोकड़बाकी, रौनक, रौनकदार, लकदक, कब, लकलक, ...
7
Kitáb i Muqaddas, yaʹne, Puráná aur NayaʾAhd-Máma ...
>raunaq par dekhá ? aur ab yih kaisi hai jo i.b dekhte ho ? kyá yih us kí nisbat se tumhárí ñauaron meo ná-chíz nahin dikhlái detí hai t 4 Lekin.ai Zarúbábul, mazbútrah, Khudáwand farmátá hai ; aur ai Yahúsú'a bin Yahúsadaq sardár ...
Robert Cotton Mather, 1870
लाले-खाले कपडे जोगियन का बाना मेला रौनक दार लगाया, मजा हजरत ने न पाया । एक पहलवान छाप सज्जन भगे बदन, अंगोछा पहने ओजस्वी वाणी में कवित्त सुना रहे थे : उ-मब चहलारीको नरेश निजदल ...
9
मौज-ए- सुल्तानी: मुगल राजकुमार के संस्मरण - Page 40
इसके भग्नावशेषों को देखने से लगता है कि यह स्थान किसी समय रौनकदार होगा। शहर के बाहर बाली शह की समाधि के निकट नागीर नाम का एक पोखर मशहूर है। यह स्थान आकर्षक है। एक तालाब से शोभा ...
मिर्जा मो. रईस बख्त जुबैरूद्दीन बहादुर गोरगान, सुरेन्द्र गोपाल, सैय्यद एजाज हुसैन, 1884
10
Yahāṃ taka: Rājendra Yādava kī kahāniyāṃ - Volume 2 - Page 428
उत्साह से कहते हैं, "अब इधर-उधर चक्कर लगाते हुए कलकत्ता की सबसे रौनकदार जगह ले चलते हैं ३ ३ ३ " "कहां --सोनागाकी ?" मैं पूछता हूं । "वैसे चलेगे वहां भी, लेकिन वहां अब कुछ नहीं है 1" फिर ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «रौनकदार»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
रौनकदार în contextul următoarelor știri.
थाई शान पर्तव का दौरा
हम श्री ऊ के साथ बातचीत करते आगे बढ़ रहे थे कि हमें सामने एक रौनकदार बाजार दिखा। यह बाजार काफी बड़ा था। यहां विविध उत्पादों, होटलों और अनेक प्रकार के मनोरंजन केंद्रों का बंदोबस्त भी था। स्थानीय लोग इसे त्येन चेय यानी स्वर्ग की सड़क कहते ... «चाइना रेडियो इंटरनेशनल, Nov 15»
झुलते हुए शहर का दौरा
पर्यटक इस सात हजार वर्गमीटर क्षेत्रफल वाले बरामदे पर खड़े होकर छुंगछिंग शहर के पिन च्यांग रोड का सौंदर्य और पूरे पहाड़ी शहर की रौनकदार चहल पहल आंखे भरकर देख सकते हैं । छांगच्यांग और चा लिन दोनों नदियों के संगम का बहाव तेजी से आगे बहकर ... «चाइना रेडियो इंटरनेशनल, Oct 15»
चीनी मिट्टी के बर्तनों से सुसज्जित शहर चिंग तेह चन
इस रौनकदार चीनी मिट्टी बर्तन सड़क के पास एक ड्रेगन बर्तन नामक सड़क भी है । इस सड़क का नाम भी यहां पर शाही परिवार के लिये विशेष तौर पर तैयार बड़े बर्तन की वजह से पड़ गया है । यह बड़ा बर्तन खास कर राजमहल में आग बुझाने के लिये तैयार किया गया है । «चाइना रेडियो इंटरनेशनल, Ian 15»
पुराने रेशम मार्ग की यात्रा का विवरण
हालांकि वर्तमान काल में इस प्रसिद्ध रेशम मार्ग पर अतीत काल का रौनकदार व्यापारिक पर्यावरण लुप्त हो गया है , पर इस रेशम मार्ग के दोनों किनारों पर रंगारंग विविधतापूर्ण जातीय रीति रिवाज , मनमोहक प्राकृतिक दृश्य और प्राचीन ऐतिहासिक व ... «चाइना रेडियो इंटरनेशनल, Feb 13»
मनमोहक छिंग मिंग शान ह उद्यान
दोस्तो , जैसा कि आप जानते हैं कि आज से कोई एक हजार वर्ष पहले के सामंतवादी सुंग राजवंश के काल में खाई फूंग शहर राजधानी की हैसियत से बहुत रौनकदार रहा , इसीलिये वह अब पर्यटन का एक चर्चित आकर्षित केंद्र बन गया है । पहले हम चीन का भ्रमण ... «चाइना रेडियो इंटरनेशनल, Aug 12»
मध्य चीन का प्राचीन शहर खाई फुंग
वह कभी चीन का राजनीतिक, आर्थिक और सांस्कृतिक केंद्र था और उसकी गिनती तत्कालीन विश्व के सबसे रौनकदार शहरों में होती थी। पीली नदी के निचले भाग में स्थित खाई फूंग 6 बार गम्भीर बाढ़ का शिकार रहा और उसका अनेक बार पुनर्निर्माण हुआ। «चाइना रेडियो इंटरनेशनल, Iul 12»
त्वचा में निखार उबटन की माया
1 चम्मच उड़द की दाल को कचे दूध में भिगो दें, पीस कर पेस्ट बनाएं, फिर इसमें थोड़ा सा गुलाबजल मिला कर चेहरे पर लगाएं, थोड़ी देर सूखने दें फिर धीरे-धीरे गोलाई में रगड़ते हुए उतार दें और चेहरा धो लें। त्वचा रौनकदार हो जाएगी। 3. 2 चम्मच बेसन, 1 चम्मच ... «दैनिक जागरण, Iul 12»
सर्दियों में सान या के दौरे पर
क्योंकि सानया का शहर काफी छोटा है , रौनकदार बाजार कम्युनिटियों से नजदीक भी हैं , इधर उधर जाने में कोई जल्दबाजी नहीं है , लोग आराम से अपना गंतव्य स्थल पहुंच सकते हैं , आम तौर पर रास्ते में तीन पांच मिनट लग जाती है । इसलिये किसी भी काम करने ... «चाइना रेडियो इंटरनेशनल, Ian 10»
