Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "brillantemente" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRILLANTEMENTE ÎN SPANIOLĂ

bri · llan · te · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRILLANTEMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRILLANTEMENTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «brillantemente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția brillantemente în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol înseamnă strălucit, strălucitor, cu multă stralucire. En el diccionario castellano brillantemente significa de manera brillante, con mucho lucimiento.

Apasă pentru a vedea definiția originală «brillantemente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BRILLANTEMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BRILLANTEMENTE

brigadista
brigantina
brigantino
Bright
brigola
briján
brik
brillador
brilladora
brillante
brillantez
brillantina
brillar
brillazón
brillo
brilloso
brin
brincadero
brincador
brincadora

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRILLANTEMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinonimele și antonimele brillantemente în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «BRILLANTEMENTE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «brillantemente» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în brillantemente

ANTONIMELE «BRILLANTEMENTE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «brillantemente» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în brillantemente

Traducerea «brillantemente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRILLANTEMENTE

Găsește traducerea brillantemente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile brillantemente din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brillantemente» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

明亮地
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

brillantemente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

brightly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

चमकते हुए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

زاهية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

ярко
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

brilhantemente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

টকটকে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

brillamment
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

terang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

hell
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

明るく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

밝게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

kerasa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

rực rỡ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பிரகாசமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

तेजस्वीपणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

parlak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

brillantemente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

jaskrawo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

яскраво
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

viu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ζωηρά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

helder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ljust
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

brightly
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brillantemente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRILLANTEMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «brillantemente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brillantemente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brillantemente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BRILLANTEMENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «brillantemente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «brillantemente» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre brillantemente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRILLANTEMENTE»

Descoperă întrebuințarea brillantemente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brillantemente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El hombre y la muerte
Con una agilidad sorprendente Morin aborda, partiendo de la biología, la problemática antropológica de la muerte, las concepciones que de ella tuvo el hombre primitivo, sus cristalizaciones históricas y esta contemporánea “crisis de ...
Edgar Morin, 1994
2
Niños inteligentes: Guía para desarrollar sus talentos y ...
La inteligencia aplicada a la creatividad se entiende para definir y redefinir problemas y para pensar brillantemente (insghtfully). Las más grandes innovaciones creativas incluyen ver un viejo problema de una nueva forma. Esto supone una ...
Ma Pilar Martín Lobo, 2004
3
La profesionalización del docente: perfeccionamiento, ...
... en su aula, pues, como es sabido: TODA BRILLANTE INVESTIGACIÓN, BRILLANTEMENTE DESARROLLADA, BRILLANTEMENTE PUBLICADA Y DIFUNDIDA, BRILLANTEMENTE FINANCIADA, DEJARÁ SIEMPRE PENDIENTE PARA EL ...
Miguel Fernández Pérez, 1995
4
Historia de una maga negra
... a mi tía de que nada terrible os sucederá aunque permanezcáis algún tiempo en mi laboratorio. Venid pues. Lo. que. la. Princesa. denominaba. su. laboratorio, . estaba. brillantemente. iluminado. La extraña vasija estaba en el centro de la.
Mabel Collins, 1988
5
La acentuación española: nuevo manual de las normas acentuales
El adjetivo conserva su acento prosódico, el sufijo -mente, a su vez, mantiene su propia intensidad; brillantemente (brillantemente), estupendamente ( estupendamente), indicada aquí con el recurso de señalarlos con el acento grave que no ...
Roberto Veciana, 2004
6
Fisica/ Physics
Habrás de observar atentamente, en cada caso, si continúa el foco encendido brillantemente, si se apaga, o brilla más débilmente. La intensidad en el brillo del foco es un indicador de la manera en que el material intercalado conduce la ...
Miguel Núñez, 2002
7
El verdadero Felipe Angeles
... de un cerebro inusitadamente organizado, una clara inteligencia y una voluntad bien orientada: siendo todavía alumno del Colegio Militar impartió brillantemente la cátedra de mecánica analítica. Durante toda su vida fue incansable lector, ...
Jesús Angeles Contreras, 1992
8
Breve Historia de la guerra de Ifni-Sahara
Querido amigo y compañero: Nunca una nueva Unidad ha abierto tan brillantemente su historia de guerra como esa hasta hace poco bisoña Agrupación de Paracai- distas, y si hacemos honor a su espíritu combativo, a la magnífica ...
Carlos Canales, Carlos Canales Torres, Miguel del Rey, 2010
9
Una discusión sobre derechos colectivos
en la dirección que tan brillantemente analizaba supra el propio Kymlicka ( liberalización, esto es: diversificación intracultural y homologación intercultural). La (re)invención de identidades nacional-culturales es un juego tramposo (un juego ...
Francisco Javier Ansuátegui Roig, 2001
10
Una traduccion del Quijote.:
Atravesaron varias salas, brillantemente alumbradas, siempre precedidos del mayordomo. Alzó éste el doble tapiz que cubría una puerta, y Miguel y el médico penetraron en un pequeño salón, de cuyos lienzos de pared colgaban grandes ...
Florencio Moreno Godino

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRILLANTEMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul brillantemente în contextul următoarelor știri.
1
Basket, oggi l'esordio degli azzurri al Preolimpico. Messina ...
... degli azzurri al Preolimpico. Messina: "Possiamo uscirne brillantemente" .... Possiamo uscirne brillantemente”, ha aggiunto Messina. “Tutte le avversarie del ... «L'Unione Sarda, Iul 16»
2
F1, Boullier entusiasta di Button: "ha guidato brillantemente, e su ...
L'inglese ha gestito la sua Mclaren portandola ad un traguardo inaspettato da Boullier: “devo fare i complimenti a Button per aver guidato brillantemente ... «SportFair, Iul 16»
3
Imbroda: “He dejado de preocuparme, pues el PP ha ganado ...
“He dejado de preocuparme, ya que el PP ha ganado brillantemente las elecciones”, aseveró. Con un 100% de los votos escrutados, el PP ganó ayer el escaño ... «El Faro Digital, Iun 16»
4
Miguel Ángel López gana brillantemente el Tour de Suiza, Ion ...
El colombiano del Astana, Miguel Ángel "Superman" López, ha ganado el Tour de Suiza, brillantemente porque ha sido el mejor en la única subida de la ... «biciciclismo, Iun 16»
5
Maradona asistió brillantemente a Valdano pero el árbitro anuló mal ...
Maradona asistió brillantemente a Valdano pero el árbitro anuló mal el gol. Un pase sensacional del número 10 dejó libre al delantero, que definió de gran ... «LA NACION, Iun 16»
6
Puerta grande para Blanca Fernández en Jacksonville
El Hodges Stadium de la Universidad de North Florida en Jacksonville ha visto esta madrugada española cómo Blanca Fernández se clasificaba brillantemente ... «WangConnection, Mai 16»
7
Valverde se impone brillantemente y gana su cuarta Flecha Valona
Alejandro Valverde (Movistar Team) ha ganado la Flecha Valona tras ser el mejor en la subida al Muro de Huy final. Controlando y reinando. Es el mejor en ... «biciciclismo, Apr 16»
8
El campeón Sevilla derriba al Basilea con goles franceses
... final de la Europa League. Foto. Marzo 17 2016, 17:49. Europa League. El Sevilla se clasificó brillantemente para los cuartos de final de la Europa League. «Deportes RCN, Mar 16»
9
Ginóbili le respondió brillantemente a un seguidor
Ginóbili le respondió brillantemente a un seguidor. Deportes 15/02/2016. Manu escribió en su cuenta de Twitter una frase en inglés y lo trataron de "gil". Mirá lo ... «Informate Salta, Feb 16»
10
[bnt foto] Choi Ji Woo Sonríe Brillantemente
[por Woorim Ahn, foto de Baek Soo Yeon, traducido por Anabel Guardia] La película 'Like for Likes' hizo su rueda de prensa en el CGV Wangsimni en ... «bntnews Spain, Feb 16»

IMAGINILE BRILLANTEMENTE

brillantemente

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brillantemente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/brillantemente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z