Înțelesul "सहायता" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA सहायता ÎN HINDI

सहायता  [sahayata]

CE ÎNSEAMNĂ सहायता ÎN HINDI?

Definiția सहायता în dicționarul Hindi

Ajuta substantiv femeie 0 [NU] 1. În munca cuiva, Și într-un fel yoga. Încercând ceva de genul ăsta Munca unora a mers înainte. Ajutor. Sahai. Case asemănătoare Ajutați în scris, scriind cărți 2. prieteni Grup de (la 0). 3. Banii care merg înainte Să fie dat să crească. Ajutor. Ca și fetița Multe locuri în nuntă au ajutat la obținerea a 100 de rupii. Pentru a Cristalografie 0 Pr0 -.- Wrench.-Let., Get.-Be.

सहायता संज्ञा स्त्री० [सं०] १. किसी के कार्यसंपादन में शारीरिक या और किसी प्रकार योग देना । ऐसा प्रयत्न करना जिसमें किसी का काम कुछ आगे बढ़े । मदद । सहाय । जैसे,—मकान बनाने में सहायता देना, किताब लिखने में सहायता देना । २. मित्रों का समूह (को०) । ३. वह धन जो किसी कार्य को आगे बढ़ाने के लिये दिया जाय । मदद । जैसे,—उन्हें लड़की के ब्याह में कई जगहों से सौ सौ रुपए की सहायता मिली । क्रि० प्र०—करना ।—पाना ।—देना ।—मिलना ।—होना ।

TRADUCEREA सहायता

Găsește traducerea सहायता în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile सहायता din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सहायता» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 帮助
• Traducător din Hindi - Spaniolă: ayudar
• Traducător din Hindi - Engleză: Help
• Hindi: सहायता
• Traducător din Hindi - Arabă: مساعدة
• Traducător din Hindi - Rusă: помогите
• Traducător din Hindi - Portugheză: ajudar
• Traducător din Hindi - Bengali: সাহায্য করুন
• Traducător din Hindi - Franceză: aider
• Traducător din Hindi - Malaeză: membantu
• Traducător din Hindi - Germană: Hilfe
• Traducător din Hindi - Japoneză: 助けて
• Traducător din Hindi - Coreeană: 도와주세요
• Traducător din Hindi - Javaneză: bantuan
• Traducător din Hindi - Vietnameză: giúp
• Traducător din Hindi - Tamilă: உதவும்
• Traducător din Hindi - Marathi: मदत
• Traducător din Hindi - Turcă: Yardım
• Traducător din Hindi - Italiană: aiuto
• Traducător din Hindi - Poloneză: pomoc
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Допоможіть
• Traducător din Hindi - Română: ajutor
• Traducător din Hindi - Greacă: Βοήθεια
• Traducător din Hindi - Afrikaans: help
• Traducător din Hindi - Suedeză: Hjälp
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Hjelp

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «सहायता»

Descoperă întrebuințarea सहायता în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सहायता și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

विभिन्न योजनाओं में स्वयं सहायता समूहः एक व्यवहारिक ...

On the participation of various self help groups in implementation of governmental schemes.

राकेश मल्होत्रा, 2007

कर्म और उसका रहस्य (Hindi Sahitya): Karm Aur Uska Rahasya ...

जब तुमने उसे देख िलया,तब संघर्ष िकसके िलये रहेगा? भगवान् की सहायता करना – इसके बारेमें हमारी भाषा में एकलोकोक्ित है िक हम िवश◌्व के िनर्माता कोक्या िनर्माणकला िसखायेंगे?

स्वामी विवेकानन्द, ‎Swami Vivekananda, 2013

Śraddhāprakāśa: arthāt Śrī Paṇḍita Śraddhārāma jī kā jīvana

५८ १४ श्री गुरुमाता कौ सेवा सहायता सेवासहायता धर्म का प्रक़तिभाव ६१ २ गुरुमाता की सेवा आवश्यक वयोंथी ६२ ५ सेवा पाचको दी प्रशंसनीय बातें ६२ २१ सेवा सहायता का प्रथम धम्मों ६३ २५ ...

Tulsi Deva (Sādhu.), 1897

Adhyaksh Mahoday (two Part) - Page 50

उद्योगों की राज्य सहायता (संशोधन) विधेयक, 1963 माननीय अध्यक्ष महोव, उद्योगो की राज्य सहायता (संशोधन) विधेयक के द्वारा वास्तव में उद्योगों को जो राज्य की और से समता के जाती ...

Kailash Joshi, 2008

The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - Page 663

वह बोलाः सहायता हेतूपुकारने को। 2 "अय्यूब, यह तेरे लिये कहना उचित नहीं की गरीब सहायता के लिये पुकारता है, 'मैं अय्यूब, परमेश्वर के विरुद्ध न्याय पर है।" तो परमेश्वर उसकी सुनता है।

World Bible Translation Center, 2014

O Ubbiri.. (kokh Se Chita Tak, Bhartiya Stree Ka Prajanan A - Page 277

इस क्रिताब को समय बनाने में जिन लोगों ने सहायता ही उन्हें अपर यल करना हो तो कैसे और कर्त, से आरम्भ करूँ ? चाहे कितनी भी कोशिश बल न करूँ शब्दों में पूस का पूस असर तो व्यक्त नहीं ही ...

Mrinal Pandey, 2006

O Ubbiri&.. (Kokh Se Chita Tak, Bhartiya Stree Ka Prajanan ...

इस क्रिताब को सम्भव बनाने में जिन लोगों ने सहायता दी उन्हें आगर व्यक्त करना हो तो कैसे और कात से अमर करों ? चाहे जितनी भी कोशिश क्यों न करूँ शब्दों में पूस का पूय असर तो त्यात ...

Mrinal Pandey, 2006

Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]

श्री बाबूलाल पाटोदी ] नये पैसे का होगा इस अकाल सहायता के सम्बन्ध में, यदि गांव के हिसाब से लय तो ५२ रुपये एक गांव पीछे मिला है इसके विपरीत जबलपुर सम्मान में जहां अकालग्रस्त ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1966

Aphagānistāna meṃ Soviyata-Amarīkī pratispardhā

के लगभग ८० प्रतिशत व्यय का भार विदेशी सहायता पर ही रहता था । छठे दशक के उत्तरी भाग में उपर्युक्त विलक्षण स्थिति का चलते रहती कठिन हो गया । न केवल सोवियत और अमरीकी सहायता में ...

Vedapratāpa Vaidika, 1973

Lokasabhā meṃ Lohiyā - Volume 10

भारत सहायता क्लब [लिखित उत्तर डाक राममनोहर लोहिया श्री प्रा चर बरुआ आदि-क्या वित्त मन्त्री यह बताने की कृपा करेगे कि ( (क) भारत सहायता क्लब ने चौथी पंचववीय योजना के लिए कुल ...

Rammanohar Lohia, ‎Badarīviśāla Pittī, ‎Adhyātma Tripāṭhī

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सहायता»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul सहायता în contextul următoarelor știri.

मुफ्त कानूनी सहायता का लाभ उठाएं पात्र : चौहान

संवाद सहयोगी, बिलासपुर : सिविल जज जूनियर डिविजन एवं सचिव उपमंडल स्तरीय विधिक सेवा समिति बिलासपुर की अध्यक्ष प्रवीन चौहान की अध्यक्षता में रविवार को विधिक साक्षरता शिविर लगाया गया। उन्होंने बताया कि समाज के आर्थिक रूप से कमजोर, ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

अग्निकांड पीड़िता छात्रा को मिली आर्थिक सहायता

लालसोट। गतदिनों मिर्जापुरा गांव की मोडयाला ढाणी में हुए अग्निकांड की पीड़िता छात्रा आशा मीना को प्रदेश भाजपा एसटी प्रकोष्ठ महामंत्री प्रहलाद मीना ने लिए आर्थिक सहायता देते हुए कहा कि प्रतिभाओं के विकास के लिए धन की कमी नहीं ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

अमेरिकी सांसद ने की मांग: पाकिस्तान को सशर्त दी …

वॉशिंगटन : अमेरिका के एक प्रभावशाली सांसद ने ओबामा प्रशासन से पाकिस्तान को दी जाने वाली सहायता सशर्त करने के लिए ... मैं आपसे यह संकेत देने का अनुरोध करता हूं कि पाकिस्तान को लगातार दी जाने वाली सैन्य सहायता आतंकवादी संगठनों को ... «Zee News हिन्दी, Nov 15»

स्वयं सहायता समूह की महिलाएं सिलेंगी बच्चों की …

बैठक को संबोधित करते हुए एडीसी ने बताया कि जिले में कुल 20 स्कूली छात्राओं की वर्दी की सिलाई का कार्य राष्ट्रीय ग्रामीण आजीविका मिशन के 28 स्वयं सहायता समूहों को प्रायोगिक तौर पर दिया गया था। इसका उद्देश्य स्वयं सहायता समूह की ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

नसीराबाद के संजीव के लिए 26 हजार रुपए की सहायता …

अजमेर | नसीराबादके संजीव के इलाज के लिए शुक्रवार को 26100 रुपए की सहायता राशि और प्राप्त हुई है। अभी करीब 8000 रुपए की और जरूरत है। उधर, मित्तल अस्पताल एंड रिसर्च सेंटर में भर्ती संजीव की स्थिति ऑपरेशन के बाद पूरी तरह ठीक है। उसे जल्दी ही ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

मुख्यमंत्री सहायता कोष से चार लाख मंजूर

कोटपूतली| क्षेत्रमें गत दिनों हुए विभिन्न हादसों में मृतक घायल लोगों की सहायता के लिए मुख्यमंत्री सहायता कोष से 4 लाख 10 हजार रुपए की सहायता राशि मंजूर हुई है। तहसीलदार प्रभुदयाल शर्मा ने बताया कि कांसली निवासी सविता देवी, जोधपुरा ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

विशेष योग्यजनों के लिए सहायता शिविर 23 को देहात …

बांसवाड़ा| विशेषयोग्यजनों के लिए अंग उपकरण विकलांग सहायता शिविर 23 को लगाया जाएगा। इसका आयोजन भगवान महावीर विकलांग कल्याण समिति सामाजिक न्याय विभाग करेगा। 23 को पंचायत समिति बागीदौरा, आनंदपुरी, गांगड़तलाई, सज्जनगढ़, कुशलगढ़ ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

महिला निर्माण श्रमिकों की प्रसूता सहायता राशि …

डूंगरपुर | महिलानिर्माण श्रमिकों को प्रसूता सहायता राशि अब तीन गुना तक बढ़ी हुई मिलेगी। यह फैसला श्रम एवं नियोजन की भवन संनिर्माण श्रमिक कल्याण मंडल की बैठक में लिया गया है। प्रसूता सहायता योजना के अंतर्गत महिला निर्माण श्रमिकों ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

स्टूडेंट्स को मुफ्त कानूनी सहायता की जानकारी दी

उन्होंने कहा कि अठारह वर्ष से कम आयु वर्ग के लड़के और लड़कियों, औरतों को मुफ्त कानूनी सहायता मिल सकती है। बाल मजदूरी से पीडि़त बच्चे भी कहां से और कैसे सहायता प्राप्त कर सकते है। कार्यक्रम के अंत में प्रधानाचार्या मधु शर्मा ने आए हुए ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

बच्चे के इलाज के लिए दी आर्थिक सहायता

होशियारपुर | लायंसक्लब होशियारपुर प्रीत की ओर से करवाए गए समारोह में बिजली के कारण जले बच्चे के पिता को उसके इलाज के लिए आर्थिक सहायता दी गई। क्लब अध्यक्ष लायन कुलविंदर सिंह सचदेवा की अध्यक्षता में हुए समारोह में उसे यह राशि दी गई। «दैनिक भास्कर, Nov 15»