Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "साजात्य" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA साजात्य ÎN HINDI

साजात्य  [sajatya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ साजात्य ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «साजात्य» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția साजात्य în dicționarul Hindi

Conservator substantiv [nu] Două dintre prețurile materiilor prime să fie consanguin Este unul dintre felurile de religii (un alt fel de obiecte Religia se numește Vaajaita). Omogenitatea. Clasa egală sau Fii categoria. साजात्य संज्ञा पुं० [सं०] सजाति होने का भाव जो वस्तु के दो प्रकार के धर्मों में से एक है (वस्तुओं का दूसरे प्रकार का धर्म वैजात्य कहलाता है) । सजातीयता । समान वर्ग या श्रेणी का होना ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «साजात्य» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU साजात्य


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA साजात्य

साज
साज
साजगार
साजगिरी
साजड़
साजति
साज
साजना
साजबाज
साजबार
साज
साज
साजसामान
साजिंदा
साजिश
साजिशी
साजीवन
साजुज्य
साझना
साझा

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA साजात्य

अंतस्त्य
अंत्य
अंध्रभुत्य
अकृत्य
अगस्त्य
अचिंत्य
अतिमर्त्य
अतिसौहित्य
त्य
अत्यादित्य
अत्रत्य
अदंत्य
अद्यूत्य
अनंत्य
वैयात्य
व्रात्य
संघात्य
संहात्य
सर्वामात्य
सुखघात्य

Sinonimele și antonimele साजात्य în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «साजात्य» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA साजात्य

Găsește traducerea साजात्य în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile साजात्य din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «साजात्य» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Sajaty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Sajaty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Sajaty
510 milioane de vorbitori

Hindi

साजात्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Sajaty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Sajaty
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Sajaty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Sajaty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Sajaty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Sajaty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Sajaty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Sajaty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Sajaty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Sajaty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Sajaty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Sajaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Sajaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Sajaty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Sajaty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Sajaty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Sajaty
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Sajaty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Sajaty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Sajaty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Sajaty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Sajaty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a साजात्य

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «साजात्य»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «साजात्य» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre साजात्य

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «साजात्य»

Descoperă întrebuințarea साजात्य în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu साजात्य și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Jīvana tathā saṃskr̥ti: Śrī Paṃ. Ānandapriya ...
थे, आज भी उसी रूपमें जाति परम्परानुतार चले आ रहे हैं : इससे प्राणियोंमें साजात्य--प्रजानकी एक व्यवस्था स्पष्ट होती है : इतने लम्बे कालमें इस सर्वप्रमापासिद्ध साजात्य -प्रजननब ...
Ānandapriya, ‎Vidyālaṅkāra Śaṅkaradeva, ‎Vedālaṅkāra Dalīpa, 1976
2
Khaṇḍanoddhāraḥ
तेन रूपेण साजात्य' विवाचितमिति चेत् । कारणतावच्छेदकरूपेण साजात्यकारणत्वविवचायामात्माश्रयापत्ते: । तहि बीजत्वमपि न तथा न ह्यड कुरवत्ता बीजत्वेनावच्छिद्यते भचितविनष्ट ...
Vācaspatimiśra, ‎Rāmaprapannācārya, 1973
3
Hindī Khaṇḍanakhaṇḍakhādya
साजात्य की विवक्षा करने पर लक्षण में विजातीय पद का ग्रहण व्यर्थ होगा : प्रमेय एवं वापवादिरूप से सब के साथ प्रत्यक्ष को साजात्य ही है, फिर किसकी व्यायाधुति के द्वारा विजातीय पद ...
Śrīharṣa, ‎Navikānta Jhā, 1970
4
Vaiśeṣikadarśanam
इनमें द्वित्व का आधार कोई साजात्य है, जो प्राणी या पशु होना आदि कहर सकता है । विजातीय ययों में द्वित्वादि संख्या की उत्पत्ति होने पर वहाँ प्रतीति में साजात्य प्रकट हो या न हो, ...
Kaṇāda, ‎Udayavira Shastri, 1972
5
Vallabhācāryapraṇītā Nyāyalīlāvatī - Page 133
इस रीति से सुख और ज्ञान के उत्पादक सामग्रियों में जो साजात्य है उसी से मुख में ज्ञान के अभेद का यह अनुमान वश 'सुखे ज्ञानाभिवं ज्ञामसामा"जातीयसामठीजन्याजात अष्ट । अर्थात् ...
Vallabhācārya, ‎Durgādhara Jhā, ‎Candrakānta Dave
6
Br̥hadāraṇyakavārtikasārah̤ - Volume 4
... देहादिमासकत्वात्, स्वीन्दुवर । किब, अनुमाकीनुआहकत्व और सास इन दोनोंकी सम-नाहि है अथवा (वेब-. व्याप्ति है हूँ प्रथम पक्षमें जहाँ अनुग्रह और अनुआहकत्व है, वहीं साजात्य है, ...
Mādhava, ‎Vācaspati Dvivedī, 1999
7
Niruktam
यार-कने 'जागि' शब्दका अर्थ करते हुए 'समानजातीयस्य वा उप:' यह लिखा है । इसलिए मकाके' 'परमं जामि तका' का अर्थ प्रकृति तथा पुरुब अत्यन्त साजात्प है यह किया है । और मन्त्रमें उस साजात्य ...
Yāska, ‎Acharya Visvesvar, 1966
8
Vedāntakaumudī: Bhāvadīpikāsaṃvalitā - Volume 9
या साक्षास्कारित्व की प्रतीति के लिये यह उस चिन्ह का उपदर्शन है ? की व्यवहार के लिये ? पहना (पक्ष संभव) नहीं । क्या आपको साजात्य 'सजातीय:' ऐसा प्रत्यक्ष के रूप में विवक्षित है ?
Rāmadvayāchārya, ‎Radhe Shyam Chaturvedi, 1973
9
Ātmatattvavivekaḥ: saṭippaṇarāṣṭrabhāṣānuvādopetaḥ ...
यहि कहो कि-अर्थ-केते भेदसे व्यायचियों भेद होता है-वा जैसे अर्थक्रियाका भेद और अभेद ठयक्तिके भेद और अभेदका (व्यवस्थापक है, वैसे ही अर्थकियाका साजात्य (भीर बैजात्य व्यक्तिके ...
Udayanācārya, ‎Kedāranātha Tripāṭhī, 1983
10
Vidyavaijayantinibandhamala - Volume 1
में उपादान और उपादेय में अभेद है, उपादान का उपदेय में मबय हैं, आरम्भ" व उपादान और उपादेय में भेद होने पर भी उपादान और उपादेय का साजात्य है ही और उनके गुणों का भी साजात्य है, ...
Kedāranātha Ojhā, 1978

REFERINȚE
« EDUCALINGO. साजात्य [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/sajatya-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe