Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "सामर्थ" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA सामर्थ ÎN HINDI

सामर्थ  [samartha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ सामर्थ ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «सामर्थ» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția सामर्थ în dicționarul Hindi

Puterea pu femeie 0 [fără putere] Abilitatea. Dați "putere" U-Dhar Haree Hain Dharpatti Criza de putere din Sastrashtra Rs 0, p.9 सामर्थ पु संज्ञा स्त्री० [सं० सामर्थ्य] समर्थता । दे० 'सामर्थ्य' । उ०—धर हरि अस हुवे धरपत्ती । सस्त्रबंध सामर्थ सकत्ती । रा० रू०, पृ० ९ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «सामर्थ» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU सामर्थ


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA सामर्थ

सामर
सामर
सामरस्य
सामर
सामराधिप
सामरिक
सामरिकता
सामरिकवाद
सामरेय
सामर्घ्य
सामर्थ
सामर्थ्य
सामर्थ्यवान
सामर्
साम
सामवाद
सामवायिक
सामवायिकराज्य
सामविद्
सामविप्र

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA सामर्थ

अभिज्ञातर्थ
अयथार्थ
र्थ
अवयवार्थ
अव्यर्थ
अस्वार्थ
आत्मचतुर्थ
आपदर्थ
इंद्रियार्थ
उद्गगतार्थ
उपार्थ
उभयार्थ
उर्वशीतीर्थ
एकसार्थ
एकार्थ
एतदर्थ
कंदुकतीर्थ
कदर्थ
कष्टार्थ
कार्यांर्थ

Sinonimele și antonimele सामर्थ în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «सामर्थ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA सामर्थ

Găsește traducerea सामर्थ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile सामर्थ din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सामर्थ» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

动力
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

energía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Power
510 milioane de vorbitori

Hindi

सामर्थ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

قوة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

мощность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

poder
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

ক্ষমতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

puissance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Power
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Leistung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Power
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

quyền lực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

பவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

पॉवर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

güç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

potenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

moc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

потужність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

putere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

ισχύς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Power
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Ström
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

strøm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a सामर्थ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «सामर्थ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «सामर्थ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre सामर्थ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «सामर्थ»

Descoperă întrebuințarea सामर्थ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सामर्थ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Jīvana kā yathārtha aura vartamāna jagata - Page 212
महर्षि कणाद इसी प्रकार से वस्तु के यात्रिक' सामर्थ को अभिघात ओंर नोदन नामक दो विशेष पदों के द्वारा परिभाषित काते है' १ जब कोई औलिया मात्रायुक्त वस्तु विशेष आवेश के साथ किसी ...
Devīprasāda Maurya, 2009
2
Sir Swami Samarth.
Must read if you are devotee of Sir Swami Samarth.
N. S. Karandikar, 2008
3
Samarth Sutre / Nachiket Prakashan: समर्थ सूत्र
समर्थ रामदास स्वामींच्या दासबोध आणि अन्य साहित्यातील व्यवस्थापन, प्रशिक्षण, कार्यकर्ता, ...
Anil Sambare, 2014
4
Guru Charitra
This book, steeped in lofty Hindu philosophical ideas also portrays a picture of the social and economic condition of the medieval times in India, and the message conveyed by the numerous teachings of the Guru needs to be understood in the ...
Shree Swami Samarth, ‎Vishwa Kalyan Kendra, 2008
5
Manache Shlok:
Written by Samarth Ramdas Swami.
Samarth Ramdas Swami., 2013
6
Decision Making in Dry-grind Ethanol Industry Using ...
For total soluble sugars, it was found that all the treatments were not significantly different from the control at 2 and 4 hours from the start of fermentation.
Samarth Shyam Sunder Rathore, 2009
7
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 11: Swaminarayan Book
सोरठा : जन न जानत हि कोउ, सामर्थ वार न पार रहे । । अध्याय वरतत सोउ, मनुष्य हैं असमर्थ हि जनु । ।०३ । । सब यर समर्थ हि जेहि, अक्षर जैसे तिनकी जीउ । । मणति न रहेउ तेहि, देय मनुष्य लेख कहा । ।०४ ।
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
8
Seeta Sheel:
सामर्थ नहि" दुखकें" नित हैत अनुभव नाथ झ सुपदुख ह्न" की ? हैत रहने नगर से बंसलि-पड़ल रनिवास में ।। तै' लई; चलू वन संग हमहुँ देब नित सब काज मे । चुप छो किये हैं बालू रहू नहि पड़ल कखनो लाज ...
Khadga Ballabh Das, 1986
9
Practical OpenCV
What you’ll learn The ins and outs of OpenCV programming on Windows and Linux Transforming and filtering images Detecting corners, edges, lines, and circles in images and video Detecting pre-trained objects in images and video Making ...
Samarth Brahmbhatt, 2013
10
Semiconductor Spintronics and Quantum Computation
Examples for this are optical measurements of the spin state based on the Faraday effect and spin-dependent transport measure ments such as giant magneto-resistance (GMR).
D.D. Awschalom, ‎D. Loss, ‎N. Samarth, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सामर्थ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul सामर्थ în contextul următoarelor știri.
1
पैतृक गांवों के विकास के लिए आगे आएं औद्योगिक …
मुख्यमंत्री मनोहर लाल ने देश-विदेश में बसे बड़े औद्योगिक घरानों से आह्वान किया कि वे अपने सामर्थ अनुसार अपने पैतृक गांवों के विकास में सरकार के साथ-साथ अपना सहयोग दें। यह हमारी प्राचीन परंपरा रही है कि अपनी नेक कमाई का कुछ हिस्सा ... «अमर उजाला, Nov 15»
2
आंवला के नीचे भोजन ग्रहण कर अर्जित की पुण्य
इस दौरान सभी ने सामर्थ मुताबिक अन्न वस्त्र द्रव्य आदि का दान भी किया। सूर्योदय से पूर्व महिलाओं ने स्नानादि कर आंवला के वृक्ष की नियमित पूजा की और फिर अपने-अपने पुरोहितों को बुलाकर संकल्प लिया और कार्तिक मास के स्नान के संकल्प को ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
मंत्री बनने से लोगों में जगी विकास की उम्मीद
तब भी अपने सामर्थ अनुसार गरीबों को मदद करते थे। अब तो मंत्री बन गये तो और लोगों को मदद करेंगे। मुरारी रंजन का कहना है कि विधायक नही रहने पर भी रोजाना अपने आवास पर दरबार लगाकर लोगों की समस्या सुनते थे, और साम‌र्थ्य अनुसार मदद करते थे। खास कर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
शिक्षा विभाग के उप निदेशक ने किया स्कूलों का …
राजकीय वरिष्ठ माध्यमिक विद्यालय उगाला में प्रार्थना समय में बच्चों को संबोधित करते हुए नैतिक मूल्यों के महत्व को समझाया और जीवन में एक विद्यार्थी के लिए गुरु की महिमा के बारे में समझाया और प्रेरणा दी कि आप सब में वे ताकत सामर्थ है ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
5
काली जी पोखरा हुआ गुंजायमान
भीषण महंगाई व सूखे की विभिषिका के बावजूद सामर्थ के अनुसार परिजनों व बच्चों ने मेले में खरीदारी की। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com पर. कमेंट करें. Web Title:(Hindi news from Dainik Jagran, ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
6
भाइयों के लिए ईश्वर से मांगा सौभाग्य
भाइयों ने उत्साह दिखाते हुए बहनों को अपनी सामर्थ के अनुसार उपहार भी दिए। मिठाइयों की दुकानों पर उमड़ी भीड़ : भाई दूज के मौके पर भाई-बहन एक दूसरे का मुंह मीठा कराते हैं। ऐसे में बहनें भाइयों के घर मिठाई लेकर जाती हैं तो सामाजिक परंपरा का ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
7
पीएम मोदी बोले, मेरे लिए FDI का मतलब है first …
और मैं आपको विश्वास दिलाता हूं जो सपने आपने देखें हैं, जो भारतवासियों ने देखें हैं उनके पूरा करने का सामर्थ है। मोदी ने कहा कि पिछले 18 महीने की सरकार के दौरान मैंने यह अनुभव किया है कि भारत के गरीब रहने के पीछे कोई वजह नहीं है। «आईबीएन-7, Nov 15»
8
गोवर्धन पूजन के साथ कृतार्थ हुए श्रद्धालु
भगवान के निमित्त भोग व नैवेद्य में नित्य के नियमित पदाथरें के अतिरिक्त यथा सामर्थ अन्न से बने कच्चे-पक्के भोग, फल व फूल अर्पित किए गए। गोवर्धन की महिमा बाबत जानकारी देते हुए मंदिर के मुख्य पुजारी ने बताया कि भगवान श्रीकृष्ण ने देवों के ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
9
लक्ष्मी के स्वागत में हर घर हुआ रौशन
गाजीपुर : हर ओर उजियारा। हर दीया रौशन। हर घर रोशनी। मौका था दीपावली का। नगर सहित ग्रामीण क्षेत्रों में दीपोत्सव पर्व दीपावली बुधवार को पूरी श्रद्धा से मनाई गई। श्रद्धालुओं ने लक्ष्मी-गणेश की पूजा। अपनी सामर्थ के अनुसार सभी ने घरों को ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
10
दीपकोत्सव पर्व आज, घर-घर होगा लक्ष्मी पूजन
हर कोई अपनी सामर्थ के अनुरूप पटाखों की खरीदारी करता दिखाई दिया। सीता-गीता का पैकिट 70 से लेकर 80 तथा एक हजार दाने, पांच हजार दाने की चटाई के साथ लाइट एवं चकरी पटाखों की डिमांड रही। देर रात्रि तक पटाखा बाजार में खरीदारी चलती रही। गांधी ... «अमर उजाला, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. सामर्थ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/samartha-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe