Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "संतापन" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA संतापन ÎN HINDI

संतापन  [santapana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ संतापन ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «संतापन» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția संतापन în dicționarul Hindi

Santhana 1 Substantiv Poo [Sankrantapan] 1. Act de resentimente Burn. 2. Prea multă durere sau mizerie 3. Cinci din Cupidon Una dintre săgeți este numită după săgeată. 4. Un tip de mitologie Arma a cărei inamic este considerată a fi supărată. 5. Huff. Stimularea. Rage (0). 6. Unul dintre Shiva Succesor (la 0). 7. Un copil (la 0). Forța 2 vs. 1. Încălzire luminător. Opărire. 2. Sursa durere. Suferința luminător. संतापन १ संज्ञा पुं० [सं० सन्तापन] १. संताप देने की क्रिया । जलाना । २. बहुत अधिक कष्ट या दुःख देना । ३. कामदेव के पाँच बाणों में से एक बाण का नाम । ४. पुराणानुसार एक प्रकार का अस्त्र जिसके प्रयोग से शत्रु को संताप होना माना जाता है । ५. आवेश । उत्तेजन । रोष (को०) । ६. शिव का एक अनुचर (को०) । ७. एक बालग्रह (को०) ।
संतापन २ वि० १. ताप पहुँचानेवाला । जलानेवाला । २. दुःख देनेवाला । कष्ट पहुँचानेवाला ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «संतापन» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU संतापन


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA संतापन

संतर्पित
संतस्थान
संता
संतानक
संतानसंघि
संतानिक
संतानिका
संतानिनी
संतानी
संताप
संतापन
संतापवत्
संतापित
संताप
संताप्य
संता
संता
संतावना
संति
संतितहोम

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA संतापन

अंतर्धापन
अक्षावापन
अच्छापन
अध्यापन
अनमनापन
अनुज्ञापन
अनुष्ठापन
अनुसमापन
अनूठापन
अनेलापन
अनोखापन
अपनापन
अभिशापन
अर्घसंस्थापन
अलबेलापन
अवस्थापन
अवापन
आख्यापन
आज्ञापन
आदापन

Sinonimele și antonimele संतापन în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «संतापन» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA संतापन

Găsește traducerea संतापन în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile संतापन din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «संतापन» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

烦恼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

vejación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Vexation
510 milioane de vorbitori

Hindi

संतापन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

إغاظة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

досада
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

vexação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

বিক্ষোভ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

vexation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Chastity
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Ärger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

悩みの種
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

괴로움의 원인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

vexation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

sự làm phiền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

கோபம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

दु: ख हे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

küsme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

irritazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

utrapienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

досада
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

necaz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

ενόχληση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

gejaag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

vexation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

ergrelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a संतापन

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «संतापन»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «संतापन» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre संतापन

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «संतापन»

Descoperă întrebuințarea संतापन în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu संतापन și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Kroorta - Page 31
न उम्मीद न संतापन विले. न सितार दिखाई देते हैं सब तरफ एक जैसे लहुलुहान पं३वि और सुनाई देती हैं सिर्फ उनकी घई और भारी और लगाया गिरने से अपने को रं:धिलती धर धर धराए-सी अर्पित तलुए ...
Kumar Ambuj, 2007
2
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 602
परिबाधा [ प्रा० स० ] 1- कष्ट, पीडा, संतापन 2. थकावट, उग्र व्यथा । परिसर (वा हपाम् [ परिस-वृ: (हुं) हा-तिल.- ] 1. समृद्धि, कल्याण है परिशिष्ट, संपूरक । पथ (क) हित (भू० क० कृ० ) 1. बता हुआ, आवर्थित 2.
V. S. Apte, 2007
3
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 84
... तंग करना, सताना; थी (सफर में) नाचता करना या नाले के लिए रुकना; य 101.11 चारा-मछली; चारा लगाकर पकडी जा सकने वाली मछली; 10111118 चारा लगाना; संपीडन, संतापन यय (मोटी) बलात (एक प्रकार ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
4
Kālidāsa Trivedī kr̥ta Vāra-vadhū-vinoda aura usakā ... - Page 185
चिंता करें अनागमहेत 1: लै आरति संतापन आन । कहानी अंगरानी काँपी 1: रोइ अवस्था निजकरि सरसै । कहा कहीं सखि जाने घन बरस 1.40:: सगी-य-बरसै जलधारन मेघ अगारन हों परिगारन निरत को । हो तन मन ...
Pūrana Canda Ṭaṇḍana, 1991
5
Pyādā-pharzī-ardaba
... निकले | उनके व्यक्तित्व की सौम्यता से विपिन प्रभावित हुए बिना न रहा | व्यक्तित्व उनका सादा था और वेशभूषा भी सादर लेकिन उस सादगी पर कहीं कोई संतापन या बनावट नही | सादगी में भी ...
Ramākānta, 1984
6
Prācīna Bhāratīya sāhitya kī sāṃskr̥tika bhūmikā
... वैदिक कल्पना के अनुसार तप करने से शरीर में अलौकिक ज्योति जगती है है इस ज्योति के साथ जो प्रकाश और संतापन होते है उनका भारतीय साहित्य में उल्लेख मिलता है | जिब प्रजापति तप कर ...
Ramji Upadhyay, 1966
7
Rasa-ratnākara
व्याधि विगो-व्यथा से उत्पन्न अत्यन्त संताप के कारण शरीर के रोगी, पीले या कृश हो जाने को 'व्याधि' करते हैं । उदाहरण देखिए--. विरह संतापन तें तपनि होने चेत, ऊवि-ऊडि सांसे लेत जैन नीर ...
Harishankar Sharma, 1945
8
Mahāyātrā - Volume 1
... शिशुरोमा, सुरोमा और महक की हत्या हो चुकी है है ऐरावत वंश के पारस, पारिजात, आर, हरिण, कृश, विहंग, शरभ, मंद, प्रमोद, संतापन जलाये जता चुके हैं है कौरव वंश के पूरक, कुण्डल, वेणी, वेणी-ध, ...
Rāṅgeya Rāghava, 1964
9
Sākshī hai saundarya prāśnika
संवासपूर्ण भय चैतन्य और व्यक्तित्व का हत्यारा है । भय सर्वाधिक तो राज्य की विशाल हिंसा, शासन के संतापन (टाकी) और अधिकारी वर्ग के आतंक (टेरर) में पनपता है । उसके वृत्त में मृत्यु ...
Rameśa Kuntala Megha, 1980
10
Yajurveda-saṃhitā bhāṣa-bhāṣya - Volume 2
... पूजनीय उसम प्रजापति पद के लिद्धये सुशको (क्षति तपसे त्वा) सूर्य के समान संतापन करने में समई 'तप' पद के लिये नियुक्त करता हूँ, : (सविता) परमेश्वर (त्वा) तुशको (संवा) मल अल आदि ऐश्वर्य ...
Jayadeva Vidyālȧnkāra, 1962

REFERINȚE
« EDUCALINGO. संतापन [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/santapana-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe