Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "श्रृंगारधारी" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA श्रृंगारधारी ÎN HINDI

श्रृंगारधारी  [srrngaradhari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ श्रृंगारधारी ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «श्रृंगारधारी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția श्रृंगारधारी în dicționarul Hindi

Asigurați-v / s A cui machiaj se face Care sunt decorate. Rangirango cu linii și fantome Shobhit. श्रृंगारधारी वि० [सं० श्रृङ्गारधारिन्] जिसका श्रृंगार हुआ हो । जो सजाया गया हो । रंगबिरंगो रेखाओं और भूषणों से शोभित ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «श्रृंगारधारी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU श्रृंगारधारी


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA श्रृंगारधारी

श्रृंगार
श्रृंगार
श्रृंगारगर्व
श्रृंगारचेष्टित
श्रृंगारजन्मा
श्रृंगार
श्रृंगारना
श्रृंगारभाषित
श्रृंगारभूषण
श्रृंगारमंडल
श्रृंगारयोनि
श्रृंगारलज्जा
श्रृंगारविधि
श्रृंगारवेश
श्रृंगारसहाय
श्रृंगारहाट
श्रृंगारिक
श्रृंगारिणी
श्रृंगारित
श्रृंगारिया

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA श्रृंगारधारी

कवचधारी
खंधारी
खड्गधारी
गंधधारी
गंधारी
गिरिधारी
चौधारी
जटाधारी
जलधारी
जीवधारी
डंडधारी
डंडाधारी
तनधारी
तनुधारी
तिलकधारी
तेजधारी
त्रिशूलधारी
दंडधारी
दुधारी
दूधाधारी

Sinonimele și antonimele श्रृंगारधारी în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «श्रृंगारधारी» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA श्रृंगारधारी

Găsește traducerea श्रृंगारधारी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile श्रृंगारधारी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «श्रृंगारधारी» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Srringardhari
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Srringardhari
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Srringardhari
510 milioane de vorbitori

Hindi

श्रृंगारधारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Srringardhari
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Srringardhari
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Srringardhari
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Srringardhari
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Srringardhari
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Buat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Srringardhari
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Srringardhari
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Srringardhari
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Srringardhari
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Srringardhari
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Srringardhari
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Srringardhari
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Srringardhari
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Srringardhari
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Srringardhari
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Srringardhari
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Srringardhari
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Srringardhari
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Srringardhari
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Srringardhari
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Srringardhari
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a श्रृंगारधारी

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «श्रृंगारधारी»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «श्रृंगारधारी» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre श्रृंगारधारी

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «श्रृंगारधारी»

Descoperă întrebuințarea श्रृंगारधारी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu श्रृंगारधारी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Avyakat Murli: Baba's Avyakat Murli - Page 18
बापदादा ने बच्चों का इतना श्रृंगार किया है तो क्या बच्चे इतना श्रृंगार धारी नहीं बने हैं ? एक दिन ऐसा समय आयेगा जो इस बापदादा के श्रृंगार की याद करेंगे । तो अभी वह समय है । पहले तो ...
Shiv Baba, 2014
2
Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 7
काव्यणि6प की दृष्टि से इस धारा के कवियों का अपना विशिष्ट महाव है । रोतिमरे काव्य अपने शिल्पगत उत्कर्ष को रीतिस्वचग्रेद श्रृंगारधारा के कवियों के काव्य में प्राप्त होता है ।
Rajbali Pandey, 1957
3
Hindī-nibandha
मूर्तियों और चित्रों का भी अस ही हुआ : इस पब-काल में महाराष्ट्र शक्ति का अम्म हुआ था जिससे साहिर की श्रृंगारधारा में भूषण की ओजसिवनी रचनाएँ देख पकी । मरातों में उत्कट ...
Rāmasarūpa Śāstrī, 1970
4
Ādhunika Hindī kavitā meṃ śilpa - Page 113
यकाकर रीति युग की श्रृंगारधारा के अन्तिम महत्त्वपूर्ण कवि पदा-कर की रचनाओं में यस का आग्रह अपेक्षाकृत अधिक है । यह आग्रह इनकी श्रृंगारिक रचनाओं में विशेष रूप से मिलता है ।
Kailash Vajpeyi, 1963
5
Naī kavitā meṃ prema-sambandha, 1938-63 - Page 39
रीतिबद्ध कविता में दुस्साहस पुरुष पक्ष में ही यत्र-तत्र मिलता है परन्तु रीतिमुक्त कविता में यह प्रवृति युगपर है है 'रीति स्वच्छन्द श्रृंगारधारा में नीति, नियम और संयम का ध्यान ...
Sushamā Bhaṭanāgara, 1989
6
Ādhunika Hindī-kāvyā-bhāshā
... अन्य भारतीय भाषाओं में अभूतपूर्व, एवं अदभुत नाटक मंचित हुआ था : वह था कृष्ण-काव्य-भक्ति-धारा के साथ रीतियुग की श्रृंगारधारा में तिरती हुई परम्परागत तत्कालीन काव्य-भाषा.
Ram Kumar Singh, 1965
7
Rīti-svacchanda kāvyadhārā
... लिखित साहित्य कम नहीं है जैसा कि इसी अध्याय में अन्यत्र दिये गये विवरणों से विदित होगा फिर भी यह तो मतना ही पडेगा कि सबसे अधिक प्राणवान साहित्य श्रृंगारधारा का ही है ।
Kr̥shṇacandra Varmā, 1967
8
Śila aura saundarya: Bhārateśiyā ke sāmantīya yuga meṃ ... - Page 218
हम यह तो कतई नहीं मानते कि संस्कृत की श्रृंगारधारा के मुकाबले रीतिकाव्य आलील है । वस्तुत: सामंतीय जीवन के महानिरंकुश और परम भोगवादी परिपेक्ष्य में यह अपेक्षतया शालीन तथा ...
Rameśa Kuntala Megha, 2007
9
Ādhunika Hindī mahākāvyoṃ kā śilpa-vidhāna
... माध्यम से तत्कालीन शासकों कया वर्णन भी प्रस्तुत किया गया है ।२ सुधारवादी दृष्टिकोण ने कृष्ण के चरित्र से सम्बद्ध श्रृंगारधारा का भी बहुत दूर तक परिमार्जन किया है : कहते हैं, ...
Śyāmanandana Kiśora, 1963
10
Rītī kāvya ke srota - Page 11089
झे भक्ति के क्षेत्र में परकीयात्व भावनात्मक स्तर पर स्वीकृत हुया किंतु इस्लाम-संस्कृति से प्रभावित रीति की श्रृंगारधारा में उसका रूप व्यायावहारिक हो गया । स्वयं राधाकृष्ण ...
Ramji Misra, 1973

REFERINȚE
« EDUCALINGO. श्रृंगारधारी [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/srrngaradhari>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe