Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "तादात्म्य" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA तादात्म्य ÎN HINDI

तादात्म्य  [tadatmya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ तादात्म्य ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «तादात्म्य» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

identificat

तादात्म्य

Tadatya este un cuvânt hindi .... तादात्म्य एक हिन्दी शब्द है।...

Definiția तादात्म्य în dicționarul Hindi

Termenul de identificare [nu] Forma unui alt obiect împreună cu un obiect Începeți Ttsvrupta. Relația homosexuală Yo0- Tadatayanuughuti = Percepția lui Tathatya. În conformitate cu aceasta Cognition. - Îmi doresc simpla devotament față de natură Sa reflectat în multe rânduri. - Sa 0 recenzie, p. 260 तादात्म्य संज्ञा पुं० [सं०] एक वस्तु का मिलकर दूसरी वस्तु के रूप में हो जाना । तत्स्वरूपता । अभेद संबंध । यौ०— तादात्म्यानुभूति = तादात्म्य की अनुभूती । तत्स्वरूप की अनुभूति । उ०— प्रकृति से तादात्म्यानुभूति को सरल कामना की कई पंक्तियों में प्रतिबिंबित हुई है ।— सा० समीक्षा, पृ० २६० ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «तादात्म्य» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU तादात्म्य


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA तादात्म्य

तातो
तात्कालिक
तात्पर्य
तात्पर्यवृत्ति
तात्पर्यार्थ
तात्विक
तात्स्थ्य
ताथेई
तादर्थिक
तादर्थ्य
तादात्विक
तादा
तादृक्ष
तादृश
तादृसी
ताधा
ता
तानकर्म
तानटप्पा
तानतरंग

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA तादात्म्य

अक्षम्य
अगम्य
अग्राम्य
अदम्य
अधिगम्य
अनधिगम्य
अनवगम्य
अनिभिगम्य
अनुगम्य
अनौपम्य
अभिगम्य
अव्यक्तसाम्य
मार्गहर्म्य
राजहर्म्य
वैधर्म्य
साधर्म्य
सौधर्म्य
सौवर्णहर्म्य
स्फटिकहर्म्य
हर्म्य

Sinonimele și antonimele तादात्म्य în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «तादात्म्य» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA तादात्म्य

Găsește traducerea तादात्म्य în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile तादात्म्य din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «तादात्म्य» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

鉴定
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

identificación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Identification
510 milioane de vorbitori

Hindi

तादात्म्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

هوية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

идентификация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

identificação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

এক জনকে সনাক্ত করেছে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

identification
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

dikenalpasti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Identifizierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

識別
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

신분증
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

dikenali
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

nhận biết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

அடையாளம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

ओळख
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Belirlenen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

identificazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

identyfikacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

ідентифікація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

identificare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

αναγνώριση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

identifikasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

identifiering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

identifikasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a तादात्म्य

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «तादात्म्य»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «तादात्म्य» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre तादात्म्य

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «तादात्म्य»

Descoperă întrebuințarea तादात्म्य în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu तादात्म्य și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Samkaleen Pashchatya Darshan - Page 13
वयोंकि यदि फूल और लाल में तादात्म्य माना जायेगातो फूल का तादात्म्य उक्ति अन्य गुणों में प्रत्येक के साध मानना होगा। अर्थात् फूल और सुगन्ध में भी तादात्म्य मानना होगा और ...
Nityanand Misra, 2007
2
Tark Bhasha Keshavmishrapranita Hindi Vyakhya Sahit
संसर्माभाव है है अयो-ममभाव-पयो-ख का अर्थ हैं अंयोन्यत्व च-तादात्म्य का विरोधी अभाव । जो अभाव अपने आश्रय में अपने प्रतियोगी से अंयोन्यत्व--तादात्म्य का विरोधी होता है वह ...
Badrinath Shukla, 2007
3
Nyayasiddhantamuktavali-Pratyaksh Khand (Darshnik Alochana ...
इस प्रकार तादात्म्य सम्बन्ध से घट ही वट में हो सकता है न कि अन्य वस्तु : इस प्राकर स्पष्ट हो जाता है कि संसग१भाव में प्रतियोगिता 'संयोग' 'समवाय' आदि सम्बधित से अवचिछन्न होती है और ...
Dharmendra Nath Shastri, 2008
4
Samaj Manovigyaan Ki Rooprekha - Page 66
( र ) तादात्म्य (ये-सारा/ति-मश है-जव कोई व्यक्ति जिसी दूसरे व्यक्ति को संकुल ( 11.121 ) मानकर उसके व्यवहारों को अपनाने की कोशिश करता है, तो इस प्रक्रिया को तायंय ( 11:111)11011 ) की सता ...
Arun Kumar Singh, 2008
5
Namvar Singh Sanchayita: - Page 74
(अ/लहना, जना-महा 284) तादात्म्य-सिद्धान्त पर विस्तार से विचार करने की योजना को 'यया-बसर' के लिए सुरक्षित यतका उन्होंने सिर्फ इतना बतलाना जरूरी समस्या विना ''तादात्म्य अभेद-रूप ...
Nandkishore Naval, 2003
6
Wad Vivad Samwad - Page 61
Namwar Singh. उपयोगी है । है, (आलोचना, जन, -मार्च 14) तादात्म्य-सिद्धांत पर विस्तार से विचार करने की योजना को 'यथ-' के लिए सुरक्षित रखकर उन्होंने सिप इतना बसना जरूरी समझा क्रि है ...
Namwar Singh, 2007
7
Tarkasamgraha
जैसे घटता प्रतियोगी घट-विन धर्मण रहता है, इबलये घटाव घटवृतिप्रतियोगिताका अवउछेदक धर्म होता है है एवं घटप्रतियोगी कहीं संयोगसे कहीं यवायसे कहीं तादात्म्य रहता है, इसलिये घटने ...
Kedar Nath Tripathi, 2008
8
Ucchtar Shiksha Manovigyan Advance Educational Psychology
इन व्यवहारों के विकास के आधार क्रमश : तादात्म्य ( 1८1०।।:1९1;/ ) तथा तादात्म्य संकट ( 1९1०तणा ०च्चा13६3 ) है । ३ किशोरों के समक्ष मनोसामाजिक कार्यं ( ०३1०।1०-३००1३1 11182 ) यह होता है कि ...
Dr. Muhammad Suleman, 2007
9
Prateekatamak Tarkashastra Praveshika - Volume 1 - Page 8
इसलिए परमार/वादियों के तर्कशास्त्र को उन्होंने वास्तविक जीवन से कटा हुआ माना। ८ ( ख ) फिर, तास्तिक तर्कशाखीयों के अनुसार अनुमान के तीन आधार तादात्म्य नियम, विरोध नियम तथा ...
Ashok Kumar Verma, 2008
10
उच्चतर शिक्षा मनोविज्ञान - Page 462
प्रायड (17.1) ने इस विषय में तादात्म्य (11:1111.1211) जो ताव पर वड, जोर दिया है, माता-पिता कालक से अधिक शक्तिशाली और कायम आहि होते हैं । अत: बालक के सामने वे आदर्श के समान होते है ।
रचना शर्मा, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «तादात्म्य»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul तादात्म्य în contextul următoarelor știri.
1
मानव जीवन कमल पुष्प की तरह निर्मल और साफ होना …
इसी तरह संसार में रहते हुए भी मानव यदि भक्ति मार्ग अपना कर सांसारिक माया मोह से परे रह कर उस परमात्मा से तादात्म्य स्थापित कर लेता है तो उसका जीवन भी कमल की तरह पवित्रता को प्राप्त कर सकता है। यह बात सेवानिवृत्त शिक्षक ओमप्रकाश नागर ने ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
मूल रूप से प्रकृति से मानव के तादात्म्य का पर्व है …
कार्तिक मास शुक्ल पक्ष की नवमी तिथि को हमारे यहां आंवला नवमी का पर्व मनाया जाता है। इसे अक्षय नवमी भी कहा जाता है। मान्यता है कि इसी दिन द्वापर युग की शुरुआत हुई थी। पौराणिक कथा के अनुसार इसी दिन भगवान विष्णु ने कुष्मांडक दैत्य को ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
छठ पर्व: यह पर्व सुख-शांति, समृद्धि का वरदान तथा …
किसी अवतारी पुरुष की अराधना भी नहीं की जाती है और ना ही कोई शास्त्रीय कर्मकाण्ड का ही सहारा लिया जाता है। प्रकृति से तादात्म्य बनाकर प्रकृति में मिलने वाली एक -एक चीज को जोड़कर बगैर प्रकृति को नुकसान पहुंचाए संपन्न होता है छठ पर्व। «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
पर्यावरण हितैषी, छठ महापर्व
भारतीय संस्कृति में समाहित यह पर्व प्रकृति और मानव के बीच तादात्म्य स्थापित करता है। घर से घाट तक लोक सरोकार व मेल मिलाप का अद्भुत नजारा देखने को मिलता है। खास यह कि छठ में प्रसाद के लिए मशीनों का प्रयोग वर्जित है। प्रसाद बनाने के लिए ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
5
'पुरूष' पुस्तक पर गोष्ठी आयोजित
श्रीनिवास शुक्ल 'सरस' ने पुरूष काव्य को मनुष्य और ब्रम्हाण्ड का तादात्म्य स्थापित करनेे वाली कृति करार किया. विचार गोष्ठी के बाद एक कवि गोष्ठी हुई, जिसमेे डॉ. देवेन्द्र द्विवेदी देव ने कविता, सुधेन्द्र शर्मा नेे मुक्तक, अंजनी सौरभ ने ... «पलपल इंडिया, Nov 15»
6
दूसरी नज़र : भारत के स्वभाव की विजय
किसी राज्य और वहां के सब लोगों से तादात्म्य कायम करने से कोई प्रधानमंत्री इनकार नहीं कर सकता। कोई प्रधानमंत्री एक मुख्यमंत्री पर आतंकवादियों का बचाव करने का आरोप नहीं लगा सकता। मोदी ने छब्बीस निर्वाचन क्षेत्रों में रैलियां कीं। «Jansatta, Nov 15»
7
धन्यवाद, शुक्रिया, परतवारिश
ठीक इसी तरह सिनेमा की भाषा का निर्माण भी निर्देशक और दर्शक के भावनात्मक तादात्म्य से बनता है। अगर सिनेमा हाल खाली है तो जो महान बात आप करने आए, वह लोगों तक पहुंची नहीं। अत: फिल्म में सामाजिक सौदेश्यता हो या वह फूहड़ मनोरंजन हो, ... «बॉलीवुड भास्कर, Nov 15»
8
वैदिक मतानुसार सृष्टय़ुत्पत्ति कालीन स्थिति
भाव की सत्ता सभी में विद्यमान है, चाहे वह असत् हो, मृत्यु या रात्रि। यहाँ निषेध सत्ता का नहीं है, सत्ता के विशिष्ट रूप का है। और सत्ता का अभाव सम्भव भी नहीं है, चाहे वह क्षर या अक्षर। वस्तुतः, पूर्ण की पूर्णता के साथ तादात्म्य स्थापित कर ... «Pravaktha.com, Nov 15»
9
संस्मरण साहित्य की बानगी
उनका विभिन्न संस्मरणों के पात्रों/ व्यक्तियों और चरित्रों के साथ तादात्म्य और आत्मीयता के दर्शन होते हैं। 0पुस्तक : लाला छज्जूमल (संस्मरण-संग्रह) 0लेखक : डॉ. विश्वबंधु शर्मा 0प्रकाशक : अनंग प्रकाशन, दिल्ली 0पृष्ठ संख्या :96 0मूल्य ... «Dainiktribune, Oct 15»
10
नईदुनिया ब्‍लॉग : हमारे सरकारी तंत्र को मांझने की …
यदि संपूर्ण व्यवस्था का मानवीय चेहरा होता है और सामाजिक व राष्ट्रीय सरोकारों से उसका तादात्म्य रहता है, तो ये सर्वांगीण विकास का कारण बनता है। अंग्रेजों के जाने के बाद भी दुर्भाग्य से देश में व्यवस्था को क्रूर माना जाता रहा है। «Nai Dunia, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. तादात्म्य [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/tadatmya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe