Înțelesul "तेलिया" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA तेलिया ÎN HINDI

तेलिया  [teliya]

CE ÎNSEAMNĂ तेलिया ÎN HINDI?

Definiția तेलिया în dicționarul Hindi

Uleiul uleiat 1 [ulei de motor] Tin și strălucitor ca uleiul. Smooth și luminos colorat Pictate cu ulei De exemplu, - Telia Amouva .Telia 2 Substantiv poloneză [Hin 0 Ulei + Ia (prefixul 0)] 1. Timp gras Și culori strălucitoare 2. Acest cal colorat 3. Un tip Acacia. 4. Un tip de pește de pește. 5. Orice substanță, Animale sau păsări a căror culoare este lubrifiată. 6. Singia numit otravă.

तेलिया १ वि० [हिं० तेल] तेल की तरह तिकना और चमकीला । चिकने और चमकीले रंगवाला । तेल के से रंगवाला । जैसे,— तेलिया अमौवा ।
तेलिया २ संज्ञा पुं० [हिं० तेल + इया (प्रत्य०)] १. काल, चिकना और चमकीला रंग । २. इस रंग का घोड़ा । ३. एक प्रकार का बबूल । ४.एक प्रकार की छीटी मछली । ५. कोई पदार्थ, पशु या पक्षी जिसका रंग तेलिया हो । ६. सींगिया नामक विष ।

TRADUCEREA तेलिया

Găsește traducerea तेलिया în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile तेलिया din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «तेलिया» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 油腻
• Traducător din Hindi - Spaniolă: grasiento
• Traducător din Hindi - Engleză: Greasy
• Hindi: तेलिया
• Traducător din Hindi - Arabă: دهني
• Traducător din Hindi - Rusă: жирный
• Traducător din Hindi - Portugheză: gorduroso
• Traducător din Hindi - Bengali: চর্বিযুক্ত
• Traducător din Hindi - Franceză: graisseux
• Traducător din Hindi - Malaeză: berminyak
• Traducător din Hindi - Germană: schmierig
• Traducător din Hindi - Japoneză: 脂ぎりました
• Traducător din Hindi - Coreeană: 기름기
• Traducător din Hindi - Javaneză: greasy
• Traducător din Hindi - Vietnameză: dính mỡ
• Traducător din Hindi - Tamilă: க்ரீஸ்
• Traducător din Hindi - Marathi: वंगण
• Traducător din Hindi - Turcă: yağlı
• Traducător din Hindi - Italiană: grasso
• Traducător din Hindi - Poloneză: tłusty
• Traducător din Hindi - Ucraineană: жирний
• Traducător din Hindi - Română: gras
• Traducător din Hindi - Greacă: λιπαρός
• Traducător din Hindi - Afrikaans: vetterige
• Traducător din Hindi - Suedeză: oljig
• Traducător din Hindi - Norvegiană: greasy

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «तेलिया»

Descoperă întrebuințarea तेलिया în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu तेलिया și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Magadha kī lokakathāem̐: anuśīlana - Page 256

जेकरा में पृ-कथ पानी रहे अ'' राजा गोब तेलिया के बोल, के अपन हुकुम मुमीलन । तेलिया सन के धर आयल अल अउर. से कहब; 1 उ] निभ कि तू अपन खुअरिया धावा और जा । तेलिया युअर के जैल में गेल अल अपन ...

Rāma Prasāda Siṃha, 1996

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 402

तेलिया यकीन 4(12 जैसे चिकना अतर चमके, । 1, १. काना रंग । २ इम रंग का छोड़: ३. अगिया नामक विष । तेलिया यखान 1, [हि० तेलिया-पाम] एक पर का पना पत्थर । तेलिया पीना (बीए, एक प्रकार की पीना ।

Badrinath Kapoor, 2006

Ḍogarī-Hindī-śabdakośa - Page 394

वि० प्र तेलिया । तेलिया-प्र, तेल की तरह हलके वाले रंग वाला । प्र सौंगिया नामक जिय । तेलिया-मशरीक-विल दे० तेलिया-नजरें । तेलिया-चली-वि', दे० तेलिया-न-री । तेलिया-मंजिली-विल गाद ...

Oma Gosvāmī, ‎Jammu and Kashmir Academy of Arts, Culture, and Languages, 2000

Bauddhadharma aura Bihāra

उनहीं माय में तेलिया-जर वाली म मूर्ति भी है । यह आर दिशा के अन्तिम विहार से पश्चिम और लम-संख्या है है से पूरब मास स्थित है ।-यह मारी एक प्राकार के मय में भूतिरपर्श-मुद्रा में है ।

Havaladāra Tripāṭhī, 1960

Mahāprajña, atīta aura vartamāna

विष्णु बालक उसे देख पाए उससे पूर्व ही यह घर के मुख्य आँगन में पहुचे गया । महक की मां बास पाचे-सात महिलाओं के साथ बातचीत में मशगुल थीं । 'तेलिया' बालुली से बोना-वाजी: तेल धात में ...

Dhanañjaya Kumāra (Muni.), 1994

Dus Pratinidhi Kahaniyan : Bhairav Prasad Gupt - Page 45

उसका जीन (]:.7, लुप्त हो गया और उसी हालत मं, उसी क्षण उसके हाथों ने बिजली की तेहीं से बकता रमि, समेटकर एक छोर रखा और तेलिया उठकर लदा को नहीं में उलटा दिया । तब जाकर जैसे होश हुआ ।

Bhairav Prasad Gupt, 2008

Anyōkti-kalpadruma

सारांश यह कि सज्जन और समज लोगों की निराश करने वाले लोग होते ही है । ( पूल-की, सोम कला करत करो सुधा को दान । : नहीं चयन जो दवे यह तेलिया पखान 1: : यह तेलिया परवान बन्दी कठिनाई जाकी ।

Dīnadayālagiri, 1945

Ego rājā rahale: Bhojapurī lokakathā saṅgraha

उहाँ से सभ अप-पना धरे गइले स : जब तेलिया घरे गइल त अपना-मेहरारू से बडा खुश होके कहलस कि देख नह-एक तो लडिका ले आइल बानी; हमारी का बाल-बच्चा नइखे; एकरे के बेटा बन, के जनाखल जाव : ओकर ...

Rāmadulārī, 1980

Bhojapurī sāhitya meṃ hāsya-vyaṅgya - Page 145

रोउकार के तेलिया फिर काम को लागल है औरी धरी सार से एगो पम वह अमन । उ; तेतिया की नया के अचयटल जा घंटी बजावत कोए में चलत देखल । उलझे बाड़' अचरज साल कि बिना हैक्रिले है को चलत बा: उ ...

Śaṅkara Muni Rāya Gaṛabaṛa, 2001

Baghelī bhāshā sāhitya

तेल चढ़ते समय प्राय: एक ही गीत दोनों ओर गाये जाते हैं : यहाँ एक गीत उल्लेखनीय है, जिससे इस प्रथा पर प्रकाश पड़ता है उ-"तेलिया केर तेल महज भये बाजा, को तेलिया धर जाइ, पृष्ट पिआरी ...

Bhagavatīprasāda Śukla, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «तेलिया»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul तेलिया în contextul următoarelor știri.

हाजीपुर में युवक की हत्या के बाद बवाल, पुलिस को …

मृतक की पहचान सराय थाने के तेलिया सराय निवासी विरेंद्र राय के 21 वर्षीय पुत्र ऋषभ कुमार के रूप में हुई। वह बुधवार ... सुबह में कुछ लोगो की नजर तेलिया सराय शंभोपुर गांव के समीप रेल गुमटी 43-44 के बीच में रेलवे ट्रैक के समीप उसके शव पर पड़ी। शव कई ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

सात जगह साफ होगा गंदा पानी

इसमें नपा ने शिवना शुद्घिकरण के साथ तेलिया तालाब व नाहर सैयद तालाब शुद्घिकरण को भी शामिल किया है। नए प्रोजेक्ट में शहर में सात जगह जल शोधन सयंत्र बनेंगे। बड़े सयंत्रों से पानी शुद्घ होने के बाद शिवना नदी में ही छोड़ा जाएगा। वहीं छोटे ... «Nai Dunia, Nov 15»

प्रशासन ने लिया तालाब का जायजा

ज्ञात हो कि लदनियां बाजार के करीब पांच सौ से अधिक परिवार के लोग इस तेलिया पोखरा में प्रतिदिन स्नान कर माता काली जी की मंदिर में पूजा-अर्चना करते हैं। लम्बे अर्से से छठ महापर्व पर भगवान भास्कर को अ‌र्घ्यदान करते आए हैं। लोगों का कहना है ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

मंदिरों में वारदातों को लेकर आक्रोश

जागरण संवाददाता, एटा: विश्व हिंदू परिषद की सोरों इकाई की बैठक कस्बा के तेलिया घाट स्थित गंगा मंदिर पर हुई। जिसमें कस्बा में हो रही मंदिरों में तोड़फोड़ और लूटपाट की घटनाओं पर आक्रोश जताया गया। वहीं इस कांड में शामिल लोगों के खिलाफ ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

त्योहार में बूंद-बूंद पानी को तरसे लोग

पानी की टंकी से अजीत नगर, पड़ाव वार्ड, पुरानी आबकारी, सदर बाजार, तेलिया चौराहा, भैरोपुर समेत कई मोहल्लों में जलापूर्ति की जाती है। मोटर जल जाने से लोग बूंद-बूंद पानी को तरस रहे हैं। यहां तक की दीपावली, भैयादूज त्योहार पर भी लोग पानी की ... «अमर उजाला, Nov 15»

जगह-जगह चित्रगुप्त पूजा की रही धूम

महाराजगंज, बालबंगरा, दारौंदा, रुकुन्दीपुर, पाण्डेयपुर, बसंतपुर में सरेयां, मुड़ा, हुस्सेनपुर नंद, किशुनपुरा, तेलिया बसौली, राजापुर, शामपुर, समरदह, चोरमा, सुहपुर, बैजू बरहोगा, बसंतपुर आदि गांवों में चित्रगुप्त पूजा धूमधाम से की गई। «दैनिक जागरण, Nov 15»

माई भागो स्कीम के तहत छात्राओं को बांटे साइकिल

संवाद सूत्र, पट्टी : सरकारी सेकेंडरी स्कूल वरनाला में माई भागो स्कीम के तहत 11वीं व 12वीं कक्षा की छात्राओं को साइकिल बांटे गए। इस दौरान मार्केट कमेटी खेमकरण के चेयरमैन सुखविंदर सिंह तेलिया ने बताया कि लड़कियों के लिए सरकार द्वारा ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

सिंहस्थ के दौरान शहर में लगेंगी पांच हजार एलईडी …

{प्रतापगढ़ पुलिया से पशुपतिनाथ पुलिया के बीच बन रहे लिंक ब्रिज का निरीक्षण भी किया। यह नवंबर तक पूरा होगा। {मेनपुरिया अाश्रम, दादा-दादी पार्क के कार्यों की जानकारी ली। तेलिया तालाब के सौंदर्यीकरण में तेजी लाने के निर्देश दिए। «दैनिक भास्कर, Oct 15»

महिलाओं ने फोड़े मटके अनशन की दी चेतावनी

नपा द्वारा तेलिया तालाब के पास क्षेत्र में ही बने कुएं से पानी सप्लाय किया जा रहा है। कुएं में इन दिनों तालाब का गंदा पानी एकत्र हो रहा है। इसे नपा बिना साफ किए सप्लाय कर रही है। नलों में गंदा पानी आने से पेयजल की समस्या हो रही है। लोगों ... «Nai Dunia, Oct 15»

कुष्ठ रोग अभिशाप नहीं, इलाज से हो जाता है ठीक: तोमर

चेहरे, कान या शरीर की चमड़ी, तामियां, तेलिया-चमकदार हो गई है। इन पर सूजन या छोटी गांठे हो गई हैं, हाथ-पैरों में सुन्नपन-सूखापन हो तो ये कुष्ठ रोग के लक्षण है। इसे इलाज से ठीक किया जा सकता है। उन्होंने कहा कि प्रारंभिक अवस्था में पता चलने पर ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»