Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gorduroso" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GORDUROSO ÎN PORTUGHEZĂ

gor · du · ro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GORDUROSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GORDUROSO


auroso
au·ro·so
aventuroso
a·ven·tu·ro·so
desdouroso
des·dou·ro·so
desventuroso
des·ven·tu·ro·so
fulguroso
ful·gu·ro·so
futuroso
fu·tu·ro·so
glamouroso
gla·mou·ro·so
guturoso
gu·tu·ro·so
hidrossulfuroso
hi·dros·sul·fu·ro·so
hipossulfuroso
hi·pos·sul·fu·ro·so
malventuroso
mal·ven·tu·ro·so
mercuroso
mer·cu·ro·so
murmuroso
mur·mu·ro·so
naftilsulfuroso
naf·til·sul·fu·ro·so
planturoso
plan·tu·ro·so
pressuroso
pres·su·ro·so
sulfuroso
sul·fu·ro·so
teluroso
te·lu·ro·so
tristuroso
tris·tu·ro·so
venturoso
ven·tu·ro·so

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GORDUROSO

gordalhaço
gordalhão
gordalhudo
gordalhufo
gordanchudo
gordão
gordiano
gordiáceo
gordiídeo
gordiídeos
gordinha
gordinho
gordo
Gordon
gordote
gorducho
gordura
gordural
gordurento
goreiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GORDUROSO

Barroso
amoroso
cheiroso
clamoroso
desastroso
doloroso
fibroso
generoso
mentiroso
moroso
nitroso
numeroso
oneroso
pedroso
poderoso
prazeroso
rigoroso
sabroso
tenebroso
vigoroso

Sinonimele și antonimele gorduroso în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «GORDUROSO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «gorduroso» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în gorduroso

Traducerea «gorduroso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GORDUROSO

Găsește traducerea gorduroso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile gorduroso din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gorduroso» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

油腻
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Grasas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

greasy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

चिकनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

دهني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

сальный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

gorduroso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

চর্বিযুক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

graisseux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

berminyak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

schmierig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

脂っこいです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

기름기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

greasy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

dính mỡ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

க்ரீஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

वंगण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

yağlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

unto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

tłusty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

сальний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

gras
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

λιπαρός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

vetterige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

oljig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

fettete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gorduroso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GORDUROSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gorduroso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gorduroso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gorduroso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre gorduroso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GORDUROSO»

Descoperă întrebuințarea gorduroso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gorduroso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Abelhas
O conjunto destas células recebe, freqüentemente, a designação de corpo gorduroso porque, em certas fases da vida, armazena grande quantidade de lipídios, mas constitui-se um órgão de múltiplas funções, entre as quais se destacam as ...
CARMINDA DA CRUZ-LANDIM
2
Topicos Avançados em Entomologia Molecular: Instituto ...
7 Corpo Gorduroso: Local de Armazenamento de Lipídeos. Nos insetos, o corpo gorduroso é um órgão central para o metabolismo. Sintetiza diversas proteínas e atua também como local de armazenamento de carboidratos, proteínas e ...
Mario Alberto Cardoso da Silva Neto , Carlos Winter, Carlos Termignoni, 2013
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
É importante distinguir embolia gordurosa de síndrome de embolismo gorduroso . Embolia gordurosa refere-se a presença de glóbulos de gordura no parênquima pulmonar e circulação periférica após fratura de um osso longo ou trauma ...
4
Obstetrícia de Williams - 23ed:
FIGURA 50-1 Fígado gorduroso na gravidez. A microfotografia de elétron de dois hepatócitos inchados contém inúmeras gotículas gordurosas microvesiculares (T ). Os núcleos (N) permanecem centralizados dentro das células, diferente do ...
F. Gary Cunningham, Kenneth J. Leveno, Steven L. Bloom, 2013
5
Alquimia Dos Alimentos
Paleta ou braço Corte mais gorduroso e também com mais tecido conectivo. Pode ser guisado em cubos ou moído. Utilizado para o preparo de embutidos Lombo Corte mais magro, envolto em capa de gordura que pode ser retirada antes de ...
WILMA MARIA COELHO ARAUJO, NANCY DI PILLA MONTEBELLO, RAQUEL B. A. BOTELHO, 2008
6
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A série estudada inclui pelotão gorduroso pericárdico (18 pacientes), cisto pericárdico (um), veia cava inferior (um), aumento da aurícula direita (um). Em 2 pacientes a natureza da imagem não foi demonstrada, provavelmente por ...
7
Medicina: Diagnóstico e Tratamento
... amarelo Causas de esteatose microvesicular n Síndrome de Reye, toxicidade do ácido valproico, tetraciclina, fígado gorduroso agudo da gravidez n As mulheres em quem o fígado gorduroso da gravidez se desenvolve frequentemente têm ...
LANGE, 2011
8
Fisioterapia Ortopédica: Exame, Avaliação e Intervenção
Síndrome de Hoƒƒa (coxim gorduroso) O coxim gorduroso infrapatelar pode ser a causa de dor anterior no joelho. Essa síndrome foi primeiro descrita por Hoffa, 722 em 1904. Ela representa a hipertrofia e a inflamação do coxim gorduroso ...
Mark Dutton, 2010
9
ALIMENTAÇAO MEDICINAL 20 doenças, 576 dietas naturales ...
Um tratamento integrante e natural para desengraxar o testamento mais ao vivo gorduroso permite abaixar de peso para pessoas obesas (diabéticos) ou com sobrepeso. Nós também os recomendamos um tratamento integrante de pese ...
Jorge Valera
10
Revista litteraria: Periodico de litteratura, philosophia, ...
As cellulas que encerrão a gordura são espíiericas tanto nella , como no tecido cellular gorduroso normal. — O steatóma, que se tem julgado não existir em consequência da estructura arbitraria , heterogénea , e mesmo inteiramente ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GORDUROSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gorduroso în contextul următoarelor știri.
1
Cientistas propõem definição de sexto sabor: gorduroso
Cientistas australianos defendem que o "gorduroso" seja reconhecido como sexto sabor básico, além dos atuais amargo, doce, salgado, azedo e o pouco ... «veja.com, Feb 15»
2
No mínimo, gorduroso! Chef faz escultura da Primeira Guerra …
O chef Vipula Athukorale, de Leicester, na Inglaterra, ganhou o prêmio máximo na Copa do Mundo da Culinária Internacional 2014 por sua escultura nada ... «R7, Dec 14»
3
Chocolate amargo é mais gorduroso que o "ao leite"
Mas, você sabia que os produtos amargos, com mais de 50% de cacau, também são os mais gordurosos? A cada 100 gramas desse tipo de chocolate, 30 são ... «UAI, Oct 14»
4
Qual a relação entre um alimento gorduroso e uma nota baixa?
Uma boa alimentação pode fazer a diferença entre acertar toda a prova ou tirar nota baixa – no exame final, no vestibular, no concurso ou no exame da OAB. «Globo.com, Iun 14»
5
Nove alimentos que não deveriam estar na sua geladeira
Não adianta estar de dieta e ter à vista alimentos calóricos e gordurosos — criando uma tentação desnecessária. Conheça os principais vilões da geladeira e ... «veja.com, Feb 13»
6
Pâncreas mais gorduroso torna latinos mais vulneráveis ao …
Os latinos são mais vulneráveis do que os brancos e os negros a armazenar gordura no pâncreas e, assim, a produzir menos insulina, o que os torna mais ... «Istoe, Sep 12»
7
Excesso de gordura prejudica o cérebro e pode provocar doenças
Todo mundo sabe que comer um sanduíche com mortadela, salsicha ou linguiça é uma delícia. Mas é preciso cuidado porque esses alimentos são gordurosos ... «Globo.com, Aug 12»
8
Café da manhã gorduroso vira pneu na barriga em 3 horas
Pesquisadores da Universidade de Oxford descobriram que ao invés de a gordura da refeição matinal ser distribuída pelo corpo ao longo do dia, vai direto para ... «R7, Mai 12»
9
Tambaqui à moda
Silas, hoje diretor de arte do jornal Valor Econômico, descobriu um peixe saborosíssimo: como é muito gorduroso, o tambaqui precisa praticamente só de sal ... «Globo Rural, Mai 11»
10
Combinação perigosa: café + alimentos gordurosos
Beber café após ingerir uma refeição altamente gordurosa - como é o caso do fast food - é duas vezes pior para o organismo. Estudos feitos na Universidade ... «Revista Época, Apr 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gorduroso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/gorduroso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z