Înțelesul "तुं" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA तुं ÎN HINDI

तुं  [tum]

CE ÎNSEAMNĂ तुं ÎN HINDI?

Definiția तुं în dicționarul Hindi

Mi-ai dat toate [0] „Tu“. - Poți să faci sculptura Harta Dev. -PT, 6 .21.

तुं पु सर्व० [हिं०] दे० 'तुम' । उ०—तुं धाता करतार तुं भरता हरता देव ।—पृ० रा०, ६ ।२१ ।

TRADUCEREA तुं

Găsește traducerea तुं în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile तुं din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «तुं» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 敦
• Traducător din Hindi - Spaniolă: tonel
• Traducător din Hindi - Engleză: Tun
• Hindi: तुं
• Traducător din Hindi - Arabă: برميل للخمر
• Traducător din Hindi - Rusă: Тун
• Traducător din Hindi - Portugheză: tonel
• Traducător din Hindi - Bengali: অসন্তুষ্ট
• Traducător din Hindi - Franceză: tonneau
• Traducător din Hindi - Malaeză: Tidak puas hati
• Traducător din Hindi - Germană: Fass
• Traducător din Hindi - Japoneză: トゥン
• Traducător din Hindi - Coreeană: 큰 술통
• Traducător din Hindi - Javaneză: puas
• Traducător din Hindi - Vietnameză: thùng lớn đựng rượu
• Traducător din Hindi - Tamilă: அதிருப்தி
• Traducător din Hindi - Marathi: असमाधानी
• Traducător din Hindi - Turcă: memnuniyetsiz
• Traducător din Hindi - Italiană: botte
• Traducător din Hindi - Poloneză: kadź
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Тун
• Traducător din Hindi - Română: bute
• Traducător din Hindi - Greacă: μέτρο υγρών
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Tun
• Traducător din Hindi - Suedeză: tun
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Tun

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «तुं»

Descoperă întrebuințarea तुं în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu तुं și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Tīrthankara Bhagawān Mahāvīra Illustrated

२u५-tt-3101-तुं क्षेt>. 3'j? २५uधि५3 १२u ५५t-tl २u५-ttभti **9भu8-frtटू.131९५ G५२५शेit थ५u sat? 3tऐ, 3५t ७at? २u५-it 3५t २>u२५- 3२ी? ६ भ५७ि-u-u 3५५u२५-u aिपि५५ प्रl3tरे 3५l ४१६६ ६ि६.२५-u 3५५u२५-३. 3\४/C८ भूर्य २-५न 3 रt२ ...

Gokuladāsa Kāpaḍiyā, 1974

Kānhaḍade prabandha: vividha pāṭhabheda, vistr̥ta ...

३२८ हीयडलै घर्ण गहिबरिउं, तुं सुणि न अम्हारा नाथ जी ॥ तुं अमरापुरि संचरूाउ, हुं मरणि न मेल्हुँ साथ जी ॥ सगुण ॥ ३२९ ॥ चउपई ॥ कुंअरी कारण हीयडइ धरइ, थई ऊपराठी आंसू भरइ ॥ कुंअरी तणउँ अंग ...

Padmanābha, 1953

Rig-Veda-Sanhita: the sacred hymns of the Brahmans : ...

वृहत्कंतुं पुरूरूपं धनस्पृर्त सुशर्मॉर्ण स्वर्वसं जरडिर्ष ॥२॥ चां। अमे। अतिथिं। पूर्य। विर्शः। शोचि:sचंशं। गृहsपंतिं। नि। सेदिी। वृहन्sक तुं। पुरूsरूपं। धनsस्पृर्त। सुsशर्मांणं।

Friedrich Max Müller, ‎Sāyaṇa, 1856

Saṃsk̥rtapraveśinī: Dvitīyabhāga

... अर होजाता हैं जैसे-चिल (इकछा करना) से तुम् किया तो चि+तुं=चेतुं, स्तु-तुं+स्तोतुं, स्मृ-तुं स्मलै, ॥ —जिन धातुवों का ल, औ, इत् गया है उनसे, तथा जिनके अंत में रीधे आ, इ, ई, हख उ, हख ऋ, ...

Lālajaina (Vyākaraṇaśāstrī.), 1916

Dekhā, sunā, pa−rhā

तुं सुखी रहेजे ।'' शव पर लकड़ियाँ रखी जाने लगीं। चेहरे पर लकड़ी रखने के पहले बापू अपने आप दो कदम आगे बढ़ आये और अतिम बार महादेव भाई के दर्शन करके पीछे हट आये । अन्त में बापू ने उन्हें ...

Onkar Sharad, 1976

Karunāshtaka, Dhāthyā, Savāyā

१ 11 है तुं तुं सक्ला1से है जिवन है तुं आदि है अंत है । तुं तुं तुं न कलेसि तुं तुजविर्ण तुं यैकली तुं वि तुं हुं तुं है यहलोक है परतरों पावावया मूल तुं । ८ तुं है तुं पजमाजि तुं ...

Shri Samartha Rāmadāsa, 1919

Cāraṇa sāhitya kā itihāsa: Rājasthāna ke prācīna evaṃ ... - Volume 1

शनै: शनै: एक अवस्था वह भी आ पहुँची जब ऊजली को मेह के प्राने में ही उमंग और जाने में जलन दिखाई देने लगी'तुं आव्ये उमा घणो, तुं गये गळे झलाण ॥ मे थाने मेमान, ब घड़ी बरड़ाना धणी ॥

Mohanalāla Jijñāsu, 1968

Siddha mantra aura oshadhisāra

वशीकरण कील मन्त्र:–ऊं हं तां तीं हां तुं तुं तं तं इं तां तं उ तं तं हं। विधि:–यह मन्त्र 'स्फटिक की माला से' मंगलवार को जपे ॥ उदुम्बर की लड़की का आठ अंगुल का मेख ले आवे और जहाँ ...

Rāmāvatāra Prasāda, 1968

Cūrū Maṇḍala kā śodhapūrṇa itihāsa - Volume 1

जर बखत दिल दरियाव देखी खलक मादर हृ रही । जै जै भवानी जीन रानी मुलक मानी तुं सही ॥१॥ कलश हीज हज हजरत: कला कुली मैं कुल मल्ला हीज अरस असमान कुली आलम सिर कुल्ला हीज गवर तुं ही गंगा ...

Govinda Agravāla, 1974

Vīravinoda - Volume 2, Parts 10-11

हैं अजीमंसांनजीकुदरतुलारेसाथेभीषरीदास है कहेवाड़ो, जो तुं तो देरीनां(पुराना) आदमी हैं। है, अपने राजेकुं तो माकुल कर ले आव, ओर उसवास करे मत, हमारा कौल हूँ। {े बीच है, ओरों के ...

Śyāmaladāsa, 1890

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «तुं»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul तुं în contextul următoarelor știri.

VIDEO: 20 साल बाद भी बरकरार सिमरन-राज का प्यार

शाहरुख के ट्विट के रिप्लाई में एक्ट्रेस परिणीती चोपड़ा ने लिखा कि यह दुनिया की बेस्ट फिल्म है जिसे बेहतर शख्स ने डायरेक्ट किया। परिणीती के ट्विट के रिट्वीट कर शाहरुख ने लिखा 'जब तुमने यह फिल्म देखी तब तुं प्यारी बेबी थी' आप भी देखें 20 ... «Live हिन्दुस्तान, Oct 15»

कारगिल के शहीद पर मार्मिक काव्य रचना

सर हाथ फेर तुं दुलार रही। दुश्मन खड़ा था सामने मेरे,. और भारत माता थी पूकार रही॥ बहिना की भीगी आंखें दिखी,. मेरे दिल में गड़ जैसे शूल गया। जो हाथ पर उसने बांधा था धागा,. आज मैं संग में लाना भूल गाया॥ बाबा भरते थे गोदी में,. कंधों पर बिठाते ... «Webdunia Hindi, Iun 15»

जब संता की बीवी को सांप ने काटा

"जे अंख लग गयी, ते वाहेगुरु नाल ही मिला देवांगे!" ******************************** मारवाड़ी स्पेशल : छोरो- तुं व्हाट्सएप्प पर है के? छोरी- ना, मैं तो म्हारै घरां हुं। छोरो- मैरो मतलब है, व्हाट्सएप्प यूज करै है के? छोरी- ना रै, मैं तो फेयर लवली यूज करुं हुं। «Live हिन्दुस्तान, Iun 15»

कभी ताज उतरते ही बदन पर सर नहीं रहता

निजामत करते हुए अनवर जलालपुरी ने यहां से शुरुआत की 'हर दम आपस का ये झगड़ा, मैं भी सोचूं तूं भी सोच, कल क्या होगा शहर का नक्शा में भी सोचूं तुं भी सोच'। डा. राहत इंदौरी ने अपना कलाम 'मेरे अंदर से एक-एक करके हो गया सब कुछ रुखसत, मगर इक चीज बाकी ... «दैनिक जागरण, Sep 14»

राम नाम ही सेतुबंध है

आदरणीय गुणवंत शाह ने रामायाण का भाष्य लिखा उनका, तो नाम ही दिया मानवता तुं महाकाव्य (मानवता का महाकाव्य)। राम सत्य है, कृष्ण प्रेम है, शिव करुणा है। इसलिए इन तीनों शब्दों में हरिकीर्तन है। सत्य यानी बचपन। बालक को इसलिए ही ईश्वर का रूप ... «Live हिन्दुस्तान, Mar 12»