Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "उफनना" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA उफनना ÎN HINDI

उफनना  [uphanana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ उफनना ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «उफनना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția उफनना în dicționarul Hindi

Bouncing p.f. 0x [NOx + fen sau UG + ventilator = mișcare, Sau nr. 0 + 0 = viteza de deplasare) 1. Fierbi. Ridică-te Încălziți cu spumă cu căldură sau căldură. A- (b) Chair janani kari rukkul, metoda ehi Brațul autocolant 0, 10.99 60 (B) laptele matern Scoateți-vă Sajhi Thule Chuhay Dari-Sur (cuvântul 0). 2. Îngroșarea. U-Anurag varianta de colorare a unghiurilor verticale Mano Uhfani (Word 0). उफनना पु क्रि० अ० [सं० उत्+फेन या उत्+फण = गमन, या सं० उत्+हिं० फाल = गति चलना] १. उबलना । उठना । आँच या गरमी से फेन के साथ होकर ऊपर उठना । उ०—(ख) उफनत छीर जननि करि व्याकुल, इहि विधि भुजा छड़ायो ।—सूर०, १० ।९६० । (ख) उफनत दूध न धरयो उतारि । सीझी थूली चूल्हे दारि ।—सूर (शब्द०) । २. उमड़ना । उ०—अनुराग के रंगन रूपं तरंगन अंगन रूप मनो उफनी । (शब्द०) ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «उफनना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU उफनना


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA उफनना

पोद्ग्रह
पोषण
पोषित
पोसथ
प्पम
प्पर
उफ
उफड़ना
उफतदा
उफताद
उफनाना
उफान
बकना
बका
बकाई
बछना
बट
बटन
बटना
बना

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA उफनना

कीनना
कुनना
नना
गँवनना
नना
गमनना
गरदानना
गवनना
गानना
गिनना
गुजरानना
गुदरानना
गुनना
घुनना
चहनना
चिनना
चीनना
चुनना
नना
छानना

Sinonimele și antonimele उफनना în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «उफनना» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA उफनना

Găsește traducerea उफनना în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile उफनना din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «उफनना» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

充溢
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Desbordante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Overflowing
510 milioane de vorbitori

Hindi

उफनना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

تفيض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Переполненная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Overflowing
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

উচ্ছ্বাসিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

débordé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

melimpah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

überströmend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

溢れ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

넘쳐
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

toja
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

đầy tràn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

நிரம்பி வழிகிறது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

मुसळधार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Kaynatmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

traboccante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

przepełnione
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

переповнена
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

debordant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

ξεχειλίζει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

oorloop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Överfyllda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Overfylte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a उफनना

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «उफनना»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «उफनना» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre उफनना

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «उफनना»

Descoperă întrebuințarea उफनना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu उफनना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Brajabhasha Sura-kosa
उका-ना-हि अ- [ लि, उफनना ] उबलना, उझान खाना । उफनता-कि. अ- [ सो उत्-जिम, दि. उफनती ] उबलता) उफनता है : उ- --( क ) उफनत और जननि करि व्याकुल इरीना बिधि भूजा छुआ---:.३४२ । (ख) एक दुहभी दूध जावत को ...
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
2
Hindī-Gujarātī kośa
उफन अ०क्रि०(प-) जूको रु उफनना है उफतादगी स्वी० [फाग नम्रता उफतादा वि० [काग पडता (खेम) उफनना, उफन अ० कि० [सं. उत्-मन ] उभराहुं; उछाल अरी उफान पु० उभरी; उछाल जाति पु० जूको 'उफ-' उबल अ०रि० ...
Maganabhāī Prabhudāsa Desāī, ‎Gujarat Vidyapith, 1992
3
Hindī śabdakośa - Page 120
अ" (अ० ) दुख, पीड़., लदे का लक उदार आह 11 (लं०) बह, अफसोस : वच-ज उव्यना ग पीड़, को दबा जाना 2 अफसोस न करना उमस" जि) धितिज उफनना--.० कि०) उबलना उजान-मस) उबाल मतल-मज) अंश डग बकना-मअ" विज) के ...
Hardev Bahri, 1990
4
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 125
उयोमध पूँ० [शं० उपल] निराहार वत, उपवास । उयलना, उ१रुनानानी अ० [सं० उत्'] १. उबालकर उठना, जोश बना (दूध आदि का) । २- उभड़ना । उफान प्र [रील उफनना] गरमी पाकर केन के साथ ऊपर उठना, उबाल । उछाल अबी० ...
Badrinath Kapoor, 2006
5
Hindī Santālī kośa
इका. निजी आकाश वे मानोत आकार वे आंगोचाकू । उफनना (क्रि) सारेडोंकू । उफान (सं. पुरा सारेड़, छोती राकाप । उबरना ( क्रि. ) बाचलाकू, ओडोकोकू, छोडाकू, पालते । उबलना (क्रि-) हेतेजोकू ।
Braja Bihārī Kumāra, ‎Bhāgavata Muramū, 1980
6
Svarajya-Tilaka : Lokamanya Bala Gangadhara Tilaka para ...
... बनना है, सागर की, पर्वत की क्षमता अपनाना है यदि लगे तनिक-सी आँच, न हमें उफनना है । वे कर्म करें, कल्याण सभी का हो जिनसे अपने हाथों ( है 1 3 )
Śrīkr̥shṇa Sarala, 1989
7
Hindī-paryyāyavācī kośa: jisameṃ vishayoṃ ke anusāra ...
उछलना उजड़ना उहिलना उतरना उतरते उतारना उथलना उद्धारना (उद्धार करमा) बटना उफनना उबालना ऊँघना हिंलना औढ़ना ककोरना २ ०४ कचरना कतरना करवाना कहना काटना कोचनर कोसना शहद खिसकना ...
Śrīkr̥shṇa Śukla, 1968
8
Hindī Karbī (Mikira) Kośa: Hindi Karbi (Mikir) Dictionary. ...
बिष्टि उपार्जन (सो की लडि:पूलमख्या उप-लकीर (सी की विधान उपासक (-सं पु.) काकेंलिन आबाद उपासना (सो औ-) कार्कलि उपेक्षा (; औ-) केअर उपेक्षित (रि) ओह उवाच निरा निजि" उफनना (क्रि) उपिक ...
Braja Bihārī Kumāra, ‎Hari Prasād Rāy, ‎Hariprasāda Gorkhā Rāya, 1974
9
Sūra kī bhāshā
... उनमानना, उपचार उपजना, उपटारना, उपदेसना, उपर-जना, उपहास, उपाटना, उ-मारना, उपासना, उफनना, उबटना, उबरना, उर्मगना, उमचना, उमड-ना, उमर उर-ना, उसना, उलथना, उलटना, उलीचना, उवना, उसरना, बना : ऊबना, ...
Prem Narayan Tanden, 1957
10
Hindī-Ho kośa
उपाध्याय (सो पुरा गुरु [ उफनना (क्रि.) पब । उबड़-खाबड़ नि) लगी लीचड, । उबाना जि-) सबब । उबालना (पानी में) (क्रि-) तिकि : उमड़ता (क्रि-) पहर : उमेठना ( कि. ) पेज, पेन-., पेटे-पेटे, डेरा । उम्मीद (लं.
Braja Bihārī Kumāra, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «उफनना»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul उफनना în contextul următoarelor știri.
1
पोंगल पर सब चिल्लाते हैं पोंगलो पोंगल
पोंगल का शाब्दिक अर्थ है 'उफनना'. किसानों के लिए सूर्य ही सबसे बड़े देवता हैं. इसलिए सूर्य की पूजा इस पर्व का प्रमुख अंग है. यह तीन दिनों तक मनाया जाता है. जिस तरह उत्तर भारत का पर्व 'मकर संक्रांति' (खिचड़ी), केरल का 'ओणम, 'असम का 'बिहू' तथा ... «Sahara Samay, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. उफनना [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/uphanana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe