Înțelesul "उत्तरी" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA उत्तरी ÎN HINDI

उत्तरी  [uttari]

CE ÎNSEAMNĂ उत्तरी ÎN HINDI?

Definiția उत्तरी în dicționarul Hindi

North 1 vs. [Nr. De Nord] Legat de direcția de nord [La 0] din răspuns. Nord 2 substantiv feminist 0 [nu 0] Un Ragini (Muzică) cu Metoda Carnatic [To 0]. Sinonime pentru Dhruv de Nord [Northern 0 ° Pole] Capătul superior al pământului Sumeru [la 0].

उत्तरी १ वि० [ सं० उत्तरीय] उत्तर दिशा से संबंधित । उत्तर का [को०] ।
उत्तरी २ संज्ञा स्त्री० [सं०] कर्नाटकी पद्धति की एक रागीनी (संगीत) [को०] ।
उत्तरी ध्रुव संज्ञा पुं० [हि० उत्तरी+ध्रुव] पृथ्वी का ऊपरी सिरा । सुमेरु [को०] ।

TRADUCEREA उत्तरी

Găsește traducerea उत्तरी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile उत्तरी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «उत्तरी» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 北方
• Traducător din Hindi - Spaniolă: septentrional
• Traducător din Hindi - Engleză: Northern
• Hindi: उत्तरी
• Traducător din Hindi - Arabă: شمالي
• Traducător din Hindi - Rusă: Северная
• Traducător din Hindi - Portugheză: norte
• Traducător din Hindi - Bengali: উত্তর
• Traducător din Hindi - Franceză: nord
• Traducător din Hindi - Malaeză: North
• Traducător din Hindi - Germană: Nord-
• Traducător din Hindi - Japoneză: ノーザン
• Traducător din Hindi - Coreeană: 북의
• Traducător din Hindi - Javaneză: North
• Traducător din Hindi - Vietnameză: phương bắc
• Traducător din Hindi - Tamilă: வட
• Traducător din Hindi - Marathi: उत्तर
• Traducător din Hindi - Turcă: kuzey
• Traducător din Hindi - Italiană: settentrionale
• Traducător din Hindi - Poloneză: północny
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Північна
• Traducător din Hindi - Română: de nord
• Traducător din Hindi - Greacă: βόρειος
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Noord
• Traducător din Hindi - Suedeză: Northern
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Northern

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «उत्तरी»

Descoperă întrebuințarea उत्तरी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu उत्तरी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Uttar Taimoorkaleen Bharat Part - 2

Girish Kashid (dr.) भूमि के यात्री इस बात से सहमत हैं कि ऐसे हृदयग्राही तथा सुन्दर नगर का निर्माण भूमि पर नहुआ होगा । सम्भव हैं कि जनसंख्या के आधार पर कुछ नगर इससे बढ़ कर हों किन्तु ...

Girish Kashid (dr.), 2010

उत्तरी भारत के सन्त

Chiefly a study of the works of Hindi and Panjabi devotional poets of North India; covers the period, 1100-1800 A.D.

Hukam Chand Rajpal, 2003

Yashpal Rachnavali (1 To 14)

उत्तयी को अत उत्तरी के पिता बाबू दीनानाथ खत्म की मृत्यु चालीस वर्ष की अवस्था में हो गयी थी । परिवार-बिरादरी और गती-रिले के सभी लोगों ने उनकी भरी जवानी में असमय मृत्यु पर शोक ...

Madhuresh/anand, 2007

Nakshatra Lok - Page 84

यदि होमारे ममन का उत्तरी र अलवा 400 मैं, तो उत्तरी आकाश ।० ।० जाप 2, 400 उपर दिखाई देगा । और ऐसे : स्थान में ध७वतडिके आसपास के तारे हमें इसके परिक्रमा करते दिखाई देंगे । इन्हें परिव्यय ...

Gunakar Muley, 2003

Hindu Shabhyata - Page 184

7-. उत्तरी. भारत. की. दक्षता. (समय. : लगभग. 65.;. ईपू). राजनीतिक इतिहास : अब तक अनाम/रे सामने भारतीय संस्कृति और सभ्यता का एक चित्र वैदिक साहित्य, संहिता, जादमण और उपनिषदों के आधार पर ...

Radhakumud Mukharji, 2007

Bharat Ka Itihas(1000 E.P-1526 E) - Page 200

लगभग 700.1200 : पश्चिमी और उत्तरी दक्षिण में उभरते राज्य इस उपमहाद्वीप में उत्तर एवं दक्षिण के बीच 'सेतु' राज्य थे, और यम दृष्टियों से यह स्थिति उनकी प्रगति में बाधक थी, क्योंकि ...

Romila Thapar, 2008

Bharat Ke Gaon: - Page 42

उत्तरी. केरल. में. जं-त्यों. का. पहुँ-धिर. (ठोंके. जो. /मेलर. 30 अयम, 1951 के 'द इकीनितमिक बीझली' में छपे अपने लेख 'द सोशल मंबर अंकी ए मायशोर विलेज' के पाबकाबन में यो. एम-एना जानेवास ने ...

Mysore Narasimhachar Srinivas, 2000

Valmiki Jayanti Aur Bhangi Jayanti - Page 17

उत्तरी भारत में संगित को कई जातियों है अव राह कहना उचित होगा जि उठाई का कम करने वाले कई जातियों में बटे हुए है । उत्तर प्रदेश तथा बिहार में 'संगी का काम बने वाले लौग 6.-7 जातियों ...

Bhagwaan Das, 2007

Aadhunik Asia Ka Itihas - Page 427

उत्तरी पूर्वी चीन के क्षेत्रों को में रिया के नाम से पुकारा जाता है। प्रारम्भ से ही इन क्षेत्रों में मंचू जाति के लोग रहा करते में और उन्हें के नाम पर इसे मंचूरिया कहा जाता है।

Dhanpati Pandey, 1997

Bharat Ke Prachin Nagaron Ka Patan - Page 86

भरतपुर जिसाताति मोह में कुपाणयुग के बाद आबादी के चिह नहीं दिखते ।1 उत्तरी काली पालिशदार मुदभडि के अनुवर्ती चरण में तीये के कवे सिकी, मुश्यय पशु-मागी, अंमहशीशे की चुडियां और ...

Ramsharan Sharma, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «उत्तरी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul उत्तरी în contextul următoarelor știri.

उत्तरी पेरिस में पुलिस छापेमारी के दौरान …

पेरिस। फ्रांस की राजधानी पेरिस के उत्तरी इलाके में पुलिस छापेमारी के दौरान गोलीबारी की खबर है। शुक्रवार रात को हुए आतंकी हमले की जांच से जुड़े एक सूत्र ने बताया कि सेंट-डेनिस इलाके में तलाशी अभियान के दौरान गोलीबारी की खबर है। «Patrika, Nov 15»

उत्तरी पेरिस में पुलिस ऑपरेशन के दौरान फायरिंग …

हमलों की जांच में लगे हुए एक सूत्र ने बताया कि उत्तरी पेरिस के सेंट डेनिस इलाके में फ़ायरिंग हुई है। जांच से जुड़़ा यह सूत्र इस बात की पुष्टि नहीं कर पाया कि यह अभियान किसे निशाना बनाकर शुरू किया गया था। लेकिन, इस इलाके में हुई फायरिंग ... «एनडीटीवी खबर, Nov 15»

उत्तरी नाइजीरिया के में धमाका, 32 की मौत 80 घायल

नाइजीरिया का उत्तप पूर्व में स्थित योला शहर में एक जबरदस्त बम धमाका हुआ जिसमें 32 लोगों की जान चली गई और 80 से ज्यादा लोग घायल हुए है। नाइजीरिया के नेशनल इमरजेंसी मैनेजमेंट एजेंसी (नेमा) और रेड क्रॉस सोसाइटी के मुताबिक यह धमाका ... «अमर उजाला, Nov 15»

उत्तरी खंड गंगनहर सड़क गड्ढ़ों में तब्दील

संवाद सूत्र, धनौरी: उत्तरी गंगनहर की सड़क गड्ढों में तब्दील हो चुकी है। तीस किलोमीटर लंबे इस मार्ग पर बने गड्ढ़े कभी भी हादसे का सबब बन सकते हैं। वहीं इस संबंध में सिंचाई विभाग का कहना है कि उत्तरी खंड गंगनहर उत्तर प्रदेश के नियंत्रण में आती ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

उत्तरी पेरिस में पुलिस अभियान के दौरान गोलीबारी

पेरिस : पेरिस के एक उत्तरी उपनगर में आतंकवाद रोधी एक पुलिस अभियान के दौरान गोलीबारी हुई. इससे पांच दिन पहले पेरिस में हुए फ्रांस के इतिहास के सबसे भीषण आतंकवादी हमलों में 129 लोगों की मौत हो गई थी. जांच से जुडे एक सूत्र ने आज बताया कि ... «प्रभात खबर, Nov 15»

रणदीप सुरजेवाला ने कहा, BJP ने बिहार चुनाव में लगा …

कांग्रेस ने भारतीय जनता पार्टी का गढ़ बन चुके उत्तरी हरियाणा में मौजूदा भाजपा सरकार के खिलाफ मोर्चा खोल दिया है। इसके लिए कमान प्रदेश के दिग्गज नेताओं को सौंपी गई है। मंगलवार को गन्नौर में पूर्व विधानसभा अध्यक्ष कुलदीप शर्मा ने ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

सीरिया की उत्तरी सीमा को नियन्त्रित करने के लिए …

... जॉन कैरी ने मंगलवार को बताया कि सीरिया की उत्तरी सीमा को पूरी तरह से नियन्त्रित करने के लिए अमरीका और तुर्की कार्रवाई शुरू करने जा रहे हैं। जॉन कैरी ने कहा —सीरिया की उत्तरी सीमा के 75 प्रतिशत हिस्से को नियन्त्रण में ले लिया गया है। «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, Nov 15»

उत्तरी कश्मीर में एक संदिग्ध आतंकवादी का शव बरामद

श्रीनगर: उत्तरी कश्मीर के कुपवाडा जिले में आज एक संदिग्ध आतंकवादी का शव बरामद किया गया. पुलिस के एक अधिकारी ने बताया कि व्यक्ति की मौत संभवत: ठंड के कारण हुयी है. हाल ही में घाटी में उंचाई वाले स्थानों पर हिमपात हुआ था। उन्होंने ... «प्रभात खबर, Nov 15»

उत्तरी दिल्ली नगर निगम विधवाओं को 70 लाख रुपये …

नई दिल्ली: उत्तरी दिल्ली नगर निगम (एनडीएमसी) ने 236 विधवाओं को उनकी बेटियों की शादी के लिए 70 लाख रुपये से ज्यादा का अनुदान देने का निर्णय किया है। निगम की स्थायी समिति के सदस्य और भाजपा पार्षद राजेश भाटिया ने कहा कि निगमायुक्त ने ... «एनडीटीवी खबर, Nov 15»

तालिबान ने अफगानिस्तान के उत्तरी जिले पर किया …

काबुल: तालिबान ने उत्तरी तखार प्रांत के एक जिले पर कब्जा कर लिया है और सेना उसेे फिर से हासिल करने के प्रयास कर रही है जिसके कारण आज दोनों पक्षों के बीच कड़ा संघर्ष हो रहा है। प्रांतीय गवर्नर के प्रवक्ता सोनातुल्ला तैमोर के अनुसार दरकाद ... «Khabar IndiaTV, Oct 15»