Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "वर्णधर्मी" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA वर्णधर्मी ÎN HINDI

वर्णधर्मी  [varnadharmi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ वर्णधर्मी ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «वर्णधर्मी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția वर्णधर्मी în dicționarul Hindi

Varndharmi V [No. 0 Varndharmin] Adept al Varnwyvstha. Crezând în religia personajelor A- această limită Arya, nefuncționarea, extinderea, hibrizii ar trebui aplicate tuturor, - Vaishali 0, p.340 वर्णधर्मी वि [सं० वर्णधर्मिन्] वर्णव्यवस्था को माननेवाला । वर्णों के धर्म में विश्वास रखनेवाला । उ०—यह मर्यादी उन आर्य, अनार्य, अनुलोम, संकर सभी पर लागू हो, जो वर्णधर्मी हों ।—वैशाली०, पृ० ३४० ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «वर्णधर्मी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU वर्णधर्मी


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA वर्णधर्मी

वर्णज्येष्ट
वर्णतर्णक
वर्णतूलि
वर्णतूलिका
वर्णतूली
वर्ण
वर्णदात्री
वर्णदूत
वर्णदूषक
वर्णधर्म
वर्णधातु
वर्ण
वर्णनष्ट
वर्णना
वर्णनातीत
वर्णनात्मक
वर्णनाश
वर्णनीय
वर्णपताका
वर्णपति

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA वर्णधर्मी

अकृशलक्ष्मी
किर्मी
कुकर्मी
र्मी
चित्रकर्मी
तप्तशुर्मी
दुष्कर्मी
र्मी
निहकर्मी
परिकर्मी
पापकर्मी
र्मी
मूलपर्मी
मृदुचर्मी
र्मी
वातोर्मी
शर्माशर्मी
सरगर्मी
सुकर्मी
स्वकर्मी

Sinonimele și antonimele वर्णधर्मी în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «वर्णधर्मी» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA वर्णधर्मी

Găsește traducerea वर्णधर्मी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile वर्णधर्मी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «वर्णधर्मी» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Varndharmi
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Varndharmi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Varndharmi
510 milioane de vorbitori

Hindi

वर्णधर्मी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Varndharmi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Varndharmi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Varndharmi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Varndharmi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Varndharmi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Varndharmi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Varndharmi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Varndharmi
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Varndharmi
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Varndharmi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Varndharmi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Varndharmi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

शार्लट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Varndharmi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Varndharmi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Varndharmi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Varndharmi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Varndharmi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Varndharmi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Varndharmi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Varndharmi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Varndharmi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a वर्णधर्मी

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «वर्णधर्मी»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «वर्णधर्मी» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre वर्णधर्मी

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «वर्णधर्मी»

Descoperă întrebuințarea वर्णधर्मी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu वर्णधर्मी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Santa Śiromaṇī Jagadguru Śrī Tukārāma Mahārājāñce caritra
... दास बनले है पर सेवे रत आले । आत्मज्ञान. विसरले : भेदे भजले भूत प्रेता ।१९४।१ नाना दागीनी सोनेचि एक है तैसा मय भी विश्वाकारे देख है ब्रह्मण शिव जीव जगशायक : भी पृथक वर्ण धर्मी ।१९५१।
Jñāneśvaradāsa, 1988
2
Revue francaise de science politique
Notons que cette prétention est d'autant plus facile à assumer sur le plan du régime carné que les Kshatryas constituent, on l'a dit, une varna dharmi- quement autorisée à manger de la viande. Au cours de l'histoire, nombre d'Indiens ont ...
Michel Dobry, ‎Yves Schemeil, 1998
3
Kāśikāvivaraṇapañjikā - Volume 1, Issue 1
स एव प्राणी नाम वायुरूईमाक्रामन् मूर्भि प्रतिहती निखत्ती यदा कोष्ठ मभिहन्ति तदा कोछेsभिहन्यमाने गलविलस्य संडताल्वात् संवारो नाम वर्णधर्मी उपजायते । विडताल्वाद विवार: ।
Jinendrabuddhi, ‎Śrīśacandra Cakravarttī Bhaṭṭācārya, 1916

REFERINȚE
« EDUCALINGO. वर्णधर्मी [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/varnadharmi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe