Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "विहृत" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA विहृत ÎN HINDI

विहृत  [vihrta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ विहृत ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «विहृत» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția विहृत în dicționarul Hindi

Sterile 1 substantiv n [pd] 1. Zece tipuri de femei în literatură Un tip de ornamente din ornamente naturale 2. juca Joc (la 0). 3. Pista de alergare. Mersul pe jos. Excursie (la 0). 4. Hicki- Chahtn. Ezitare (0). 1. Ai hrănit Kridit. 2. Răspândiți-vă 3. îndepărtat Sa întâmplat. Întoarse. 4. Distribuit. Divider [la 0]. विहृत १ संज्ञा पुं० [सं०] १. साहित्य में स्त्रियों के दस प्रकार के स्वाभाविक अलंकारों में से एक प्रकार का अलंकार । २. क्रीड़ा खेल (को०) । ३. टहलना । घूमना । सैर (को०) । ४. हिचकि- चाहटण । झिझक (को०) ।
विहृत २ वि० १. खिला हुआ । क्रिड़ित । २. फैलाया हुआ । ३. हटाया हुआ । दूर किया हुआ । ४. वितरित । विभक्त [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «विहृत» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU विहृत


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA विहृत

विहिंसक
विहिंसन
विहिंस्त्र
विहित
विहिति
विहीन
विहीनता
विहीनर
विहीनित
विहुंडन
विहूण
विहृति
विहेठ
विहेठक
विहेठन
विह्नलता
विह्नलत्व
विह्वल
विह्वलित
विह्वली

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA विहृत

अंगवैकृत
अंगारकृत
अंगीकृत
अंतकृत
अंतर्मृत
अंबूकृत
अंमृत
अकासकृत
अकृत
अक्षपटलाधिकृत
अग्निघृत
अचिरमृत
अज्ञानकृत
अतिप्रकृत
अत्यंततिरस्कृत
अधमभृत
अधरामृत
अधिकर्मकृत
अधिकृत
अधृत

Sinonimele și antonimele विहृत în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «विहृत» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA विहृत

Găsește traducerea विहृत în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile विहृत din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «विहृत» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Vihrit
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Vihrit
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Vihrit
510 milioane de vorbitori

Hindi

विहृत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Vihrit
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Vihrit
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Vihrit
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Vihrit
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Vihrit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Vihrit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Vihrit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Vihrit
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Vihrit
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Vihrit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Vihrit
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Vihrit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Vihrit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Vihrit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Vihrit
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Vihrit
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Vihrit
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Vihrit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Vihrit
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Vihrit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Vihrit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Vihrit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a विहृत

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «विहृत»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «विहृत» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre विहृत

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «विहृत»

Descoperă întrebuințarea विहृत în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu विहृत și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Kāvyānuśāsanam:
विहृत अलबम का स्वरूप आचार्यश्री स्पष्ट नहीं कर पल हैं है उनकी धारणा है-मबादे: प्राप्तकालल्याप्पवचनं विल' अर्थात् अवसर मिलने पर भी मलय आदि स्थापन के लिए न बोलना विहृत है । प: विवृत ...
Hemacandra, ‎Rāmānanda Śarmā, 2000
2
Rasataraṇgiṇī
लय'' इत्यादि पक प्याज से उत्पन्न होने वाले विहृत का उदाहरण है१ । शिव पार्वती के कपोल पर तिलक लगाना चाहते है, किन्तु कुपित हुई पार्वती नाग के भय के बहाने से अदन को कपट लगती है ।
Bhānudatta Miśra, ‎Urmilā Śarmā, 1988
3
Rītikālīna Hindī muktaka kāvya para Saṃskr̥ta muktaka ... - Page 289
ने विहृत हाथ वहाँ माना है जहाँ लयज्जावश प्रिया अपनी अभिलाषा को पूर्ण न कर सके तथा न ही अपने मन की बात ही प्रिय से कह सके ।आचार्य पदमाकर ने विहृत हाव से ओतप्रोत नायिका का चारु ...
Bhagavānadāsa Nirmohī, 1988
4
Śatapatha Brāhmaṇam - Volume 3 - Page 840
उ] 1: अनियाँ चार हैं : ( () आहित (२) उड़त (३) प्रदत (भा विहृत : यह नोक आहित है : अन्तरिक्ष लोक पत है, औ प्रदत है और दिशायें वित्त हैं । अग्नि आहत है, वायु पत है, आदित्य प्रदत है और चन्द्रमा ...
Brahmanas, 1970
5
Śr̥ṅgāra rasa kā śāstrīya vivecana - Volume 1
२ उभरते हुए यौवन के कारण नायिका कोमल करों को घूमा-घुमाकर सुन्दर कटाक्ष करती हुई इस प्रकार से पद-विन्यास कर रहीं है मानों नृत्य कर रही हो : यहाँ ललित नामक अलंकार है : विहृत ...
Indrapāla Siṃha Indra, ‎Inder Pal Singh, 1967
6
"Prasāda-sāhitya meṃ praṇaya kā svarūpa: śodha-prabandha
विहृत : बोलने के समय लज्जावश न बोल पाना 'विश्व' है 16 यहां मुहिम, अन्यमनस्कता आदि के कारण प्रिय से मधुर भाषण का अभाव रहता है : श्रद्धया के इस लर-आतम स्वरूप में विहृत यौवना-र का ...
Badarī Nārāyaṇa Dīkshita, 1999
7
Nāyakanāyikāguṇālaṅkāra:
हृत को विकृत कहते हैं । उन्होंने मद, तपन, मुग्धता और विक्षेप को भी सोलह के अन्दर समाविष्ट कर दिया है । प्रमुख नादयशास्थियों में विश्वनाथ महापात्र ने आचार्य भरत द्वरा ...
Sushamā Kulaśreshṭha, ‎Candrakānta Śukla, ‎Anand Kumar, 1993
8
Kāvyaśāstra kī rūparekhā: 'Bhāratīya kāvyaśāstra kī ...
ावसिद्ध तो होते हैं, पा ारह हैं–लीला, प्तिा, सत, मद, विहृत, ता, ट्टायित एवं कुम्ति' jकार तथा प्रेम भी क्की य वस्तु के दर्शनात्रिों रों की विशेषता को त्तिा वेप-रचना को विवि में भी ...
Śyāmanandana Śastrī, 1964
9
Katha Satisar - Page 133
... अयत्नज (अर्थात् शोभा, कान्ति, माधुर्य, दीप्ति, प्रगान्मता, औदार्य, बैर्य) तथा स्वभावज (लीला, विलास, तालब, विभ्रम, किलकिविचत्, गोष्टवित, कुदुमित, विआक, ललित और विहृत) अलंकारों ...
Chandrakanta, 2007
10
Hindi Alochana Ka Vikas - Page 89
लज्जावश नायिका नायक की ममतुष्टि नहीं कर सकी है इससे विहृत हाव भी हो जाता है । नायक की रति इच्छा ही स्थायी भाव है । इस प्रकार से आसन उद्दीपन विमानों द्वारा उरिथत एव परिपुष्ट तथा ...
Nandkishore Naval, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. विहृत [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/vihrta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe