Înțelesul "विलास" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA विलास ÎN HINDI

विलास  [vilasa]

CE ÎNSEAMNĂ विलास ÎN HINDI?

Definiția विलास în dicționarul Hindi

Solicitor general [0] 1. Feliere fericit sau vesel. 2. Înlesnire. Distracție plăcută Divertisment. Fling. 3. Bucurați-vă. Harsh. 4. Multe expresii în timp de coincidență Sau acțiuni romantice cu care femeile au propriile lor și depozite de fum infraroșu. Gesturi. Naj Rakhra 5. Un corp frumos de organ Jesse, Bhuvillas, Curvilas. U0-Bhukuti Vilas Jasu Jai Hoi Ram Babu De Sita Soi-Tulsi (Word 0). 6. Mutați ceva Ca; Chapala Luxul de Lumină strălucitoare 7. Lucesc. Să fie luminos 8. Easefulness. Foarte veghează 9. Ilaritate. Utsahshilta. Glory. (O caracteristică a lui Purusha în DD. Sa spus.) Yo0-vilasanan = pramadvan Vilasakodand, Vilaschap, Vilasdhanna, Vilasbana = Kamdev Vilasamandir = Keli- Clădire. Vilasvatayan = Veranda. Balcon. Vilasavin = Kreedhaupvn. Satele = Loc de joaca

विलास संज्ञा पुं० [सं०] १. प्रसन्न या प्रफुल्लित करने की क्रिया । २. सुखभोग । आनंदमय क्रीड़ा । मनोरंजन । मनोविनोद । ३. आनंद । हर्ष । ४. संयोग के समय में अनेक हाव भाव अथवा प्रेमसूचक क्रियाएँ जिनसे स्त्रियाँ पुरूषों को अपनी और अनुरक्त करती हैँ । हाव भाव । नाज नखरा । ५. किसी अंग की मनोहर चेष्टा । जेसे, भ्रुविलास, करविलास । उ०—भुकुटि विलास जासु जग होई । राम बाम दिस सीता सोई ।—तुलसी (शब्द०) । ६. किसी चीज का हिलना डो़लना । जैसे; चपला का विलास । चमक दमक । ७. चमकना । दीप्त होना । ८. आरामतलबी । अतिशय सुखभोग । ९. प्रफुल्लता । उत्साहशीलता । तेजस्विता । (दशरूपक में पूरूष का एक गुण कहा गया है ।) यौ०—विलासकानन=प्रमदवन । विलासकोदंड़, विलासचाप, विलासधन्वा, विलासबाण=कामदेव । विलासमंदिर=केलि- भवन । विलासवातायन=बरामदा । छज्जा । विलासविपिन= क्रीड़ाउपवन । विलालवेश्म=क्रीड़ागृह ।

TRADUCEREA विलास

Găsește traducerea विलास în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile विलास din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «विलास» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 豪华
• Traducător din Hindi - Spaniolă: lujo
• Traducător din Hindi - Engleză: Luxury
• Hindi: विलास
• Traducător din Hindi - Arabă: ترف
• Traducător din Hindi - Rusă: роскошь
• Traducător din Hindi - Portugheză: luxo
• Traducător din Hindi - Bengali: বিলাসিতা
• Traducător din Hindi - Franceză: luxe
• Traducător din Hindi - Malaeză: Mewah
• Traducător din Hindi - Germană: Luxus
• Traducător din Hindi - Japoneză: 贅沢
• Traducător din Hindi - Coreeană: 사치
• Traducător din Hindi - Javaneză: Luxury
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Luxury
• Traducător din Hindi - Tamilă: சொகுசு
• Traducător din Hindi - Marathi: लक्झरी
• Traducător din Hindi - Turcă: lüks
• Traducător din Hindi - Italiană: lusso
• Traducător din Hindi - Poloneză: luksusowy
• Traducător din Hindi - Ucraineană: розкіш
• Traducător din Hindi - Română: lux
• Traducător din Hindi - Greacă: πολυτέλεια
• Traducător din Hindi - Afrikaans: luukse
• Traducător din Hindi - Suedeză: lyx
• Traducător din Hindi - Norvegiană: luksus

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «विलास»

Descoperă întrebuințarea विलास în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu विलास și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Dashrupakam Of Shri Dhananjaya Sanskrit Hindi Anuvad Va ...

तथापि तस्य ममल्या-यों दर्शनोपाय: ] ।' इत्येत्वित्सराजसमागमरति चिवादिजन्यामष्णुहिश्य सागरिकायारिष्टम्प्रयत्नोलुरागबीजानुगतो विलास इति । अथ परिस.-इ१झप्रानुसपय ...

Baijnath Pandey, 2004

Hamara Shahar Us Baras - Page 401

कह सकते है कि सगुद्रमह पानी में बना करता था, उसमें गुप्त भाव से पानी के संचारित हो जाने की व्यवस्था रहा करती थी : गोला-विलास वात्स्यायन से पता चलता है (का. सू., प, 45 ) कि इस वाटिका ...

Geetanjali Shree, 2007

Bhadrapad Ki Sanjh: - Page 91

रस - विलास महाकवि देव ने रस - विलास नामक एक कविता की पोथी लिखी जिसका प्रमुख उद्देश्य यह बताना था कि इस देश के विभिन्न प्रदेशों में जो रमणियाँ पाई जाती हैं वे कैसी होती हैं ।

Rabindranath Tyagi, 1996

Sahitya Darpan Of Kaviraj Vishwanath Sampurna

विशेष विलास: स्थादिदृसंदर्शनादिना । यथाय-मरे किमपि वनिभवातिवृत्तवैचिउयमुनिसितविभ्रममायताध्या: पभूरिसाबियकविकारमपास्तज्जमाचार्यके विजवि मान्मथमाविरासौद । है अथ ...

Shaligram Shastri, 2009

Shrilal Shukla Sanchayita: - Page 301

लेखनी-विलास. उर्फ. लिखने. की. मजशी. शरदकालीन नैनीताल । इस मौसम में अच्छा को यहीं अकेले नहीं होना चाहिए । मैं चट के पास, सील के विनी, अकेले खाल 11: शाम नीचे धारी में अता गई है, ऊपर ...

Shrilal Shukla, ‎Namvar Singh, 2008

Kamayani Ek Punarvichar - Page 47

पूँजीवाद के देशी और विदेशी प्रहार उसके लिए प्रलय के समान ही रहे, जिनकी युगान्तरकारी शक्तियों पर उसका कोई जोर न था । वह सभ्यता तो अपनी विलास-भंगिमा की बारीकियों में ही डूबी ...

G.M.Muktibodh, 2007

Dasakumaracaritam Dandivirchitam--Arthaprakashikopetam

गोमूविका विधुदूगति: ( "गोष्ट-ति विद्धद्धिआर: शात-: मत:', ) तय, प्रजाति गतिपु है वल अतिमात्रए दस: प्रकटित: रग्गस्य अनुसार विभ्रम: विलास: यय, सा कन्दुकावती । घने मेप प्रति दशित: रस रखि-न: ...

Vishwanath Jha, 2002

Mithak Aur Swapna - Page 18

'कामायनी में रानी इहा है यह मस्वामिनी लदा जनपद-कल्याणी है है [., विलास ने तथा सुख के लिए दूसरे देशों पर हमला करके युद्ध करता है और सगे तथा स्वर्ण पड़ता है । कामना इसका विरोध करती ...

Ramesh Kuntal Megh, 2007

Sahityadarpan (Srivishwanathak Virajkrit) Pratham ...

९८ ।। भी के हैं बीतिप्रयोजिर्तत्तीनां प्रियस्थानुकृति विर: । यथा'मृणालध्यालवलया वेणीबन्पूत्पदिनी । परानुकारिगी पात लीलया पार्वती जगत् 11, अथ विलास:- च : यानस्थानासनाबीनां ...

Sri Vishwanathak, 2008

वैशाली की नगरवधू - Page 123

यह प्रत्येक असुर के निकट जाकर लीला-विलास करने लगी । महिरा से उन्मत्त असुरों के मस्तिष्क उसका रूप-रोवन, लीला-विलास और भाव-भणी, देखकर बेकाबू हो गए । सब बनाई शुखनी को पकड़ने को ...

Acharya Chatursen, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «विलास»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul विलास în contextul următoarelor știri.

साई बाबा की शोभायात्रा में उमड़ा सैलाब

जागरण संवाददाता, शिमला : राजधानी के आनंद विलास पुजारली में 23 नवंबर को सत्य साई बाबा का जन्मदिवस धूमधाम के साथ मनाया जाएगा। जन्म दिवस की कड़ी में अनेकों कार्यक्रम करवाए जा रहे हैं। इसके अंतर्गत सत्य साई सेवा संगठन संस्था ने शुक्रवार ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

बेंगलूरु टेस्ट: धवन-विजय ने दी टीम इंडिया को मजबूत …

डेन विलास ने भी 15 रन बनाए। विलास का विकेट 159 के कुल योग पर गिरा। विलास और डिविलियर्स के बीच 39 रनों की साझेदारी हुई। भारत का टॉस जीतकर गेंदबाजी चुनने का यह फैसला उस समय सही साबित हुआ जब 15 रन के कुल योग पर जिल को अश्विन ने पगबाधा आउट ... «Patrika, Nov 15»

लक्ष्मी विलास बैंक ने ब्याज दर घटाई

नई दिल्ली: निजी क्षेत्र के लक्ष्मी विलास बैंक ने मंगलवार से आधार दर में एक चौथाई फीसदी की कटौती करने की घोषणा की है। बैंक ने यहां जारी बयान में कहा कि उसकी आधार दर अभी 10.95 प्रतिशत है जो 03 नवंबर से 0.25 प्रतिशत कम होकर 10.70 प्रतिशत पर आ ... «पंजाब केसरी, Nov 15»

लक्ष्मी विलास बैंक ने आधार दर 0.25 प्रतिशत घटाई

दक्षिण भारतीय बैंक लक्ष्मी विलास बैंक ने अपनी आधार दर या न्यूनतम ऋण दर 0.25 प्रतिशत घटाकर 10.70 प्रतिशत कर दी। निजी क्षेत्र के इस बैंक ने एक बयान में कहा कि न्यूनतम ऋण दर में यह कटौती रिजर्व बैंक द्वारा मौद्रिक नीति की पिछली समीक्षा में ... «Business Standard Hindi, Nov 15»

डिविलियर्स ने वाॅर्मअप मैच में भी की धुनाई …

डिविलियर्स ने डेन विलास (52) के साथ 7वें विकेट के लिए 115 रनों की पार्टनरशिप कर अपनी टीम को मुश्किल से उबारने का काम किया। विलास और डिविलियर्स ने ऐसे वक्त में इस साझेदारी को अंजाम दिया, जब साउथ अफ्रीका महज 111 रनों पर अपने छह विकेट गंवा ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

स्पिनरों के सामने खड़ा होना मुश्किल: विलास

विलास ने बोर्ड अध्यक्ष एकादश के खिलाफ दो दिवसीय अभ्यास मैच के पहले दिन के खेल के बाद कहा ,''यह पारंपरिक भारतीय विकेट नहीं है जो चौथे या पांचवें दिन स्पिन लेती है. यह विकेटकीपर के लिये बड़ी चुनौती है. हमारे यहां पिच इस तरह टूटती नहीं है ... «ABP News, Oct 15»

स्कूल की जगह गांव-गांव में खुली शराब की दुकान …

उक्त बातें केंद्रीय खाद्य मंत्री सह लोजपा सुप्रीमो राम विलास पासवान ने ब्लॉक मैदान में लोजपा प्रत्याशी बच्चा पांडेय के पक्ष में आयोजित चुनावी सभा को संबोधित करते हुए कहीं. श्री पासवान ने कहा कि अापने जात- पांत वाली सरकार देख ली, ... «प्रभात खबर, Oct 15»

झील के बीचों-बीच बनेगा ये टूरिस्ट स्पॉट

किशनगढ़/सुनील जैन गुंदोलाव झील के बीचों-बीच स्थित ऐतिहासिक मोखम विलास जल्द ही पर्यटन स्थल के रूप में विकसित होगा। यहां संत नागरीदास स्मारक बनाया जाएगा। इसके लिए राजस्थान धरोहर संरक्षण एवं प्रोन्नति प्राधिकरण ने कवायद शुरू कर दी है। «Rajasthan Patrika, Oct 15»

49 नई शाखाएं खोलने की योजना: लक्ष्मी विलास बैंक

लक्ष्मी विलास बैंक के सीएफओ पलनीअप्पन मनिक्कम ने सीएनबीसी-आवाज़ के साथ बात करते हुए कहा कि पिछली 6 तिमाहियों से बैंक की एसेट क्वालिटी में सुधार हो रहा है। स्लिपेज में कमी और बेहतर रिकवरी के कारण बैंक के एसेट क्वालिटी में सुधार ... «मनी कॉंट्रोल, Oct 15»

लक्ष्मी विलास बैंकः मुनाफा 42.3% बढ़ा, ब्याज आय …

वित्त वर्ष 2016 की दूसरी तिमाही में लक्ष्मी विलास बैंक का ग्रॉस एनपीए 1.89 फीसदी हो गया है जबकि वित्त वर्ष 2016 की पहली तिमाही में लक्ष्मी विलास बैंक का ग्रॉस एनपीए 2.72 फीसदी रहा था। तिमाही आधार पर लक्ष्मी विलास बैंक का ग्रॉस एनपीए ... «मनी कॉंट्रोल, Oct 15»