Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "विवृतोक्ति" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA विवृतोक्ति ÎN HINDI

विवृतोक्ति  [vivrtokti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ विवृतोक्ति ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «विवृतोक्ति» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția विवृतोक्ति în dicționarul Hindi

Substantiv în dictionar feminin [0]   Un ornament care se ascunde dintr-un sinonim Semnificația poetului este descoperită prin cuvintele însuși. विवृतोक्ति संज्ञा स्त्री० [सं०] एक अलंकार जिसमें श्लेष से छिपाया हुआ अर्थ कवि स्वयं अपने शब्दों द्वारा प्रकट कर देता है ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «विवृतोक्ति» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU विवृतोक्ति


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA विवृतोक्ति

विवृत
विवृतद्वार
विवृतपौरुष
विवृतभाव
विवृतस्मय़न
विवृत
विवृताक्ष
विवृतानन
विवृतास्य
विवृति
विवृत्त
विवृत्तदंष्ट्र
विवृत्तवदन
विवृत्ता
विवृत्तांग
विवृत्ताक्ष
विवृत्तास्य
विवृत्ति
विवृद्ध
विवृद्धमत्सर

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA विवृतोक्ति

अक्षरपंक्ति
अक्षरव्यक्ति
विनयोक्ति
विनोक्ति
विरूद्धोक्ति
विरोधोक्ति
विशेषोक्ति
व्यंग्योक्ति
व्याजोक्ति
श्लिष्टोक्ति
श्लेषोक्ति
संबंधातिशयोक्ति
समासोक्ति
सहोक्ति
सोल्लुंठोक्ति
स्वभावोक्ति
स्वीकारोक्ति
हंतोक्ति
हितोक्ति
हेतुविशेषोक्ति

Sinonimele și antonimele विवृतोक्ति în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «विवृतोक्ति» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA विवृतोक्ति

Găsește traducerea विवृतोक्ति în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile विवृतोक्ति din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «विवृतोक्ति» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Vivritokti
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Vivritokti
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Vivritokti
510 milioane de vorbitori

Hindi

विवृतोक्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Vivritokti
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Vivritokti
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Vivritokti
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Vivritokti
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Vivritokti
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Vivritokti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Vivritokti
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Vivritokti
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Vivritokti
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Sublimation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Vivritokti
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Vivritokti
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Vivritokti
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Vivritokti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Vivritokti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Vivritokti
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Vivritokti
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Vivritokti
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Vivritokti
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Vivritokti
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Vivritokti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Vivritokti
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a विवृतोक्ति

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «विवृतोक्ति»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «विवृतोक्ति» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre विवृतोक्ति

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «विवृतोक्ति»

Descoperă întrebuințarea विवृतोक्ति în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu विवृतोक्ति și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Alaṅkāroṃ kā svarūpa-vikāsa
'विवृतोक्ति' का सीन्दर्य 'परित' के वैपरीत्य में है, दोनों के उदाहरण एक ही प्रसंग एवं शब्दावली के हैं-वृषापेहि परक्षेवाद आयाति क्षेपक: । । १ ५४।। (गुद्रोक्ति) वृषापेहि परक्षेवाद इति ...
Shivom Tirth (Swami), 1973
2
Hindī rīti-paramparā, vismr̥ta sandarbha
सुखबाय : हारे असै गाई विमन ज स्थानो हमें दिखाय 1: १ १६१: छेकोक्ति के बाद तथा जाति के पूर्व के निम्नलिखित दोहे में हैबिबतोत्रु' संज्ञा से विवृतोक्ति अलंकार का बोध होता है, किन्तु ...
Anand Prakash Dikshit, 1981
3
Rītikālīna sāhitya-śāstra kośa
उनके अनुसार-जहाँ कवि किसी दिलकी गुप्त वस्तु को प्रकट कर दे, वहाँ विवृतोक्ति अलंकार होता है' ।२ अर्थात इसमें कवि जिष्ट शब्दों के माध्यम से कहे हुये रहस्य को स्वयं खोल देता है ...
Mānavendra Pāṭhaka, 1991
4
Bhashabhushana
चंदातीक, १५४ भूल, के उदाहरण में ही हेरफेर करके विवृतोक्ति का उदाहरण कुवलयानंद के आधारभूत चीजिक भी है । वैसा ही यह. भी है । निरुक्ति----'विवृतात्क में 'विवृत वै- उक्ति' दो शब्द द ।
Singh Jaswant (Maharaja of Jodhpur), 1957
5
Bhāratiya kāvyasamīkshā meṃ alaṅkārasiddhānta: tātvika ... - Page 210
ख- 3, दूसरे केम दूसरे.: निरूपण : आपकी धनुर्विद्या अद्भुत है जिसमें तल आते हैं और गुण जाते हैं : (मारल-याचक और बाण गुण-सजानत. आदि और डोरी) । विवृतोक्ति 'हे वृष दूसरे के क्षेत्र से हद जा, ...
Rewa Prasad Dwivedi, 1980
6
Hindī-alaṅkārasāhitya
समसामयिक ग्रन्थों की अपेक्षा इसमें युक्ति, प्रतिषेध, मुद्रा, विधि, अल्प, ललित, प्रस्तुखाकुर, सार, कारकबीपक, विकस्वर, सून रत्नावली, गु/तार, गुडोक्ति तथा विवृतोक्ति--ये१५अलंकार ...
Omprakāśa, 1956
7
Ḍô. Barasānelāla Caturvedī abhinandana-grantha
... छेकोक्ति, तिरस्कार प्रवाल, लोकोक्ति, वकील विनोक्ति, विरोधाभास, विवृतोक्ति, विशेषोक्ति, विषम, व्याज निन्दा, व्यायाज तत, व्यशजोक्ति, समासोक्ति स्वभाबोक्ति, हेतु, चित्ते, ...
Barsane Lal Chaturvedi, ‎Ravi Prakāśa Māthura, 1980
8
Rītikālīna kāvyaśāstrīya śabda-kośa: pramukha ācāryoṃ ke ...
अ, क- क्रि, 9/21 है 8. दे, वहि विश्व 5/53 9. 'विवृतोक्ति: शियटलतं कविताविस्कृतंयदि' कु. न-, 155 10- 'विवृतोक्ति: बिलष्टगुप्त" कविना विस्कृतंयदि', कु. नी, (155 11. दे, भाषा, भू-, 182 कम 12, देगा ल.
Mānavendra Pāṭhaka, 1991
9
Abhinava-nāṭyaśāstra - Volume 1
कल मैं महादेवजीके पूजनको जाऊँगी : यहाँ नायिका सररीको कह-के बहाने पास खडे हुए प्रेमीको सुना रहीहै कि कल महादेवजीके मन्दिरमें भेंट होगी : विवृतोक्ति--जब प्रकट रूपसे कुछ कहकर ...
Sītārāma Caturvedī, 1964
10
Ādi grantha ke paramparāgata tattvoṃ kā adhyayana - Page 454
आसा छा-त प: 19 पद, युवा पुरुष जो काले बालों वाला है, उसे स्पष्ट कहा है : क्यों पर-ला में अनुरक्त हो) द्वितीय विवृतोक्ति : जहां किसी अवश्य-भावी वात को कोई असंभव माने, उसको यदि भावी ...
Surain Singh Wilkhu, 1978

REFERINȚE
« EDUCALINGO. विवृतोक्ति [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/vivrtokti>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe