Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "acetato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACETATO ÎN ITALIANĂ

a · ce · ta · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACETATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACETATO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «acetato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția acetato în dicționarul Italiană

Prima definiție a acetatului din dicționar este sarea sau esterul acidului acetic. O altă definiție a acetatului este firele artificiale din acetilceluloză, foarte subțire și asemănătoare cu mătasea. Aceta este, de asemenea, un disc din plastic, adesea bazat pe acetil celuloză, utilizat ca specimen pentru incizii fonografice.

La prima definizione di acetato nel dizionario è sale o estere dell'acido acetico. Altra definizione di acetato è filato artificiale costituito da acetilcellulosa, molto sottile e simile alla seta. Acetato è anche disco di materiale plastico, spesso a base di acetilcellulosa, utilizzato come provino per incisioni fonografiche.


Apasă pentru a vedea definiția originală «acetato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ACETATO


allietato
allietato
assetato
as·se·ta·to
bene interpretato
bene interpretato
completato
completato
contato
con·ta·to
decretato
decretato
dispietato
di·spie·ta·to
espletato
espletato
mal interpretato
mal interpretato
metato
me·ta·to
monetato
mo·ne·ta·to
polivinilacetato
po·li·vi·ni·la·ce·ta·to
presentato
presentato
profetato
profetato
risultato
ri·sul·ta·to
spietato
spie·ta·to
spretato
spre·ta·to
stato
sta·to
tato
ta·to
vietato
vie·ta·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ACETATO

acetabolo
acetaldeide
acetammide
acetico
acetificare
acetificatore
acetificazione
acetificio
acetilare
acetilato
acetilazione
acetilcellulosa
acetilcolina
acetilderivato
acetile
acetilene
acetilenico
acetilico
acetilsalicilico
acetiluro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACETATO

accertato
accettato
acquistato
adottato
arrestato
buono stato
capitato
capo dello stato
citato
comitato
conquistato
dotato
limitato
montato
ospitato
portato
riportato
scontato
trattato
valutato

Sinonimele și antonimele acetato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «acetato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACETATO

Găsește traducerea acetato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile acetato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acetato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

醋酸盐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

acetato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

acetate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

एसीटेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

خلات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ацетат
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

acetato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

সির্কাম্লদ্বারা জারিত করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

acétate
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

acetate
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Acetat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

アセテート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

아세테이트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

asetat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

acetate
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

அசிடேட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

अॅसीटेट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

asetat
70 milioane de vorbitori

Italiană

acetato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

octan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ацетат
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

acetat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

οξικό άλας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

asetaat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

acetat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

acetat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acetato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACETATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «acetato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acetato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acetato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACETATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «acetato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «acetato» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre acetato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACETATO»

Descoperă întrebuințarea acetato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acetato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Pellicole di acetato. Diacetato, CH2COOH: 534-55%. Filati. Diacetato, CH,COOH: 51,5-7-53,5%. Materie plastiche e vernici. La differenza fra i due tipi di esteri risulta anche dalla seguente tabella, che ne riporta alcune proprietà : Solubilità.
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
2
Dizionario di alchimia e di chimica farmaceutica antiquaria. ...
Le acciughe conservate sotto sale in barili erano usate in medicina come stimolanti della digestione. Acetale. Composto ottenuto dalla reazione dei vapori di alcool in presenza d'ossigeno e di nero di platino. Sinonimo di: acetato basico di ...
Marcello Fumagalli, 2000
3
Nuovissimo ricettario chimico
Si fa disciogliere la celluloide in una miscela a parti uguali di acetato di bufile e acetone. La proporzione del 10 a 20% di celluloide è sufficiente per tutti gli scopi ed occorrendo resta facile da diluire. Questa colla si conserva bene in tubetti, ...
Antonio Turco, 1990
4
Trattato elementare di chimica: presentato in un ordine ...
L'ossido di mercurio L'ossido d'antimonio L'ossido d'argento. L' ossido d' oto . . L' ossido di platino. L' allumine . . . .1 Acetato di stagno. Acetato di cobalto. Acetato di rame . Acetato di nickel . I Acetato d'arsenico. Acetato di bismuto . 'Acetato di ...
Antoine Laurent de Lavoisier, 1792
5
Manuale medicina del lavoro 2010. Con CD-ROM
SOSTANZA/ELEMENTO CAS N. PM NOTE TWA ADOTTATI STEL ADOTTATI EFFETTI PPM MG/M3 PPM MG/M3 CRITICI Acetato di benzile (1990) 140-11-4 150.18 A4 10 irrt, rspr Acetato di butile-n (1995) 123-86-4 116.16 150 200 irrt, oclr e ...
Gabriele Campurra, 2010
6
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Il sottoacetato di allumina si decompone beue al disotto del calor rosso ; e quando si tratta con l'acqua calda, si riduce in allumina e in acetato acido che si discioglie. È probabile che se si potesse ottenere l'acetato di allumina allo stato secco, ...
7
Casi di combustioni accidentali
Nel caso dell'acetato di etile le temperature-limite valgono8: temperatura-limite inferiore: –6 °C temperatura-limite superiore: +23 °C mentre i limiti di infiammabilità in aria valgono 2%-12% all'incirca9 ed il flash point (in vaso chiuso, uguale a ...
Carlo Ortolani, 2007
8
Ginecologia ambulatoriale
I farmaci antiandrogeni più frequentemente utilizzati sono: 0 ciproterone acetato 0 spironolattone 0 flutamide 0 Ciproterone acetato È un potente antiandrogeno che agisce tramite una inibizione competitiva del legame del testosterone e del ...
Orlando Chieffi, Giovanni Bonfirraro, Raffaele Fimiani, 1997
9
Acetato di morfina formatosi per la decomposizione spontanea ...
Ranieri Farmacista Passerini (Farmacista) . 6 ' portata ad una consistenza siro' pposa messi il v'aso nella stufa per prosciugarla sempre più; ed il sale dopo non mo t coli cristallini prismatici, bianchi, di sapore ama' re, e dotati delle medesime  ...
Ranieri Farmacista Passerini (Farmacista), 1825
10
Intorno all'utilità dell'acetato di piombo e di altri ...
Pare analoga a quella dell'acetato di piombo l'azione di questo, eh' è pronunziatissima sugli organivivi, siccome asserisce Barbicr. « Posto in bocca, ci prosegue (I), produce il concino un forte stringimento che sembra subitamentc coartare ...
Giacinto Namias, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACETATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul acetato în contextul următoarelor știri.
1
Inala acetato di butile, 26enne infortunato in conceria. In pronto …
Avrebbe riportato una intossicazione da acetato di butile. Intervenuti sul posto automedica di Fucecchio con un'ambulanza della Pubblica ... «gonews, Iul 15»
2
Bracelet bag: la borsa braccialetto
Almala ha presentato per l'estate 2015 la sua BB – Bracelet Bag – in cui i manici sono bracciali ad anello in acetato, in stile seventies, mentre ... «La Stampa, Iul 15»
3
Operaio intossicato in una conceria
Un operaio, E. C. di 26 anni, è stato soccorso per una intossicazione da acetato di butile. Sono intervenuti l'automedica di Fuceccho e ... «Il Tirreno, Iul 15»
4
Arredamento da giardino: dalle sedute ai tavolini
Yard, di Emu, cm 40Øx40h, 195 euro; bicchiere in vetro rosso, Villeroy & Boch, 14,90 euro; occhiali da sole in acetato, di Marni, 255 euro. «marieclaire.it, Iul 15»
5
La lotta al fumo? Non va in vacanza nemmeno d'estate
Inoltre le cicche sono realizzate in acetato di cellulosa, sostanza non facilmente biodegradabile e quindi fonte di inquinamento ambientale. «Sky.it, Iul 15»
6
I favolosi modelli di occhiali da sole di Dita per l'estate 2015
Un altro modello molto bello è Heartbreaker, che si presenta con una forma cat-eye ed è realizzato in titanio e acetato. Questo modello è ... «Fidelity News, Iul 15»
7
Occhiali da sole Chanel estate 2015: 5 montature da non perdere
La forma butterfly è piuttosto grande e vanta una montatura spessa, tutta in acetato con motivo effetto tweed proposto nelle nuance blu intenso ... «Stylosophy, Iul 15»
8
Un mozzicone di sigaretta è per sempre!
Può essere, ma ciò non toglie che i filtri di acetato di cellulosa necessitino in media un anno per cominciare a degradarsi, impiegando anche ... «MilanoFree, Iul 15»
9
Legno: i rischi nella carteggiatura, incollaggio e verniciatura
... MEK, acetone, acetato di etilene, ecc.) contenuti che per la presenza di alcune sostanze nocive quali componenti dei pigmenti delle vernici”. «PuntoSicuro, Iul 15»
10
Rita Ora, copia il suo ook total black
... su un berretto in pelle (Gucci) e su un orologio statement come il modello con bracciale in oro rosa e acetato tartarugato by Michael Kors. «Elle, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acetato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/acetato>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z