Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "acetificare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACETIFICARE ÎN ITALIANĂ

a · ce · ti · fi · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACETIFICARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACETIFICARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «acetificare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția acetificare în dicționarul Italiană

Definiția acetimării în dicționar este de a transforma un lichid alcoolic în oțet. Acetificarea determină, de asemenea, cantitatea de acid acetic prezentă într-un lichid alcoolic.

La definizione di acetificare nel dizionario è convertire un liquido alcolico in aceto. Acetificare è anche determinare la quantità di acido acetico presente in un liquido alcolico.


Apasă pentru a vedea definiția originală «acetificare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ACETIFICARE


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ACETIFICARE

acetico
acetificatore
acetificazione
acetificio
acetilare
acetilato
acetilazione
acetilcellulosa
acetilcolina
acetilderivato
acetile
acetilene
acetilenico
acetilico
acetilsalicilico
acetiluro
acetimetria
acetimetro
acetino
acetire

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACETIFICARE

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

Sinonimele și antonimele acetificare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «acetificare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACETIFICARE

Găsește traducerea acetificare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile acetificare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acetificare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

成醋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

en vinagre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

into vinegar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

सिरका में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

في الخل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

в уксус
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

em vinagre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ভিনেগার মধ্যে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

dans le vinaigre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ke dalam cuka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

in Essig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

酢に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

식초에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

menyang cuka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

vào giấm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

வினிகர் ஒரு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

व्हिनेगर मध्ये
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sirke içine
70 milioane de vorbitori

Italiană

acetificare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

w occie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

в оцет
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

în oțet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σε ξύδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

in asyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

till vinäger
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

i eddik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acetificare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACETIFICARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «acetificare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acetificare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acetificare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACETIFICARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «acetificare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «acetificare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre acetificare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACETIFICARE»

Descoperă întrebuințarea acetificare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acetificare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Del vino: sua fabricazione, conservazione e degenerazioni, ...
Di una sostanza simile sono pure dotati i sermenti; quindi se di essi ammaccati se ne aggiunga a quel vino che bramasi di acetificare, e si esponga del pari al calore , atterrassi lo stesso intento. Questi due metodi però fanno prendere all' ...
Ignazio Lomeni, 1829
2
Manuale dell'abitatore di campagna e della buon castalda ...
Di una sostanza simile sono pure dotati i sermenti; quindi se di essi ammaccati se ne aggiunga a quel vino che brainasi di acetificare, e si es onga del pari al calore, otterrassi lo stesso intento. éuesti due metodi comunicano però un certo ...
G.B. Margaroli, 1831
3
Aceto di mele, di vino e balsamico
Il liquido da acetificare - oltre che il sidro di mele potrebbe essere anche birra - viene versato nella camera superiore, da dove, attraverso i fori, passa nelle due camere successive, arrivando alla camera di raccolta già parzialmente acetificato .
Walter Pedrotti, 2002
4
Operazioni Rurali, Domestiche Ed Amministrative Cioe Del ...
Di una sostanza simile sono pure dotati i serr'nenti; quindi se di essi ammaccati se ne aggiunga a quel vino che bramasi di acetificare, e si es onga del pari al calore , otterrassi lo stesso intento. 6uesti due metodi comunicano però un certo  ...
5
Aceto
Quando si tratta di acetificare vino, birra, sidro e simili, le sostanze nutritive necessarie si trovano quasi sempre in quantità sufficiente nel liquido; invece quando si vuole preparare l'aceto partendo dall'alcol occorre aggiungere alimenti ...
6
Nuova enciclopedia di chimica scientifica: tecnologica e ...
A questa materia spetta l'ufficio di presentare al liquido da acetificare la più grande superficie possibile, e quindi di accelerarne l'ossidazione. Non influisce solo l'estesa superficie di questa materia, ma anche la sua massa e porosità.
7
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Di otto in otto giorni si aggiungeranno sopra questa prima quantità dieci bottiglie dî vino da acetificare, e successivamente, sempre di otto in otto giorni, una seconda, indi una terza, una quarta e una quinta, sicchè in quaranta giorni se ne  ...
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... stabilisce una fabbrica d'aCeto con vasi nuovi, si riempiono questi per un terzo col miglior aceto che si possa ritrovare, e che diviene la vera madre dell'àceto; sopi'a questa prima quantità si aggiunge successivamente il vino da acetificare.
‎1830
9
Trattato sull'arte di fabbricare i siroppi e le conserve ...
... nondimeno, se si viene a bruciare 0 acetificare, i vini ch'essi somministrano si risentono della qualità. dei medesimi prodotti che si ritrae delle materie zuccherino sottoposte alle medesime operazioni. L' alcool e l'acido_acetico sono identici ...
Antoine Augustin Parmentier, Giovanni Battista Thaon, 1811
10
Nuovo Dizionario Universale Tecnologico o di Arti e Mestieri:
... si stabilisce una fabbrica d'aceto con vasi nuovi, si riempiono questi per un terzo col miglior aceto che si possa ritrovare, e che diviene la vera madre dell' aceto; sopra questa prima quantità si aggiunge successivamente il vino da acetificare.
‎1830

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACETIFICARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul acetificare în contextul următoarelor știri.
1
Aceti di frutta, buoni in tutte le stagioni. C'è solo l'imbarazzo della …
Anziché adottare tecniche moderne con acetificazioni ultraveloci, in 24 ore è possibile acetificare del vino, hanno preferito il metodo ... «Teatro Naturale, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acetificare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/acetificare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z