Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aho" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AHO ÎN ITALIANĂ

a · ho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AHO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aho» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aho în dicționarul Italiană

Definiția aho în dicționar este folosită pentru a apela atenția cuiva, spec. într-un ton iritat, resentimente și sim: aho! Dar nu-ți este rușine?

La definizione di aho nel dizionario è si usa per richiamare l'attenzione di qualcuno, spec. in tono irritato, risentito e sim.: aho! Ma non ti vergogni?.


Apasă pentru a vedea definiția originală «aho» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AHO


gaucho
gaucho
gazpacho
gazpacho
hi ho
hi ho
macho
macho
nacho
nacho
poncho
poncho
praho
praho
quebracho
quebracho
rancho
rancho
rho
rho
who´s who
who´s who

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AHO

aguzzo
ah
ah ah
ah e vero
ah già
ah
ahi
ahia
ahimè
ahm
ahò
ai
ai nostri giorni
ai piedi di
aia
aiata
aichornia
AIDS
aiduco
aierino

Sinonimele și antonimele aho în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «aho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AHO

Găsește traducerea aho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile aho din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aho» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

阿霍
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

aho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

aho
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

aho
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

أهو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ахо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

aho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

aho
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Aho
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

aho
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

aho
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

アホ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

아호
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Aho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

aho
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

AHO
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

AHO
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

aho
70 milioane de vorbitori

Italiană

aho
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Aho
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ахо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Aho
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

aho
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

aho
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

aho
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

aho
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AHO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aho» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aho».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AHO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aho» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aho» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre aho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AHO»

Descoperă întrebuințarea aho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'autoriparatore
(t) tutù 6 1 Z' 6fr - S6 1 '6fr :9' I - 6'0 ANO l :u||D|q ip lujod OJIOLUUIQ giuiu 85 - 8675 :HAD ' (^ujiu zs-86'9S -O'I DHO i 9e07S-6007S :(91D) l'I AMO -i )0>S-£86' eS:9'l -6'0 AHO 'J :oDUEq ip lujad OJJOUJIMQ IO'0-frOO'O :(9' t-5-6'0 AMO ''°W) ...
Vittorio Ariosi, 1989
2
Septimi:
V. S. LUOMA-AHO. (s. 1984) on runoilija, bloggaaja, kriitikko (1984) e poeta, blogger, critico e redattore. Ha ja toimittaja. H1'inen esikoisrunokokoelmansa pubblicato la sua prima Ruumiita ilmestyi 2009 (poEsia/Kilja raccolta di poesie, Corpi, ...
Eri kirjoittajia, 2013
3
Rivista orientale
il. aho aham* namo mahyam* vinàio yasya nàsli me brahmàdistambaparyantam* g'agannà?e 'pi tishtlralah* | 12. aho aham* namo mahyam cko 'ham* dchavàn api kvac'in na ganlà nàganlà vyàpya vipvam avasthitah* | ' 13. aho aham' namo ...
4
In bilico
Ma pensavo che parlasse di cammelli. - Tacque. Poi cantò le prime due strofe e continuò con questo ritornello: Arrivano i cammelli. Aho! Aho! Arrivano i cammelli. Aho! Aho! Arrivano i cammelli alla bella Lochalin, Arrivano i cammelli. Aho! Aho!
Barbara Trapido, 1995
5
Silvio, Silvio, daje ggiù ai comunisti!
Il Presidente sempre generoso ed instancabile continuava a firmare autografi su autografi, poi ecco irrompere sulla scena un gruppo di turisti romani, al solito molto "caciaroni", che alla vista del Premier commentavano: - A riga', anvedi aho,  ...
Giorgio Bracardi, 2005
6
L’archivio di Claudius Tiberianus da Karanis
Halla-aho, Scribes = H. Halla-aho, Scribes and the Letters of Claudius Terentianus, in Solin-Leiwo-Halla-aho, Latin, pp. 245-252. Halla-aho, Remarks = H. Halla-aho, Remarks on Phraseology, Spoken Language Abbreviazioni e bibliografia ...
Silvia Strassi, 2008
7
Sostenibilità, qualità e sicurezza nei sistemi di trasporto ...
... 126.63 48.79 OLB-LIN IG 1201 07:05 12/12 109.78 -44.00 95.78 21.74 IG 1235 14:50 4/4 140.28 2.00 141.78 0.87 OLB-MXP U2 2884 12:25 12/12 62.74 48.00 80.99 15.14 VE 8117 08:45 12/12 54.32 -46.95 24.83 10.06 AHO-LIN AP 5511 ...
Edoardo Marcucci, Marcucci, Musso, Enrico Musso, 2011
8
Altre stelle uruguayane
Il famoso regista concui avevo lavorato in passato mi accolse a braccia aperte. « Anvedi aho,a Nesto, limortaccitua, cheppiacerevederti, fatte un po' guardà.Aho, ma ce losai chettetrovo daverobene?» «Piaceremio, dottore.Come andiamo?
Stefano Marelli, 2013
9
Voltimetria retta ovvero misura delle volte di Vincenzo ...
C A “P. I. 17 settore circolare AGO, fia al settore Ellittico AHO, come GI: HI,0vvero come OB: OD ; oppure come il diametro AB, del cerchio, all' asse 20D . COROLLARIO V. Essendo AGO: AHO : BO: D0; ma BO : DO r: ACB: ADB. (a); dunque ...
Lamberti (Vincenzo), 1773
10
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
Niccolò e Biagio, Pieve S. Michele, Prepositiva S. Marta, Pieve S. Lucia, idem S. Michele, Prepositura S. Donato, Pieve Sasso di Maremma S. Michele, idem Vicarello |S. Margherita, Rettoria CiimuHo, Ci»i,aho e Aciluso nel Golfo Lunensc,  ...
Emanuele Repetti, 1833

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AHO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aho în contextul următoarelor știri.
1
#viafrancigena: il diario del cammino. L'ultimo tappa e l'arrivo a Roma
A un semaforo un romano ci guarda, indica e grida: “Aho, ma n'do state annà. Nun cè mica la montagna più avanti…” È il segno evidente che ... «Il Giunco.net, Iul 15»
2
Roma, a Pinzolo è the Norman show
Aho', c'e' venuto dar Kansassiti per imparaje a fa' 'e flessioni! Gajardo! Commento inviato il 2015-07-09 alle 08:20:02 da Scioccolade. Tatanka ... «Il Messaggero, Iul 15»
3
Nel mondiale juniores di Compak Sporting, azzurrini quarti guidati …
... Ville Korkea-Aho e Riku Alkku (543/600). Nella prova individuale l'atleta fondano, dopo un'ottima partenza, è terminato al settimo posto con ... «Temporeale Quotidiano, Iul 15»
4
Sul Fatto del 4 luglio - Il grande romanzo del Bunga bunga nell …
Aho, ne ho viste tante, ma come questa…”. Stefano Caselli e Silvia D'Onghia raccontanto l'aria decadente che avvolge il più chiacchierato ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
5
Che grinta Bennato: partenza col botto del Passioni Festival, 500 …
... una laurea) al primo faccia a faccia con Lucio Battisti (“Aho – mi disse con suo accento romanesco – c'hai l'armonica come Bobby Dylan”). «Arezzo Notizie, Iul 15»
6
Massimo Deiana: «185.500 biglietti aggiuntivi, il 20,7% di posti in …
... considerevolmente nel 2014 (+54,48% AHO-LIN-AHO) mentre non registrano ancora incrementi nel parziale di quest'anno sino a maggio. «La Provincia del Sulcis Iglesiente, Iul 15»
7
Nel Mondiale juniores di Compak Sporting quarto a squadre il …
... agli inglesi Henry Young, Jess Wright e Joshua Bridges (547/600) e ai finlandesi Teemu Saari, Ville Korkea-Aho e Riku Alkku (543/600). «Il Messaggero, Iul 15»
8
Fabrizio Frizzi ci racconta che «Gli italiani hanno sempre ragione»
«Lo rincorro e delicatamente “Aho, mollalo!”... me lo riprendo. Anche perché solitamente su Sorrisi si leggono cose ultra aggiornate e hai ... «TV Sorrisi e Canzoni, Iul 15»
9
GLI AZZURRI DI SPADA TRA I TITANI DEL COMPAK SPORTING
Bronzo per i finlandesi Teemu Saari, Ville Korkea-Aho e Riku Alkku (543/600), solo quarti gli azzurri Luca Panizza, Fulvio Guglielmo e Andrea ... «La Dea della Caccia, Iul 15»
10
Fiorella Mannoia produrrà il nuovo album di Loredana Berté
... realizzare un disco in occasione dei suoi 40 anni di carriera e le davo delle idee e così lei mi ha chiesto 'Aho, perché non me lo produci te? «Zazoom Blog, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/aho>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z