Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aiata" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AIATA ÎN ITALIANĂ

a · ia · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AIATA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AIATA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aiata» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aiata în dicționarul Italiană

Definiția lui aiata în dicționar este bătălia de cereale în curte. Aiata este, de asemenea, o cantitate de grâu în picioare pe fermă.

La definizione di aiata nel dizionario è battitura di cereali sull'aia. Aiata è anche quantità di grano che sta sull'aia.


Apasă pentru a vedea definiția originală «aiata» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AIATA


Annunziata
an·nun·zia·ta
accoppiata
ac·cop·pia·ta
ambasciata
am·ba·scia·ta
bocciata
boc·cia·ta
cacciata
cac·cia·ta
facciata
fac·cia·ta
fiata
fia·ta
iniziata
iniziata
lanciata
lan·cia·ta
lasciata
la·scia·ta
mangiata
man·gia·ta
occhiata
oc·chia·ta
passeggiata
pas·seg·gia·ta
picchiata
pic·chia·ta
riverniciata
ri·ver·ni·cia·ta
rovesciata
ro·ve·scia·ta
schiacciata
schiac·cia·ta
sculacciata
scu·lac·cia·ta
svegliata
ʃve·glia·ta
tagliata
ta·glia·ta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AIATA

ai
ai nostri giorni
ai piedi di
aia
aichornia
AIDS
aiduco
aierino
aigrette
aiguille
aikido
ailanto
ailurofobia
ai
aino
aio
aiola
oli
aiolo
aione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AIATA

ammucchiata
appoggiata
aranciata
arrabbiata
bruciata
capriata
carreggiata
crociata
di facciata
ghiacciata
grigliata
manciata
mareggiata
mischiata
poggiata
raddoppiata
sciata
sdraiata
spiata
verniciata

Sinonimele și antonimele aiata în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «aiata» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AIATA

Găsește traducerea aiata în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile aiata din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aiata» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

aiata
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

aiata
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

aiata
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

aiata
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

aiata
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

aiata
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

aiata
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

aiata
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

aiata
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

aiata
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

aiata
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

aiata
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

aiata
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

aiata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

aiata
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

aiata
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

aiata
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

aiata
70 milioane de vorbitori

Italiană

aiata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

aiata
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

aiata
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

aiata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

aiata
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

aiata
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

aiata
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

aiata
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aiata

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AIATA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aiata» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aiata
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aiata».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AIATA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aiata» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aiata» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre aiata

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AIATA»

Descoperă întrebuințarea aiata în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aiata și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua italiana
Iter- lardo da Ventadoroo: □ Ai, dona, per merce us plaia Aiata de tostr' amie merce, □ iAm, donna, per mercè vi piaccia abbiale del emiro amico pietà. E. G. Faidit: > Qtu u« aiata, arinen, merce I>e mi. que us am per boDa le, n □ 1* voi ...
Vincenzo Nannucci, 1856
2
Dell'istoria del Concilio di Trento
... dall'Aiata , òd'a\trocavwne e decreto fermato fede. te Giulio in quell'argomento.! * etto fteflo cocetto ferine al mede- fimo Cardinale in vnaciferail VVfcot«*-V\ medefimo noto ne fuoi Atti il Mufot.o-.e più ampiamente \\pa\cottone fuoi. Dauuantag- ...
Sforza Pallavicino (Cardenal), 1717
3
Calendario generale pe' regii stati
Appartengono alla la classe quelle preesistenti di Torino, Gamberi e Genova, e alla 2a quelle di Alessandria, Cuneo, Aiata e Novara, alla 3a poi quelle di nuova creazione di Annecy, Casale, Chiavari, Ivrea, Sa- luzzo, Savona e frenelli.
4
Quaresimale postumo del padre Carlo Francesco Comune della ...
ecme. iluTcr. coloro. che. tanto. ardi-. aiata. con. quella. <?4 Predica VI. deità gran Pa^ìa di cbì pecca ;. 5 credeflc alla maflìma di S. Ciril- lo , che res tfl pericuhjìflima quid- fiam in Diunt committere t froculca- taglie acuitati ynocntnqut mudo in it- ...
Carlo Francesco Comune ((S.I.)), 1717
5
Domande a Gesù sulla via della croce. Itinerario per bambini ...
^y. imone. b-i. aiata. £teóù. a. portare. la. croce. 1° lettore Allora costrinsero un tale che passava, un certo Simone di Cirene che veniva dalla campagna, padre di Alessandro e Rufo, a portare la croce di Gesù. Condussero dunque Gesù al ...
Alfredo Rava, 2004
6
L'arte dell'huomo di spada, overo il dittionario del ...
... tl'lnuernofarà coperto. Il Quartier d'I nucrno e fiato lungo . Si ha regolato! Quartieri d Inucrno.I.e truppe marciano al Q^aitier d'Inucruo- far». H. C. aiata. matavi a prenderà i tuoi quartieri cITrt- uerno . Quxitier DELL'VOMO DI SPADA . 179.
Guillet, 1683
7
Discorsi dei presidenti e relazioni accademiche
siDa,. à$à91£. aiata. ©a&aDiatD. Vjomechè gli studii ingenui debbano essere ricercati per la loro sostanziale bellezza, e il coltivatore di essi abbia da starsi contento a quella intima satisfazione nello accorgersi della sua reale preminenza sui ...
Ateneo di Treviso, 1834
8
Rëscontr antërnassional dë studi an sla lenga e la ...
faaaaèia alab alaar atta aia aiaa diada aiata alatôt aiada alaa déalaa aiaa alafad alaaa alatiaa ala faaaa allatia aa aaair aaair éaada aaaièa aéaia balaa aia aa aalat baillia aaa aapa attaaa alia aliaia alitiaa aaa aaaaaaul alaa llaa ata aia aa  ...
9
Orazione panegirica in lode di S. Francesco di Paola scritta ...
amozoao come aiata be“e patzie coae non potete iguozazuc i mcziti; iwutifc fiuafmeuk pez tutti, giaccfi'c fa fama. Di .Ùuî ai è pez ogni. Dove sparsa. e Diffusa. 'ÌÎaè tampoco cmDiamo Dooezci fumate .m€ mezito îutziu.seco ad Qaucgizico cfie ...
Francesco Castelli, 1841
10
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
che oa anm 56 , e mes1 4- 598o4 ' ' ' (a) Questa conclusione non regge, sì perchè la tesi non riguarda che un popolo esposto a vajnolo , e sì perchè i salvati dal vajolo non esprimono l' aumento intrinseco inteso dagli economisti. (Aiata dell' ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AIATA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aiata în contextul următoarelor știri.
1
'QUESTO NOSTRO AMORE': CURIOSITA' SULL'ATTORE DARIO …
Viso d'angelo Dario Aiata, l'acclamato attore della serie tv commedia di Rai1 'Questo Nostro Amore', stile inconfondibile che ricorda vagamente un James Dean ... «We-News, Nov 12»
2
'QUESTO NOSTRO AMORE': CURIOSITA' SULL'ATTORE DARIO …
Viso d'angelo Dario Aiata, l'acclamato attore della serie tv commedia di Rai1 'Questo Nostro Amore', stile inconfondibile che ricorda vagamente un James Dean ... «We-News, Nov 12»
3
Catturato il boss Contini
L'ultima volta che ha abbracciato la moglie Maria Aiata - cognata del boss Francesco Mallardo - è stato a Natale dello scorso anno. «La Repubblica, Dec 07»
4
Catturato il boss Contini
L'ultima volta che ha abbracciato la moglie Maria Aiata - cognata del boss Francesco Mallardo - è stato a Natale dello scorso anno. «La Repubblica, Dec 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aiata [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/aiata>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z