Descarcă aplicația
educalingo
alla maniera di

Înțelesul "alla maniera di" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ALLA MANIERA DI ÎN ITALIANĂ

alla maniera di


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALLA MANIERA DI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ALLA MANIERA DI

a causa di · al di la di · al di sopra di · alla presenza di · alla volta di · assumersi la responsabilita di · aver cura di · aver paura di · avere cura di · avere paura di · darsi cura di · essere alla guida di · far mostra di · fornire la chiave di lettura di · in assenza di · in casa di · in presenza di · in tema di · prendersi cura di · prima di

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ALLA MANIERA DI

alla carlona · alla chetichella · alla cieca · alla fin fine · alla fine · alla larga · alla leggera · alla lettera · alla luce del sole · alla lunga · alla mano · alla moda · alla pari · alla parte interna di qualcosa · alla perfezione · alla piastra · alla portata di tutti · alla presenza di · alla rovescia · alla salute

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALLA MANIERA DI

a detta di · a seconda di · andare alla ricerca di · aver voglia di · avere esperienza di · avere l´aria di · avere nostalgia di · avere voglia di · in mancanza di · in prossimita di · in vista di · la bellezza di · una coppia di · una decina di · una marea di · una quantita di · una torma di · una trentina di · una ventina di · venire prima di

Sinonimele și antonimele alla maniera di în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ALLA MANIERA DI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «alla maniera di» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «alla maniera di» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALLA MANIERA DI

Găsește traducerea alla maniera di în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile alla maniera di din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alla maniera di» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

在的方式
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

en la forma de
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

In the manner of
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

के ढंग से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

في طريقة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

в виде
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

na forma de
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

এর পদ্ধতিতে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

à la manière de
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

dalam cara
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

in der Art von
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

の方法で、
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

의 방식
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

ing proses
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

theo cách của
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

முறையில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

रीतीने
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

şeklinde
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

alla maniera di
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

w sposób
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

у вигляді
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

în maniera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

με τον τρόπο του
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

in die wyse van
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

på samma sätt som
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

i form av
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alla maniera di

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALLA MANIERA DI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alla maniera di
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alla maniera di».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre alla maniera di

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «ALLA MANIERA DI»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul alla maniera di.
1
Piergiorgio Odifreddi
Agli inizi Gesù veniva rappresentato coi capelli corti e sbarbato, secondo l’uso semitico, ma in seguito divenne capellone e barbuto, alla maniera di Zeus, e tale è rimasto fino a oggi, senza più andare dal barbiere.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALLA MANIERA DI»

Descoperă întrebuințarea alla maniera di în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alla maniera di și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Saggio intorno alla maniera di rendere più economico il ...
Giambattista : da San Martino. 12. il che torna lo stesso, introdotto in mezzo ai rutilanti vapori, divenuti omai liberi e disciolti, rende non v' ha dubbio , più oscura la fiamma ,, per la ragione che col suo proprio contatto diminuisce il' contatto de"  ...
Giambattista : da San Martino, 1792
2
Canzoni di Gabriello Chiabrera. Composte alla maniera di ...
Gabriello Chiabrera. _* „à -—‚.._-_..4 ¥ ` y ‚М С А N Z О N I D1 GABRIELLO - ' CHIABRERA. ` COM'POSÈZ'E ALLA,M/1NIERA ‚ DI PINDAROPçr la Saprirà DI NOSTRO SIGNORE PAPA VRBANO 'VIIL \ IN FIRENZE. M.DC.XXVIII;_` q ъ... f L n ...
Gabriello Chiabrera, 1628
3
Praga alla fiamma. Ricette magiche e bevande prodigiose ...
Luca Ragagnin. 112 113 115 116 117 121 122 123 124 125 126 127 128 130 132 134 135 136 137 138 140 142 144 145 146 148 151 152 153 154 155 156 Le ultime lettere ai genitori 1922 – 1924, Rizzoli, 1990. Knedlìky alla maniera di ...
Luca Ragagnin, 2007
4
Considerazioni Del Marchese Giovan-Gioseffo Orsi Bolognese, ...
... che ha prodotte ( benché quelle fieno fiate onorate da' PP. medefimi, coli' adoperarle frequentemente) avrei all'incontro faputo provvedere eziandio di migliori ragioni gli altri due Dialogilìi contrarj alla Maniera di ben penfare , e l' avrei fatto ...
Giovan Gioseffo Orsi, 1735
5
Della maniera di far nascere, e nutrire i bachi da seta ...
Do fine a quefte irruzioni preliminari, alla manièra di. porre al. caldo , e di far nafcere i Vermi da Seta , le quali , a giudicarne io fleflb , fiancherebbero i Leggitori , fe le prolungaci vieppiù . Mi lufingo non pertanto , che i dilettanti di queft' arte , e ...
François Boissier de Sauvages de la Croix, 1765
6
Alla maniera di: inediti apocrifi di poeti moderni
32 Debacle 33 Frati alla maniera di Giovanni Giudici 34 Paesaggio urbano 35 In caso di guerra 36 Inversione di rotta 37 VII, 11 alla maniera di Mario Luzi 38 Incontro 39 II rischio di nascere 40 Esegesi alla maniera di Eugenio Montale 41 ...
Luca Canali, 1987
7
Farmacopea economica proposta alla congregazione della ...
Risultando però dall' uso che già da molto tempo si fa dell' ossido nero di mercurio tratto dulia decomposizione del mercurio, dolco. , avere dei vantaggi sopra quello precipitato alla maniera di Hahnemann. con l' ammoniaca , ho ritenuto per ...
Antoine Porati, 1810
8
Memorie relative ad un progetto di ridurre il padule di ...
RELAZIONE DEL FATTO Da/i* origine del progetto a tutta la vijìta Fogli, » Acque cafualmente il progetto della riduzione del Lago di Calliglione della Pefcaia a Laguna di acqua falfa per ufo di pefca alla maniera di Comacchio , ed ecco come .
‎1785
9
Rimario italiano da voci piane, sdrucciole e tronche ossia ...
... agg., alla maniera del Petrarca Pindaresca, agg. .alla maniera di Pindaro pittoresca, agg. puelesca •• poltronesca » popolesca >• pmtaitesca w iTaccresca, f. rinfranecsca» Romanesca, agg. satiresca *» sruderesca » signoresca » soldatesca ...
Francesco Antolini (of Macerata.), 1839
10
Memorie per servire alla storia letteraria e civile ...
Ma le espressioni della sacra scrittura, non vanno intese con tanto rigore, quanto alla maniera di esprimere usi , arti x e scienze.. Non possiamo essere.dell' avviso del sig. Re- queno neppure sulla, autorità , eh' egli concede alla istrumentale ...
‎1799

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALLA MANIERA DI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alla maniera di în contextul următoarelor știri.
1
Stefano Nosei: “Barbie Girl” alla maniera di James Taylor
Nosei-Loving-James Bologna, 10 lug. – Riuscite a immaginarvi “Barbie Girl” in stile country un po' suadente? Se vi riesce difficile vi consigliamo di ascoltare la ... «Radiocittadelcapo.it, Iul 15»
2
Raffaella Carrà e Shakira alla maniera di James Taylor, la folle idea …
Con "Lovin' James" il cantante cabarettista reinterpreta dieci brani commerciali nello stile dell'autore di "You've Got a Friend". Collaborazioni di Paolo Fresu, ... «La Nuova Sardegna, Iun 15»
3
Crisi economica, politica, ambiente
Ma alla maniera di Toti e Tata. Ancora una volta insieme, stavolta sul palcoscenico di Villa San Martino, a Martina Franca. Dove il duo comico più amato (e ... «Corriere del Mezzogiorno, Mai 15»
4
Lamiere Roventi, il radiodramma alla maniera di una volta
VALENZA - Al Teatro Sociale di Valenza si può vedere la radio. Venerdì 17 aprile (ore 21) andrà in scena un vero e proprio radiodramma, ispirato ... «Radiogold, Apr 15»
5
A Bologna, alla maniera di Guido Reni
BOLOGNA – Gli allievi di Guido Reni a Bologna. Fino al 6 aprile 2015 Palazzo Pepoli ospita la mostra Alla maniera di Guido Reni, nella cui scuola, secondo il ... «Arte Magazine, Feb 15»
6
Alla maniera di Guido Reni
Alla maniera di Guido Reni - Dipinti dai depositi della Pinacoteca Nazionale di Bologna. I 21 dipinti esposti sono opere di artisti attivi tra la prima e la seconda ... «Artribune, Feb 15»
7
Alla maniera di Guido Reni. Dipinti dai depositi della Pinacoteca …
La mostra Alla maniera di Guido Reni, a cura di Armanda Pellicciari, consente di mettere a confronto un cospicuo gruppo di dipinti di notevole qualità, custoditi ... «Arte.it, Dec 14»
8
Arriva l'app di Breaking Bad per salutare i vostri amici alla maniera
Arriva l'app di Breaking Bad per salutare i vostri amici alla maniera di Jesse. YB: l'applicazione di Aaron Paul che vi permette di inviare il suo Yo, B*tch per ... «OptiMagazine, Dec 14»
9
Creme brule all'amarena alla maniera di Davide Camaioni
ANCONA - A tavola con CorriereAdriatico.it. Ogni giorno uno chef marchigiano propone ai nostri lettori un piatto legato alla tradizione della nostra regione. «Corriere Adriatico, Nov 14»
10
Al teatro Bianconi la Storia d'Italia alla maniera di Martufello.
CARBOGNANO - Prosegue a ritmo incalzante la Stagione del Teatro Bianconi. Dopo la travolgente comicità di Michela Andreozzi ancora un one man show. «Viterbo News 24, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alla maniera di [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/alla-maniera-di>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO