Descarcă aplicația
educalingo
aloe

Înțelesul "aloe" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ALOE ÎN ITALIANĂ

a · lo · e


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALOE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALOE ÎN ITALIANĂ?

Definiția aloe în dicționarul Italiană

Prima definitie a aloe in dicționar este un gen de plante din familia Liliaceae, cu frunze perene carioase, acute și adesea spinoase, și panicule de flori albe, galbene sau roșii. O altă definiție a aloe este arborele Timelaceous, originar din Indiile de Est, care oferă un lemn aromatic folosit în medicina pe bază de plante. Aloe este, de asemenea, amărăciune.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ALOE

diploe

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ALOE

alo · alò · alobio · aloetico · alofauna · alofita · aloflora · alogena · alogenare · alogenazione · alogenico · alogenidrico · alogeno · alogenuro · alogia · alogico · aloide · alonato · alone · alopecia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALOE

antieroe · benzoe · eroe · oboe · oinochoe

Sinonimele și antonimele aloe în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «aloe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALOE

Găsește traducerea aloe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile aloe din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aloe» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

芦荟
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

áloe
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

aloe
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

मुसब्बर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

صبر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

столетник
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

aloés
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ঘৃতকুমারী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

aloès
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

aloe
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Aloe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

アロエ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

알로에
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

aloe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cây lô hội
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

கற்றாழை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

कोरफड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

aloe
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

aloe
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

aloes
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

столітник
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

aloe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αλόη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

aalwyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

aloe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

aloe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aloe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALOE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aloe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aloe».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre aloe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALOE»

Descoperă întrebuințarea aloe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aloe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Aloe
Un manuale sulle straordinarie proprietà terapeutiche e sui principali campi di applicazione dell'aloe, con particolare attenzione all'aloe arborescens, la più importante fra le specie, impiegata anche nella cura dei tumori.
Liane Maria Ledwon, 2011
2
Aloe vera - Star bene
Nel caso di ritardo, l'assunzione di 2 o 3 cucchiai di succo puro d'aloe può stimolare la regolare ripresa del ciclo. Si consiglia comunque un accurato controllo medico. E Eczema (o dermatite): infiammazione della pelle accom- pagnata ...
Script edizioni
3
Cosenza e le sue famiglie: attraverso testi, atti e manoscritti
72 fol 119 - Pro Aurelio de Aloe Cosenza 1566 GL. Greco n. 45 fol 673 - Pro Francesco di Aloe Cosenza 1569 GL. Greco n. 45 fol 625 - Pro Giovanni Aloe Cosenza 1595 Patritio Tavernese n. 77 fol 95 - Pro Mercurio di Aloe Cosenza 1597 ...
Luigi Palmieri, 1999
4
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Alob arborea, Aloe arborescens , detta dai fraucesi cornes de bilier, cioè corna di montone- Tronco alto da dieci a dodici piedi; foglie abbracciatiti il tronco , piegate in fuori, orlate di denti e di spine, e tinte di un color verde un poco cupo ; Bori ...
5
Il fiore d'aloe seguito all'abbazia di Carrow di S. F. Smith
ILWW__ ___,v v '- 454 -' un non tutto Signor Arrigo, soggiunse egli, volgendosi al n'ostr0jer0e', che avea aecompagnato Ellen , e che stavasene a piè del letto, signor Arrigo, come m'avetc detto chiamarsi quella cnr'uisa pianta con spine che  ...
‎1861
6
Farmacognosia: Farmaci Naturali, Loro Preparazioni Ed ...
Pezzi vitrei, più o meno grossi, splendenti, di colore che va dal nero al giallo verdastro, con frattura netta vitrea, friabile e facilmente riducibile in una polvere giallo- verdastra (aloe lucido) oppure masse opache, di colore rosso-bruno, come il ...
R. De Pasquale, G. Grandolini, N. Mascolo, 2000
7
Le 100 erbe della salute
Aloe vera L., sinonimo Aloe Barbadensis Miller (Aloe delle Barbados) Aloe ferox Miller (Aloe del Capo) Liliaceae Sono piante originarie dell'Africa, appartenenti alla famiglia delle Liliacee: l'Aloe Ferox è infatti chiamata anche Aloe del Capo, ...
Fabio Firenzuoli
8
Dizionario di fitoterapia e piante medicinali
L'Aloe è particolarmente indicato nella stipsi atonica e quando risulti utile un' evacuazione con feci molli. L'effetto si manifesta 8-10 ore dopo l'ingestione. Dosi elevate possono provocare iperperistaltismo per cui la somministrazione deve ...
Enrica Campanini
9
Istituzioni botaniche del dottore Ottaviano Targioni ...
Aloe sinuata , caulescens , foliis ensiformibus sintiato- serratis reflexis , floribus racemosis erectis cyiin- dricis . JVild. S'p.2, p. 187. Aloe succotrina angustifolia s pinosa , flore purpureo . Comm. Hort, l , p. 91 , t. 48. Aloe succotrina. Blackw. t.
Ottaviano Targioni Tozzetti, 1813
10
Farmacognosia applicata: Controllo di qualità delle droghe ...
Altea. Aloe. Radici decorticatead essiccate di Althaea officinalis L. Piantaerbacea perenne,con radici a fittone(lunga 15-30 cm espessa 1-2cm) caule diritto pe- loso , ramificato alto 50-170 cm) fogliealterne, spicciolate, vellutate, fiori ...
R. Capasso, F. Capasso, F. Borrelli, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALOE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aloe în contextul următoarelor știri.
1
Doposole naturali fatti in casa - Stile.it
Lozione all'aloe. Se avete in giardino una pianta di aloe, semplicemente prendetene una foglia piccola e carnosa, incidetela lungo il lato, ... «Stile.it, Iul 15»
2
Istanbul Jazz Festival | euronews, le mag
... Joan Baez, Jools Holland, Marcus Miller, Melody Gardot, Aloe Blacc e China Moses erano fra i nomi di punta quest'anno. Euronews ha ... «euronews, Iul 15»
3
Bambini: abbronzati sì, ma senza rischi | Benessere
La linea Aloe Crema Solare Bambini offre a ciascuno una protezione specifica per godere appieno dei benefici del sole. A garantirla è l'ingrediente star che ... «PiusaniPiubelli.it, Iul 15»
4
Non ho idea di cosa sia, ma fa un male pazzesco - 15.07.2015 …
Cioè prendo dell'aloe vera e dei probiotici con delle vitamine. Ma nulla è nessun beneficio... I dolori stanno diventando sempre più forti e ... «Medicitalia.it, Iul 15»
5
Schiaritura Inglese Fatta in Casa in Modo Naturale: Ricetta
In questo tipo di schiaritura è importante che non venga aggiunto limone, infuso di camomilla, gel d'aloe, balsami o altri prodotti cremosi. «Vita Da Mamma, Iul 15»
6
Da Antonioli a Graziani: tutte le novità alla Ribelle … - i am calcio italia
... sempre in D, Loiodice è diretto alla Lucchese (Lega Pro), mentre l'ex capitano Aloe vestirà la maglia del San Pietro in Vincoli (Promozione). «I am CALCIO, Iul 15»
7
Beatrice Borromeo, bella al naturale
La sua formula oil-free contiene estratti di uva antiossidante, aloe idratante e .... Contiene estratti di karitè e aloe vera e sprigiona una leggera ... «Vanity Fair.it, Iul 15»
8
Il pack e la grafica di Arizona innovano lo scaffale del tè freddo …
... con il consumatore il prezzo cade in secondo ordine, come dimostra il caso di Autogrill, dove Arizona e la nostra bevanda all'Aloe hanno un ... «instoremag.it, Iul 15»
9
Villa della Pergola: estate in fiore ad Alassio
... ulivi e lecci che si alternano con piante da tutto il mondo: strelitzie giganti sudafricane, eucaliptus australiani, banani, palme, aloe, agave. «Dove Viaggi, Iul 15»
10
5 Beach-Day Essentials: cosa porto nella mia borsa da mare?
Una protezione che non contiene petrolati, siliconi e parabeni ma filtri tecnologicamente fotostabili e fitocomplessi di aloe vera, altea, malva e ... «Glamour.it, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aloe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/aloe>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO