Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ammulinare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AMMULINARE ÎN ITALIANĂ

am · mu · li · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMMULINARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AMMULINARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ammulinare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ammulinare în dicționarul Italiană

Definiția termenului "ammulinare" din dicționar este de a rula într-un vortex; vârtejul. Ammulina se învârte, de asemenea, formând un vârtej, de vânt și sim.

La definizione di ammulinare nel dizionario è far girare in un vortice; mulinare. Ammulinare è anche girare formando un vortice, di nevischio e sim.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ammulinare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AMMULINARE


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AMMULINARE

ammucchiamento
ammucchiare
ammucchiarsi
ammucchiata
ammucidire
ammuffire
ammuffirsi
ammuffito
ammusare
ammusire
ammusonito
ammutare
ammutinamento
ammutinare
ammutinarsi
ammutinato
ammutire
ammutolire
ammutolirsi
ammutolito

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMMULINARE

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

Sinonimele și antonimele ammulinare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ammulinare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMMULINARE

Găsește traducerea ammulinare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ammulinare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ammulinare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

ammulinare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ammulinare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

ammulinare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ammulinare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ammulinare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ammulinare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ammulinare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ammulinare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ammulinare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ammulinare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

ammulinare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ammulinare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

ammulinare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ammulinare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ammulinare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ammulinare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ammulinare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ammulinare
70 milioane de vorbitori

Italiană

ammulinare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ammulinare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ammulinare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ammulinare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ammulinare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ammulinare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ammulinare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ammulinare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ammulinare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMMULINARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ammulinare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ammulinare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ammulinare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AMMULINARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ammulinare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ammulinare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ammulinare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMMULINARE»

Descoperă întrebuințarea ammulinare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ammulinare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Ammulinare. Neutr. Detto del vento , quando fa mulinello , cioè fa come un vortice , ammontando la polvere o altro. Ammulinato. Partic. paas. di Ammulinare. Ammuricciare. A tt. Far muriccia, Ammassare o Ammontar tatti intorno a checchessia.
Accademia della Crusca, 1863
2
Saggio di osservazioni sul Vocabolario della Crusca ...
... se in essa non isquiiilagiiasse un po'troppo i brocchi per dinconlro a' Toscani) che per solo vezzo della pronuncia toscana fosse adoperato Abbottinare per Ammulinare. Ma da osservarsi era esiandio che nel tema andava scritto Abboltinani ...
Antonio Enrico Mortara, 1846
3
L'Educatore israelita: giornale di letture per la famiglie ...
Arrogi le predicazioni dei frali minori per ammulinare la plebe contro di loro. 11 Concilio di Bezier e quello di Alby r innovellano il divieto di valersi d'un medico Ebreo proclamando c essere meglio la morte, che dovere la vita ad un infedele > .
Giuseppe Raffael Levi, Esdra Pontremoli, 1859
4
Rimario di Girolamo Rosasco
ammulare Р» ammulinare amorcgginre nmorevoleggìarc ampmre ampliare amplificare andare anclare anfannre anlaneggiare angariare angaricggiare nnglieriarc nngosciare впавшие animare annarqunrc annallîarc annasarc nnuaspnre ...
Girolamo Rosasco, 1840
5
Storia politico-militare della guerra dell'indipendenza ...
Con maligne insinuazioni cercavano di far ammulinare la popolazione , e consigliavano gli abitanti a ricorrere a vie di fatto contro il Re e contro il conte Cavour , qualificandoli cogli epiteli i più vili ed ingiuriosi. Il generale Lebsztern co' suoi ...
Pier Carlo Boggio (conte di.), 1865
6
Archivio storico italiano: ossia raccolta di opere e ...
... Monluch ed il signor Cornelio Bentivogli : nel quale ( benchè difficilmente ) furono (1) Abballinarti , quasi far defezione dagli ordini , o semplicemente tamultuare ; significali che il Vocab. non nota sotto i più comuni abbol* tinare, ammulinare.
7
Le selve della montagna pistoiese canti 5 di Giuseppe Tigri
Giuseppe Tigri, Isidoro Del_Lungo. di vocaboli e modi dell' uso messi in corso nei Canti, la più parte non citati nei Dizionari, 0 che vi sono sott' altro significato . A AMMULINARE o AMMOLINARE e RAMMULINARE . 4.“ Voce dell'uso , presa ...
Giuseppe Tigri, Isidoro Del_Lungo, 1869
8
Dizionario militare italiano Giuseppe Grassi
Lo stesso che Ammutùmmento; V. _ ' 110 giudicato p_rc"io “dell'opera il' riferire quesla voce, pcrchc si abbia da,cssa la rolla origine dc' suoi-dcrìvali Ammollinarc , Ammot_linamento ,' Ammulinare , Ammulinamentu , ed anche Abbottinare_ ...
Giuseppe Grassi, 1835
9
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
Ammotinàre, V. Ammulinare. Ammottamento, sm. Log. isteremada, (Goc.) tre- • muleu. Mer. smuronamentu, spaecadura. Preci- pitiu, logu iscoscesu et malu. AmmottXre, n. ass. Log. isteremàre. Mer. tnàvi- ri, smuronai. Set. mobï. Su moversi de ...
Giovanni Spano, 1852
10
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
... da' Vocab. in conferma di Ammulinare usalo attivamente.) « AMMANNÌME. Loammannire, Apparec- »cfuo.» ALBERT/, Diz. enc. Itola. — L'Alberti trasse questa voce dal Vocab. aret. del Redi. Ma giova sapere, non esser ella sì propria degli ...
Giovanni Gheradini, 1838

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ammulinare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ammulinare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z