Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dirigismo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIRIGISMO ÎN ITALIANĂ

di · ri · gi · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIRIGISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIRIGISMO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dirigismo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

dirijismului

Dirigismo

Conducerea este o politică economică în care guvernul exercită o influență puternică asupra sectoarelor productive, printr-un sistem de stimulente care orientează economia spre ceea ce este recunoscut ca fiind un interes public sau general. Din acest motiv, conducerea se deosebește distinct de formele planificate de economie, cum ar fi sistemele socialiste statale și colectiviste, la care a fost deseori asociată, în care statul controlează în mod direct procesele de producție și distribuție. Într-adevăr, ea indică un sistem în esență capitalist în care statul participă în mod activ, menținând un rol pur coordonator. Aceasta poate fi definită cu alte cuvinte ca o variantă a capitalismului de stat. În acest sens, politica economică a multor state, inclusiv cea mai mare parte a celor occidentale, are un anumit grad de conducere. De fapt, ele reprezintă exemple de conducere în granturile de cercetare științifică și în programele de cheltuieli publice, cum ar fi resursele militare, asistența medicală și așa mai departe. Il dirigismo è una politica economica in cui il governo esercita una forte influenza sui settori produttivi, attraverso un sistema di incentivi che indirizzano l'economia verso quello che viene riconosciuto come l'interesse pubblico o generale. Per tale ragione, il dirigismo si distingue marcatamente da quelle forme di economia pianificata, come i sistemi statali socialisti e collettivisti, a cui è stato spesso associato, in cui lo Stato controlla direttamente i processi produttivi e distributivi. Esso infatti indica un sistema essenzialmente capitalista in cui lo Stato partecipa in maniera attiva conservando un ruolo prettamente coordinativo. Si può definire in altre parole come una variante del Capitalismo di Stato. In questo senso la politica economica di molti Stati, tra cui la maggior parte di quelli occidentali, contiene un certo grado di dirigismo. Sono infatti esempi di dirigismo i sussidi alla ricerca scientifica e i programmi di spesa pubblica, come le forniture militari, sanitarie, ecc.

Definiția dirigismo în dicționarul Italiană

Definiția dirigismului în dicționar este o tendință de intervenție a statului în direcția activităților economice ale unei națiuni, din motive sociale și politice: d. economic, industrial.

La definizione di dirigismo nel dizionario è tendenza all'intervento statale nella direzione delle attività economiche di una nazione, per motivi sociali e politici: d. economico, industriale.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dirigismo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DIRIGISMO


dialogismo
dia·lo·gi·ʃmo
ecologismo
e·co·lo·gi·ʃmo
falangismo
fa·lan·gi·ʃmo
ideologismo
i·de·o·lo·gi·ʃmo
laringismo
la·rin·gi·ʃmo
magismo
ma·gi·ʃmo
meningismo
me·nin·gi·ʃmo
neologismo
ne·o·lo·gi·ʃmo
ontologismo
on·to·lo·gi·ʃmo
paesaggismo
pa·e·ʃag·gi·ʃmo
paralogismo
pa·ra·lo·gi·ʃmo
psicologismo
psi·co·lo·gi·ʃmo
randagismo
ran·da·gi·ʃmo
sillogismo
sil·lo·gi·ʃmo
sinergismo
si·ner·gi·ʃmo
sociologismo
so·cio·lo·gi·ʃmo
stragismo
stra·gi·ʃmo
suffragismo
suf·fra·gi·ʃmo
tabagismo
ta·ba·gi·ʃmo
visagismo
vi·ʃa·gi·ʃmo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DIRIGISMO

dirieto
dirigente
dirigenti
dirigenza
dirigenziale
dirigere
dirigersi
dirigersi verso
dirigibile
dirigibilista
dirigista
dirigistico
dirimente
dirimere
dirimpettaio
dirimpetto
dirimpetto a
dirindina
diritta
dirittamente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIRIGISMO

analogismo
antilogismo
antropologismo
elegismo
energismo
episillogismo
esofagismo
filologismo
imagismo
monosillogismo
neurobiologismo
nostalgismo
organismo
panlogismo
pedagogismo
polisillogismo
prelogismo
prosillogismo
turismo
valgismo

Sinonimele și antonimele dirigismo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «dirigismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIRIGISMO

Găsește traducerea dirigismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile dirigismo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dirigismo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

统制
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

dirigismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

dirigisme
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

dirigisme
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

dirigisme
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

дирижизмом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

dirigismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

dirigisme
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

dirigisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

dirigisme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Dirigismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

dirigisme
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

dirigisme
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

dirigisme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

dirigisme
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

dirigisme
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

dirigisme
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

dirigisme
70 milioane de vorbitori

Italiană

dirigismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

dirigisme
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

дирижизмом
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

dirijismului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

dirigisme
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

dirigisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

dirigism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

dirigisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dirigismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIRIGISMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dirigismo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dirigismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dirigismo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIRIGISMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dirigismo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dirigismo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre dirigismo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIRIGISMO»

Descoperă întrebuințarea dirigismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dirigismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Uomini & tempo contemporaneo
DIRIGISMO. ECONOMICO. E. IL. NEW. DEAL. DI. ROOSEVELT. di. Benjamin. Frank. jr. Tipton. La depressione degli anni '30 fu un evento senza precedenti. Non fu soltanto il crollo più violento della moderna economia mondiale ma fu anche ...
R. Barbieri, 1988
2
Storia contemporanea
dirigismo della Destra storica. Gli uomini appena citati erano tra quelli che eccellevano nel gruppo di liberali moderati che aveva seguito la guida di Cavour e che dopo la sua morte, avvenuta il 6 giugno del 1 861 - dunque quando era stata ...
‎1997
3
Il sistema della formazione nella complessità dell'educazione
Così in ciascuna delle due situazioni, quella dello Stato nazionale e quella dello Stato sociale, il dirigismo e stato ritenuto il mezzo adeguato al fine. Potremmo rintracciare il dirigismo in molteplici aspetti delle relazioni sociali, elevandolo al ...
Fabrizio Ravaglioli, 2010
4
Economia e politica estera in Italia. L'evoluzione negli ...
La prima investe il dirigismo governativo verso le scelte dei privati oppure l' affidamento ai meccanismi del laissez faire nel settore del commercio estero. I paesi che seguono il primo modello necessitano di apparati robusti; i secondi mirano a ...
Fabio Fossati, 2013
5
Oltre Gutenberg: prospettive educative dell'istruzione a ...
Riferimento teorico Teoria di riferimento Modalità di Situazione di LAVORO APPRENDIMENTO Skinner Comportamentismo Dirigismo Per sequenze stimolo/ risposta/rinforzo controllato intensivo Ausubel Cognitivismo Dirigismo e controllo  ...
Giorgio Bocca, 2000
6
Democrazia ad alta energia: Un manifesto per la sinistra del ...
L'antagonismo tra libero mercato e dirigismo economico è stato al centro di due secoli di dibattiti ideologici. La sua forza di promotore di controversia sièspentaova comunque esaurendosi.Già moltoprima che tramontasse, questo modo di ...
Roberto Mangabeira Unger, 2013
7
Manuale di economia e politica dei beni culturali
Centralismo e federalismo si combinano diversamente con il dirigismo e il liberismo nei settori dei BAC. Si può avere - come si è già accennato - per essi i) un regime centralista dirigista (es. Francia); ii) un regime centralista liberista (es.
Francesco Forte, Michela Mantovani, 2004
8
I mali della politica italiana: pensieri liberali
Scioperomania, dirigismo governativo e profittatori pubblici e scioperi nei rapporti privati; scioperi a carattere civile e scioperi intramezzati da violenze di folle. Escludiamo dal novero degli scioperi legittimi quelli che riguardano servizi pubblici ...
Luigi Sturzo, 2000
9
Diritto tributario tedesco
Problemi creati dalle norme espressione di dirigismo fiscale Anche quando norme di dirigismo fiscale sono di regola ammesse in quanto costituzionali, esse sollevano notevoli problemi di legittimità. In primo luogo, esse vengono ...
Dieter Birk, 2006
10
Le invalidità nel diritto privato
Né quello laburistico e stato l'unico caso di dirigismo del “giusto prezzo”: sempre nell'esperienza italiana si possono ricordare gli scambi agrari, o quelli di godimento di immobili abitativi. Così alla metà del secolo scorso dopo la lunga ...
Alessandro Bellavista, Armando Plaia, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIRIGISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dirigismo în contextul următoarelor știri.
1
Birra calda a Bologna e altre follie di dirigismo creativo nei comuni …
L'ordinanza del sindaco Merola vieta la vendita di bevande alcoliche fredde e impone la chiusura dei negozi alle 21. Il troppo sole porta al ... «Il Foglio, Iul 15»
2
Altro che liberismo
Questo è dirigismo economico-finanziario-statalista, un sistema poco democratico che sottrae agli individui l'autonomia delle scelte a favore ... «AgoraVox Italia, Iul 15»
3
Lo «Stato stratega» salverà (ancora) la Francia? Quali lezioni per l …
Al posto della mistica del dirigismo razionalista e ingegneristico, la nuova programmazione transalpina sta sviluppando un approccio basato ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
4
La sintesi greca
... secondo i quali il 'cambiamento' dovrebbe consistere in un'ulteriore accelerazione del dirigismo e del carico economico da parte dello Stato, ... «L'Opinione, Iul 15»
5
Un piano di austerità che non si occupa di crescita
In compenso c'è un grande piano cinese per il Pireo. La Grecia si deve globalizzare, per uscire dal dirigismo e dal provincialismo. Euro o non ... «il Giornale, Iul 15»
6
Con al Sisi rapporti più stretti. E gli scambi Italia-Egitto volano
Peccato tutto avvenga in nome del dirigismo e del nazionalismo. Ma per chi porta investimenti in Paesi come l'Egitto andare per il sottile ... «La Stampa, Iul 15»
7
Lezione cinese: il dirigismo non ferma i capitali a caccia di opportunità
La dipendenza della borsa cinese dalla politica centralista di Pechino sembra essere diventata un boomerang inarrestabile. I listini cinesi ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
8
«Io difendo il bel libro di Leo Lionni» Giusto, ecco i frutti dell …
Purtroppo senza risultati apprezzabili, visto e considerato che, infine, era prevalsa una linea di triste acquiescenza al dirigismo di una donna ... «Avvenire.it, Iul 15»
9
Tribunale di Vasto, mediazione, negoziazione assistita e dintorni
... riservare alla mediazione c.d. “facilitativa” rispetto a quella c.d. “valutativa”, per di più se appesantita da quel fondo di dirigismo sanzionatorio ... «MondoADR, Iul 15»
10
Ufficio Informazioni Turistiche IAT: a Chiavari è (quasi) sparito. Una …
Di troppo dirigismo partitico si muore: la penosa vicenda degli Uffici IAT è una lezione sulla permanenza della cultura da Unione ... «Tigullio News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dirigismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/dirigismo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z