Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "applausometro" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA APPLAUSOMETRO ÎN ITALIANĂ

ap · plau · ʃo · me · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A APPLAUSOMETRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ APPLAUSOMETRO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «applausometro» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

applausometer

Applausometro

Aperitivul este un instrument folosit în emisiunile de televiziune sau radio pentru a măsura intensitatea aplauzei de către spectatorii din cameră, în special atunci când este pusă sub semnul întrebării pentru a judeca performanța a doi sau mai mulți concurenți implicați într-o competiție cântă sau similare și pentru a determina rezultatul aceluiași lucru. Aplauzele au fost introduse în Marea Britanie în 1956, în emisiunea Opportunity Knocks, realizată de Hughie Green la acea vreme. Termenul italian "aplauze" a fost inventat de televizorul gazdă Enzo Tortora în 1956 în timpul emisiunii de televiziune Primo applauso, care a experimentat prima dată instrumentul în Italia. L'applausometro è uno strumento che viene utilizzato nelle trasmissioni televisive o radiofoniche per misurare l'intensità degli applausi da parte degli spettatori in sala, specie quando questi ultimi vengono chiamati in causa per giudicare l'esibizione di due o più concorrenti impegnati in una competizione canora o simile e per determinare quindi il risultato della stessa. L'applausometro fu introdotto in Gran Bretagna nel 1956, nella trasmissione Opportunity Knocks, condotta all'epoca da Hughie Green. Il termine italiano "applausometro" fu coniato dal conduttore televisivo Enzo Tortora nel 1956 durante la trasmissione televisiva Primo applauso, che per prima sperimentò lo strumento in Italia.

Definiția applausometro în dicționarul Italiană

Definiția aplausometrului din dicționar este un aparat pentru măsurarea intensității și duratei aplauzei folosite în emisiunile de radio și televiziune.

La definizione di applausometro nel dizionario è apparecchio per misurare l'intensità e la durata degli applausi, usato negli spettacoli radiofonici e televisivi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «applausometro» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU APPLAUSOMETRO


accelerometro
ac·ce·le·ro·me·tro
cardiofrequenzimetro
car·dio·fre·quen·zi·me·tro
centimetro
cen·ti·me·tro
chilometro
chi·lo·me·tro
cronometro
cro·no·me·tro
diametro
dia·me·tro
gasometro
gasometro
manometro
ma·no·me·tro
metro
me·tro
micrometro
mi·cro·me·tro
millimetro
mil·li·me·tro
odometro
do·me·tro
pH-metro
ph·me·tro
parametro
pa·ra·me·tro
perimetro
pe·ri·me·tro
potenziometro
po·ten·zio·me·tro
pulsometro
pul·so·me·tro
tachimetro
ta·chi·me·tro
termometro
ter·mo·me·tro
voltimetro
voltimetro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA APPLAUSOMETRO

appiombo
appioppare
appisolarsi
appisolato
applaudire
applaudito
applauditore
applausi
applauso
applet
applicabile
applicabilità
applicare
applicarsi
applicarsi a
applicativo
applicato
applicatore
applicazione
applique

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APPLAUSOMETRO

amperometro
anemometro
barometro
densimetro
dinamometro
esposimetro
fotometro
glucometro
goniometro
igrometro
inclinometro
minimetro
multimetro
pirometro
podometro
redditometro
telemetro
tensiometro
vacuometro
voltmetro

Sinonimele și antonimele applausometro în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «applausometro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA APPLAUSOMETRO

Găsește traducerea applausometro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile applausometro din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «applausometro» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

applausometer
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

applausometer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

applausometer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

applausometer
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

applausometer
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

applausometer
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

applausometer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

applausometer
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

applausometer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

applausometer
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Applausometer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

applausometer
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

applausometer
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

applausometer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

applausometer
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

applausometer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

applausometer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

applausometer
70 milioane de vorbitori

Italiană

applausometro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

applausometer
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

applausometer
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

applausometer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

applausometer
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

applausometer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

applausometer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

applausometer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a applausometro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APPLAUSOMETRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «applausometro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale applausometro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «applausometro».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «APPLAUSOMETRO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «applausometro» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «applausometro» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre applausometro

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «APPLAUSOMETRO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul applausometro.
1
Walter Veltroni
La statura di un decisore pubblico è nella sua autonomia, sempre e da chiunque, nella sua capacità di anteporre a ogni cosa gli interessi generali verificati con la propria coscienza. Altrimenti basterà mettere un applausometro al posto di persone dotate di cervello e pensiero. Ricordando sempre, però, quanti applausi nella storia sono stati indirizzati a leader e idee sbagliati.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APPLAUSOMETRO»

Descoperă întrebuințarea applausometro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu applausometro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La grammatica dell'amore
Come potete vedere, nelle mie manic'è ilmiglior applausometro del mondo.È così ! Nonso perché stiaridendo, signora! Tecnologia inglese, della migliore qualità. Ecosa ci dirà l'applausometro? Chi saràil vincitore di questa serata che porterà a  ...
Rocio Carmona, 2014
2
The Liga Story. Vol 1. Da Zero alla Fine del mondo
L'applausometro. La band che gira è un quintetto, perché oltre ai soliti noti si è aggiunto Giovanni Marani alle tastiere. Luciano ha sempre amato quei timbri fin dai giorni degli Ora Zero, ma ricorderete che ai tempi si era imbattuto in un ...
Riccardo Bertoncelli, 2013
3
Totò
... al 1956, l'anno di Lascia o raddoppia?, della rivista Lui e Lei del "signore di mezza età" Marcello Marchesi, del varietà a caccia di volti nuovi Primo applauso condotto prima da Silvana Pampanini («Speriamo che l'applausometro sali, sali.
Orio Caldiron, 2001
4
Mamma RAI: storia e storie del Servizio Pubblico Radiotelevisivo
... non vorranno partire per il fine settimana). Oppure, giovedì prossimo. Rin Tin Tin sconfiggerà gli indiani, i delinquenti, i predatori. Ma non riuscirà a battere l'« applausometro». L'applausometro. Negli anni Sessanta è diventato una specie di ...
Claudio Ferretti, Umberto Broccoli, Barbara Scaramucci, 1997
5
Culture della differenza: femminismo, visualità e studi ...
Ogni risposta è valutata sull'applausometro. Per ognuna, dopo la valutazione dell ' applausometro, il drama manager combina i video adatti agli spettatori di quel momento, e viene trasmesso il video vincitore. In questo modo, il pubblico si ...
Federica Timeto, 2008
6
Sul concetto di campo in sociologia
La verità non si misura con l'applausometro. Non siamo in televisione» (si veda il documentario Lasociologie estunsport de combat,cit.). Torna 73 Wacquant, Introduzione, in P. Bourdieu, Risposte, cit., p. 38). Torna. P. Bourdieu, Proposta ...
Pierre Bourdieu, M. Cerulo, 2010
7
Il principe Totò
... 1956, l'anno di Lascia o raddoppia?, della rivista Lui e Lei del "signore di mezza età" Marcello Marchesi, del varietà a caccia di volti nuovi Primo applauso condotto prima da Silvana Pampanini («Speriamo che l'applausometro salga, salga.
Orio Caldiron, 2002
8
Vivere vuol dire. Un sentiero d'amore
Le prime sono sempre su un palcoscenico disposte a fare ciò che gli altri vogliono per poter applaudire; il secondo gruppo rifugge dal rappresentarsi e sceglie di essere. In un caso il metro è l 'applausometro, nell 'altro il rispetto di se stessi ...
Gianni Colombo, Pino Cursio, Mercedes Indri De Carli, 2002
9
L'uomo della Provvidenza
Mai prima di allora l'«applausometro» del regime era salito tanto in alto e mai più , dopo di allora, registrerà analoghe manifestazioni di spontanea e convinta esultanza. Queste due date storiche riflettono tuttavia significati diversi se non del  ...
Arrigo Petacco, 2010
10
50 Anni di Panathlon Rovigo 1959-2009
Un mondialeda applausometro quindiperquell'Italiache, l'abbiamo detto,ha capitalizzatouna prestazione da incorniciare dapartedellanostra Gioli, la centrale SIGNORADELLA PALLAVOLOche viene insignita deltitolodimiglior giocatrice ...
Sergio Sottovia, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APPLAUSOMETRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul applausometro în contextul următoarelor știri.
1
La benedizione di Mattioli «Proprio una bella Spal - La Nuova Ferrara
FERRARA. Grande entusiasmo in piazza Castello per la presentazione della Spal e applausometro ai massimi livelli quando c'è stato ... «La Nuova Ferrara, Iul 15»
2
L'Arena.it - Territori - Bassa - Bovolone
... giurato d'eccezione, libero di esprimersi facendo funzionare un applausometro. È annunciato un super-ospite a sorpresa, un volto noto della ... «L'Arena, Iul 15»
3
La Spal riparte nel segno di Gibì
L' 'applausometro' raggiunge i livelli più alti quando al pubblico vengono presentati i 'beniamini' della passata stagione: ovazioni per Lazzari, ... «Estense.com, Iul 15»
4
Vincenzo Martucci, la gazzetta dello sport del 13.07.2015
... rispetto per il suo tennis che fotografa alla perfezione il gioco moderno, non può e non potrà mai contrastare nell'applausometro re Federer. «Ubi Tennis, Iul 15»
5
Kondogbia: "All'Inter perché Mancini mi ha - La Gazzetta dello Sport
E qui l'applausometro va in tilt. Ora, il campo. Domani, prima amichevole qui a Riscone contro i dilettanti dello Stuttgarter (inizio ore 17). «La Gazzetta dello Sport, Iul 15»
6
Serata musicale a Pisignano con il Cantamix internazionale e Tutto …
Sarà il pubblico a decidere il vincitore, attraverso l'applausometro. Lo scorso anno i titoli sono andati ad una ragazza della Romania e una ... «Cervianotizie.it, Iul 15»
7
Hellas: la presentazione ed i convocati per il ritiro. C'è Pazzini!
A vincere la gara dell'applausometro sono stati bomber Toni e soprattutto mister Mandorlini, entrato trionfalmente nel momento clou della ... «I am CALCIO, Iul 15»
8
Of Monsters And Men a Unaltrofestival, tante luci e qualche ombra
Applausometro alto per il primo singolo del nuovo album, Crystals. Danze sfrenate, e questo era prevedibile, su Mountain Sound e Little Talks, ... «Onstage, Iul 15»
9
Città di Castello: Nostalgia per solidarietà, la sfilata delle 8.3 ad …
... l'entusiasmante selezione musicale curata da Graziano Giaccaglia e sarà per questo che il giudizio finale insindacabile dell'applausometro ... «Valtiberina Informa, Iul 15»
10
Roma gode al Totti show. Delirio Yanga-Mbiwa
GASPORT (A. PUGLIESE) - Stavolta l'applausometro l'ha vinto Kevin Strootman, di un soffio su Francesco Totti. Quello in avvio, però, ... «LAROMA24, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Applausometro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/applausometro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z