Înțelesul "applicarsi a" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA APPLICARSI A ÎN ITALIANĂ

applicarsi a

SINONIMELE «APPLICARSI A» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «applicarsi a» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Italiană în applicarsi a

coltivare · compiere · dedicarsi a · esplicare · fare · occuparsi di · praticare · studiare · svolgere

TRADUCEREA APPLICARSI A

Găsește traducerea applicarsi a în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile applicarsi a din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «applicarsi a» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 适用于
• Traducător din Italiană - Spaniolă: aplicará a
• Traducător din Italiană - Engleză: Apply to
• Traducător din Italiană - Hindi: पर लागू होते हैं
• Traducător din Italiană - Arabă: تنطبق على
• Traducător din Italiană - Rusă: обращаться
• Traducător din Italiană - Portugheză: aplicam-se a
• Traducător din Italiană - Bengali: প্রযোজ্য
• Traducător din Italiană - Franceză: appliquer à
• Traducător din Italiană - Malaeză: memohon kepada
• Traducător din Italiană - Germană: gelten
• Traducător din Italiană - Japoneză: に適用されます
• Traducător din Italiană - Coreeană: 적용
• Traducător din Italiană - Javaneză: aplikasi kanggo
• Traducător din Italiană - Vietnameză: áp dụng đối với
• Traducător din Italiană - Tamilă: விண்ணப்பிக்க
• Traducător din Italiană - Marathi: लागू
• Traducător din Italiană - Turcă: için geçerli
• Italiană: applicarsi a
• Traducător din Italiană - Poloneză: stosuje się do
• Traducător din Italiană - Ucraineană: звертатися
• Traducător din Italiană - Română: se aplică
• Traducător din Italiană - Greacă: ισχύουν για
• Traducător din Italiană - Afrikaans: van toepassing op
• Traducător din Italiană - Suedeză: gäller
• Traducător din Italiană - Norvegiană: gjelder

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APPLICARSI A»

Descoperă întrebuințarea applicarsi a în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu applicarsi a și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Coloritura, verniciatura e laccatura del legno

Prodotti vernicienti (In senso generico) / a lisciare Vernici « flatting » a finire universali Serie grassa Copalina lucidi Smalti semilucidi opachi Serie sintetica Vernici 1 Smalti .rasparenti da applicarsi a spruzzo o con altri sistemi i da applicarsi a ...

Antonio Turco, 1985

Compendio della rettorica nel quale si da un nuovo, facile, ...

Può applicarsi a tutti quei concetti z ne” quali viene espressa nOn la ;negauone dell' operare., ma la modera-ciau' ue. Per esempio non voglio, che tu per ora " vadr a' Roma : 'Vagiio ',' che tu ponga freno al sollecito desio di andare a Roma.

‎1789

Compendio Della Rettorica: Nel quale si dà un nuovo, facile, ...

Può applicarsi a tutti i concetti, ne' quali si esprime la cagione di qualche effetto, che abbia subito riguardo alla sua cagione . Per esempio : Il discepolo al primo insegnamento del maestro cominciò a sapere quello, che nOn mai aveva per l' ...

Giannangelo Serra, 1756

Compendio della rettorica nel quale si dà un nuovo, facile, ...

Può applicarsi a tutti i concetti, ne'quali si ..Qsprime lafcfagione di qualche effetto, cheabbia su;Biro riguardo alla fila cagion'e . Per esempio: ll'di— ,scepolo al ` primo insegnamento del maestro cominciò a sapere quello,` che non mai aveva  ...

Giovanni Angelo : da Cesena, Josè Maria Fonseca de Evora, 1748

Trattato dell'eloquenza spettante ai tropi dedicato a S. ...

63. della costa, che porge in Mare, dice: cash— flpruthm-e riguardante: la'qual frase può applicarsi a tutte 1L; cose considerate secondo il prospetto loro: e la similitudine inchiusa nella Metafora è quesia : siccome dallo sguardo dell' occhio ñ ...

Giuseppe Maria Platina, Josè Maria Fonseca de Evora, Timbro non identificato, 1730

Economia sociale compendio a guida degli studenti nel ...

che può applicarsi a qualunque uso, e tutte le cose devonocîa sere in essa cambiate. E se si fa osservare ai seguaci di questa scuola, dice Mill,' che la moneta è cercata e desiderata per procurarsi gli oggetti di necessità o di godimento, essi ...

‎1852

Regole di vita cristiana: da seguirsi da un giovane dedicato ...

da seguirsi da un giovane dedicato alla carriera degli studj, e che potranno in proporzione applicarsi a qualunque altro giovane cristiano. l'ultima agonìa — Gesù , Giuseppe , e Maria , spiri in pace con voi V a- nima mia — e di 100 giorni a chi ...

‎1839

Annali universali di medicina

Risolta ora prontamente la parotite, non tardò a querelarsi di gravezza e di: ottusione di testa , che non le permise di applicarsi a soliti e consueti lavori delle donne, di svogliataggine e di inappetenza grandissima ad ogni sorta di cibo, e ad ...

Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1832

Del principio e de' limiti della statistica /saggio di ...

La media dei quali può applicarsi a' fatti avvenire in brevi confini per le ragioni sopradette; ma non se ne può ricavare la conseguenza '( come altri à fatto e come par giusto a prima giunta) che la media possa applicarsi a un periodo avvenire ...

Giacomo Racioppi, 1857

Il contratto

Cosı`, il preliminare puo` applicarsi a varianti obbligatorie di contratti normalmente a effetti reali immediati: vendita di cosa futura o di cosa altrui (dove la funzione e`, di solito, rinviare il definitivo al momento in cui la cosa sara` stata prodotta, ...

Vincenzo Roppo, 2011