Descarcă aplicația
educalingo
attaccante

Înțelesul "attaccante" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ATTACCANTE ÎN ITALIANĂ

at · tac · can · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ATTACCANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ATTACCANTE ÎN ITALIANĂ?

înainte

În unele sporturi de echipă, atacatorul este jucătorul a cărui sarcină este să marcheze punctele pentru echipa sa, atacând, de fapt, adversarii.

Definiția attaccante în dicționarul Italiană

Prima definiție a atacatorului în dicționar este că atacă, că se lipsește: substanța a. O altă definiție a atacatorului este cea care atacă, care atacă: atacatorii au fost respinși. Atacatorul este, de asemenea, în fotbal și în alte jocuri de echipă, jucător care ocupă o poziție avansată în desfășurare, cu sarcina principală de a conduce acțiuni de atac și punctaj.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ATTACCANTE

alicante · cascante · cavalcante · comunicante · gratificante · insignificante · lubricante · lubrificante · mancante · mercante · piccante · praticante · provocante · rinfrescante · scioccante · secante · significante · terrificante · toccante · vacante

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ATTACCANTE

attaccabile · attaccabottoni · attaccabrighe · attaccafili · attaccagnolo · attaccamano · attaccamento · attaccanti · attaccapanni · attaccare · attaccare bottone · attaccare bottone con · attaccare briga · attaccare discorso con · attaccarsi · attaccarsi a · attaccaticcio · attaccato · attaccatura · attaccatutto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ATTACCANTE

accecante · croccante · dolcificante · edificante · fabbricante · fortificante · giudicante · luccicante · mendicante · plastificante · qualificante · rampicante · replicante · sbiancante · soffocante · stuzzicante · tonificante · trafficante · urticante · vivificante

Sinonimele și antonimele attaccante în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ATTACCANTE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «attaccante» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «ATTACCANTE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «attaccante» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «attaccante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ATTACCANTE

Găsește traducerea attaccante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile attaccante din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «attaccante» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

前锋
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

ariete
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

striker
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

स्ट्राइकर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مضرب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

ударник
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

grevista
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ধর্মঘটী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

buteur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

penyerang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Stürmer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ストライカー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

스트라이커
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

striker
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tiền đạo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ஸ்ட்ரைக்கர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

स्ट्रायकर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

forvet
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

attaccante
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

strajkowicz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

ударник
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

percutor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

επιθετικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

doelskieter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

anfallare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

spiss
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a attaccante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ATTACCANTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale attaccante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «attaccante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre attaccante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATTACCANTE»

Descoperă întrebuințarea attaccante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu attaccante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Studj topografici e strategici su l'Italia per Luigi e Carlo ...
Il qual vantaggio dell'attaccante è tanto maggiore, quanto che i difensori, per recarsi da Adelsberg a Tarvis, danno percorrere una via presso che del terzo più lunga, che non quella fra Lai'bach e Tarvis; e l'attaccante, coperto dai monti, può  ...
Luigi Mezzacapo, Carlo Mezzacapo, 1859
2
Studi topografici e strategici su l'Italia Luigi e Carlo ...
.Il qual vantaggio dell'attaccante è tanto maggiore, quanto che i difensori, per recarsi da Adelsberg a Tarvis, danno percorrere una via presso che del terzo più. lunga, che non quella fra Laîbach e Tarvis; e l'attaccante, coperto dai monti, può  ...
Luigi Mezzacapo, Carlo Mezzacapo, 1859
3
Atlante degli impianti sportivi
Katà: gli Ufficiali di gara sono un Giudice capo e due o quattro assistenti oltre al Segnapunti e al Cronometrista, la cui presenza è richiesta per tutte le specialità. In tale specialità i due concorrenti, di cui uno svolge il ruolo di attaccante, uke, ...
Mario Antonio Arnaboldi, 1982
4
Reti di calcolatori
In un attacco SYN, un attaccante remoto inonda la vostra macchina di pacchetti SYN, facendole così esaurire tutto il proprio tempo di CPU nel tentativo di instaurare inutili connessioni TCP. La chiave di volta di questo attacco consiste nel fatto ...
Larry L. Peterson, Bruce S. Davie, M. Dalpasso, 2004
5
Reti e sicurezza. Trucchi e segreti
Questa strategia aiuta a prevenire la possibilità che un attaccante lasci un cavallo di Troia in directory comuni, come per esempio la /tmp o le home directory degli utenti. L'attaccante può essere in grado di installare il programma, ma non può ...
Andrew Lockhart, 2007
6
Segni particolari. Il Milan visto dal di dentro
Inzaghi: «Ai. Mondiali. via. Milan». E. Lippi: «Il. suo. grandissimo. wattere. è. una. fona. esemplare». TUTTOJKMrt ::.: 8 L'attaccante, ospite a Milan Channel riceve una. MILANO Pippo Inzaghi vede doppio: Italia via Milan. «Spero nei Mondiali ...
Mauro Suma, 2005
7
Enciclopedia delle carte. La teoria e la pratica di oltre ...
Apre il gioco il primo attaccante che esce con la sua carta, seguito dagli altri a turno. Sussiste obbligo di rispondere, vince la presa la carta più elevata del seme di uscita o l'atout più elevato, in caso di parità, il primo giocato; chi fa presa gioca  ...
Giampiero Farina, Alessandro Lamberto, 2006
8
L'arte dell'inganno. I consigli dell'hacker più famoso del mondo
Può essere facile manipolare queste persone in modo che svelino informazioni apparentemente innocue che l'attaccante userà per fare un passo avanti verso il raggiungimento di informazioni più sensibili. Un attaccante sceglie i dipendenti ...
Kevin D. Mitnick, William L. Simon, 2005
9
Favola di una leonessa che non sapeva ruggire. Il calcio di ...
Giorgio Andrea nato a Altamura età 23 ruolo attaccante occupazione studente, imprenditore descrizione veloce e letale. gioca dappertutto tranne che nel suo ruolo. Il sabato prepara minuziosamente le gare presso la discoteca Chiascia.
Michele Sardone, 2008
10
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
passare al centro (il disco o la palla). centre (to), v. t., crossare (la palla). centre ( to), v. t., centrare. centre attack, s., (calcio), attacco centrale. centre attack, s., ( calcio), avanzata del trio attaccante. mitre-back, s., (pallm.), centro-dietro. cent ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ATTACCANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul attaccante în contextul următoarelor știri.
1
Petrachi: «Cerchiamo un attaccante. Defrel? Non solo lui» - Tuttosport
TORINO - Gianluca Petrachi, diesse del Torino, scopre un po' le carte sul mercato granata: «Stiamo cercando un attaccante, ne abbiamo ... «Tuttosport, Iul 15»
2
LIVE / Mario Mandzukic, la presentazione dell'attaccante della …
Dopo la conferenza stampa di presentazione l'attaccante si dirigerà al Megastore Juventus dove incontrerà i tifosi bianconeri per autografi e ... «Blasting News, Iul 15»
3
Non solo West Ham per Destro. Sull'attaccante spunta anche l'Aston …
L'interesse maggiore proviene dal West Ham, ma secondo alcune indiscrezioni riportate da Datasport l'attaccante ascolano piace anche ... «ForzaRoma.info, Iul 15»
4
Torino, attaccante cercasi: possibilmente giovane - Tutto Mercato Web
Un attaccante, possibilmente giovane, per completare un reparto che per almeno metà stagione è stato croce della squadra. Il Torino ha ... «TUTTO mercato WEB, Iul 15»
5
Avellino Calcio – Mercato, Pozzebon ai saluti: in arrivo un altro …
L'attaccante nativo di Catanzaro è reduce da una stagione esaltante in Lega Pro tra le fila del Foggia di Roberto De Zerbi con cui ha messo a ... «Irpinia News, Iul 15»
6
Robinho ha scelto: l'ex attaccante del Milan va in Cina al …
Il 31enne attaccante ex milanista, svincolato dopo l'esperienza al Santos, avra' il numero 60 e trovera' in squadra un altro brasiliano, Paulinho. «Affaritaliani.it, Iul 15»
7
Ritiro Fc Bari, benvenuto Gianluca Sansone: ecco il primo …
Prima seduta di allenamento sull'erba di Roccaporena: l'attaccante è apparso in buona forma, anche se la strada verso il cento per cento è ... «Il Quotidiano Italiano, Iul 15»
8
Calcio Lecco: ingaggiato l'attaccante brasiliano Carlos Clay França
Calcio Lecco: ingaggiato l'attaccante brasiliano Carlos Clay França. Ha l'invidiabile media di 128 reti realizzate in 192 partite giocate, con 56 ... «ResegoneOnline, Iul 15»
9
Pomigliano , ingaggiato un attaccante ex Neapolis - Tutto Calcio …
L'A.S.D.Calcio Pomigliano comunica di aver ingaggiato per la stagione 2015/2016 il calciatore Umberto Prisco, attaccante nato a Napoli il 5 ... «Tutto Calcio Campano, Iul 15»
10
Mercato, ecco la situazione di Osvaldo: anche il Betis Siviglia sull …
Mercato, ecco la situazione di Osvaldo: anche il Betis Siviglia sull'attaccante. L'agente di Osvaldo ha parlato della situazione dell'attaccante. «CalcioWeb, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Attaccante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/attaccante>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO