Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "replicante" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REPLICANTE ÎN ITALIANĂ

re · pli · can · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REPLICANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REPLICANTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «replicante» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
replicante

Android

Androide

Androidul este o ființă artificială, un robot, cu apariții umane, prezentă mai presus de toate în imaginația fantastică sci-fi. În unele cazuri, androidul poate fi indisolubil de ființa umană. Acesta diferă de cyborg, care este alcătuit din părți biologice și artificiale. Termenul derivă de la āndros andros, genitivul antic grecesc anire, adică "om", iar sufixul - εe nu dă în nee, prin -εdή - eidēs, folosit pentru a însemna "din specie", prin aspect "εϊδος eidos" “. Termenul a fost menționat pentru prima dată de Alberto Magno în 1270 și a fost făcut popular de scriitorul francez Villiers în romanul său din 1886 Eve Future; termenul "android" a apărut, totuși, în brevetele americane deja în 1863, referindu-se la mașini miniaturale cu caracteristici umane. Echivalentul feminin al hormonului android este foarte ginoidul neobișnuit, de la femeia greacă gyne ghinē. L'androide è un essere artificiale, un robot, con sembianze umane, presente soprattutto nell'immaginario fantascientifico. In taluni casi l'androide può risultare indistinguibile dall'essere umano. Differisce dal cyborg, il quale è costituito da parti biologiche oltre che artificiali. Il termine deriva da ἀνδρός andrós, il genitivo del greco antico ανήρ anēr, che significa "uomo", e il suffisso -οειδής -oidēs, da -ειδής -eidēs, usato per significare "della specie; simile", da εἶδος eidos "aspetto". Il termine è menzionato per la prima volta da Alberto Magno nel 1270 e fu reso popolare dallo scrittore francese Villiers nel suo romanzo del 1886 Eva futura; il termine "android" appariva comunque nei brevetti statunitensi già nel 1863 in riferimento ad automi giocattolo in miniatura con fattezze umane. Il corrispettivo femminile del termine androide è l'assai poco frequente ginoide, dal greco γυνή ghinē donna.

Definiția replicante în dicționarul Italiană

Prima definiție a replicantului din dicționar este că se replică. O altă definiție a replicantului este o moleculă care suferă procesul de duplicare: ADN r. Replicantul este, de asemenea, un automat care reproduce fidelitatea și comportamentul uman cu fidelitate.

La prima definizione di replicante nel dizionario è che replica. Altra definizione di replicante è di una molecola che subisce il processo di duplicazione: DNA r. Replicante è anche automa che riproduce con fedeltà sembianze e comportamenti umani.

Apasă pentru a vedea definiția originală «replicante» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU REPLICANTE


alicante
a·li·can·te
attaccante
at·tac·can·te
cascante
ca·scan·te
cavalcante
ca·val·can·te
comunicante
co·mu·ni·can·te
gratificante
gra·ti·fi·can·te
insignificante
in·si·gni·fi·can·te
lubricante
lu·bri·can·te
lubrificante
lu·bri·fi·can·te
mercante
mer·can·te
piccante
pic·can·te
praticante
pra·ti·can·te
provocante
pro·vo·can·te
rinfrescante
rin·fre·scan·te
scioccante
scioc·can·te
secante
se·can·te
significante
si·gni·fi·can·te
terrificante
ter·ri·fi·can·te
toccante
toc·can·te
vacante
va·can·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA REPLICANTE

repetere
repetibile
repetio
replay
repleto
replezione
replica
replicabile
replicabilità
replicamento
replicare
replicare a
replicarsi
replicatamente
replicativo
replicato
replicazione
replo
reporre
report

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REPLICANTE

accecante
croccante
dolcificante
edificante
fabbricante
fortificante
giudicante
luccicante
mancante
mendicante
plastificante
qualificante
rampicante
sbiancante
soffocante
stuzzicante
tonificante
trafficante
urticante
vivificante

Sinonimele și antonimele replicante în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «REPLICANTE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «replicante» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în replicante

Traducerea «replicante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REPLICANTE

Găsește traducerea replicante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile replicante din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «replicante» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

复制人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

replicante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

replicant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

रेप्लिकैंट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

replicant
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

репликант
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

replicante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

রেপ্লিক্যান্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

replicant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

replicant
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

replicant
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

レプリカント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

리플리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

replicant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Replicant
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

replicant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

replicant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

yinelenmiş
70 milioane de vorbitori

Italiană

replicante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Replicant
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

реплікант
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Replicant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Replicant
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

replicant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

replicant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

replicant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a replicante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REPLICANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «replicante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale replicante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «replicante».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REPLICANTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «replicante» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «replicante» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre replicante

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «REPLICANTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul replicante.
1
Harrison Ford
Non capivo perché un replicante collezionasse foto. Forse loro erano come Rachael: avevano bisogno di ricordi.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REPLICANTE»

Descoperă întrebuințarea replicante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu replicante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Esercizi di finanza matematica
Nel nostro caso, quindi, la strategia replicante è cosi costituita: 2 <l5u'45d 2 440 2 A ' îî'o(ufd) ' 20(1.240.6) ' 0'5 11:: Per coprirsi, allora, il venditore dell'opzione deve acquistare 0.5 azioni del sottostante e prendere in prestito 7.9 euro.
Emanuela Rosazza Gianin, Carlo Sgarra, 2007
2
La valutazione dei rischi e le decisioni di risk management:
La determinazione del fair value: il metodo del valore attuale dei flussi attesi Il metodo del portafoglio replicante è concettualmente semplice e può essere operativamente utilizzato per la determinazione del fair value nelle circostanze ...
Alberto Floreani, 2014
3
Origine dei numeri primi
3 448............................ 16,14; (confluenti) 449............................ 1 (replicante) 450..... ....................... 18,15,10; (confluenti) 451............................ 11 452............................ 4 453............................ 3 (replicante) 454............................ 2 (replicante) 455.
Giordano Filippo, 2014
4
Harrison Ford: l'uomo dei contrapposti : sciarade emozionali ...
Ritiro di un replicante. Ma non bastava comunque a confortarmi dall'avere sparato nella schiena a una donna. Kd ecco di nuovo un sentimento dentro di me . Per lei. Per Rachael». una compresenza di opposti in sé, le telefona per invitarla a ...
Patrizia Ferretti, 2001
5
La forma del linguaggio: natura ed etica nella filosofia di ...
In un celebre film dal titolo Blade Runner, prodotto oramai più di vent'anni fa, si ipotizzava l'idea di una macchina, definita “replicante”, che aveva la forma di essere umano anche se la materia di cui era prodotta non era naturale ma artefatta.
Roberto Contessi, 2003
6
Futura. Genere e tecnologia
plicanti da “ritirare” vi sono due androidi donne: Zhora, femme fatale che si nasconde in uno strip bar, fra piume e serpenti, simboli ovvi della sua natura ambigua e pericolosa, e Pris, la replicante cortigiana, progettata per soddisfare il piacere ...
F. De Ruggieri, A. C. Pugliese, 2006
7
L'amante di Lady Chat, cose di facebook e dintorni
Angelo replicanti si incontrarono, infine. lei non era bella. era bellissima. il replicante aveva imparato tutte le tecniche di comunicazione umana. conosceva i loro codici, ne aveva studiato le emozioni, era addirittura capace di prevedere i loro ...
Chiara Breschi e Costanza Bondi, 2011
8
Pulp times: immagini del tempo nel cinema d'oggi
senta come nuova hybris, passi dall'animale al replicante, dalla bestia al cyborg, insomma dal preumano al postumano. Così alcuni piccoli segni – i veli trasparenti della replicante-saltimbanco, la sua capacità aerea, il volo della colomba ...
Fulvio Carmagnola, Telmo Pievani, 2003
9
Finanza matematica: Teoria e problemi per modelli multiperiodali
Ne viene che il il prezzo equo (o razionale) del derivato replicabile X deve coincidere con il valore V(α β) n di una strategia autofinanziante e replicante per X. Questo fatto si pu`o anche giustificare in termini intuitivi; infatti indichiamo con H n il ...
Andrea Pascucci, Wolfgang J. Runggaldier, 2009
10
La vita sullo schermo. Nuove identità e relazioni sociali ...
Se Gaff sapeva quel che stava sognando Deckard, allora ne possiamo dedurre che lo stesso Deckard fosse un replicante, e Gaff sapeva che avrebbe sognato un unicorno. [Murray Chapman, Blade Runner FAQ, versione 1.0, gennaio 1993.]  ...
Sherry Turkle, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REPLICANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul replicante în contextul următoarelor știri.
1
Frosinone: le terme romane sotto il cemento
... ulteriore precariato; dopo aver prediletto una unica grande inutile e replicante opera, azzerando tutte le altre di carattere sociale o culturale; ... «Il Pane e le Rose, Iul 15»
2
Iinfettivologo, chiave è aggredire virus subito
... sospeso le terapie da anni, come nel caso della ragazza francese diciottenne che non presenta più tracce di virus replicante da ben 12 anni. «ANSA.it, Iul 15»
3
Blade Runner ad Atripalda: attraverso la fantascienza del pubblico …
Visto che per noi, come atripaldesi, non è ancora tempo di morire come per il replicante Roy Batty, ho creduto opportuno cercare di approfondire i motivi che ... «Orticalab, Iul 15»
4
Il fine corsa del replicante di 'Giufà'
Il guaio del Governatore, che altri ha definito, con felice espressione, una sorta di replicante di Giufà, quel personaggio della tradizione ... «Avanti!, Iul 15»
5
Il più potente osservatorio per i raggi gamma al mondo in Cile e …
... settembre e realizzato nell'ambito di ASTRI (Astrofisica con Specchi a Tecnologia Replicante Italiana), il "Progetto Bandiera" finanziato dal ... «Italintermedia, Iul 15»
6
Da Blade Runner a Ex Machina: uomini alle prese con donne …
... fra un essere umano di sesso maschile e una creatura artificiale donna - qui un androide organico della serie Nexus 6 chiamato replicante. «ComingSoon.it, Iul 15»
7
Stasera in tv su Rete 4: "Tango & Cash" con Sylvester Stallone e …
... la Susan Meyer del serial Desperate Housewives nei panni della sorella ribelle di Stallone; Brion James il replicante Leon Kowalski del cult ... «Cineblog.it, Iul 15»
8
Bad School – Terminator, di James Cameron
... Runner (1982) del misero destino da sottomesso del replicante proveniente da Il Cacciatore di Androidi di Philip K. Dick. Quindi: le macchine ... «Bad Taste, Iul 15»
9
GAMETIME stagione 6 – EPISODIO 31
Ai nostri microfoni l'attore che ha interpretato il replicante Roy Batty in Blade Runner. Giappone. John Kaminari e la idol Kaori visitano il mitico ... «Videogiochi.com | Tutti i giochi per PC, console, smartphone e tablet, Iul 15»
10
Cristiano Ronaldo messo in un angolo dal suo clone
La super star del calcio è nel Sol Levante per pubblicizzare un nuovo strano attrezzo fitness assieme a un suo 'replicante'. Molto verisimile. «GQ.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Replicante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/replicante>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z