Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "avena comune" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AVENA COMUNE ÎN ITALIANĂ

avena comune play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AVENA COMUNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AVENA COMUNE


Comune
co·mu·ne
avere in comune
avere in comune
bocca di leone comune
bocca di leone comune
comune
co·mu·ne
cresta di gallo comune
cresta di gallo comune
ellera terrestre comune
ellera terrestre comune
erba cornacchia comune
erba cornacchia comune
erba mazzolina comune
erba mazzolina comune
erba-vescica comune
erba-vescica comune
fieno greco comune
fieno greco comune
fuori dal comune
fuori dal comune
fuori del comune
fuori del comune
ofioglosso comune
ofioglosso comune
ombelico di Venere comune
ombelico di Venere comune
ortica comune
ortica comune
papavero comune
papavero comune
ravanello comune
ravanello comune
rosa selvatica comune
rosa selvatica comune
speronella comune
speronella comune
sulla comune
sulla comune

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AVENA COMUNE

avena abruzzese
avena altissima
avena barbata
avena bizantina
avena bromoides
avena bronzea
avena dei prati
avena delle Alpi
avena di Parlatore
avena forestiera
avena maggiore
avena meridionale
avena montana
avena odorata
avena profumata
avena pubescente
avena selvatica
avena setacea
avena siciliana
avena verdeggiante

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AVENA COMUNE

camomilla comune
cicoria comune
cipresso comune
coda di topo comune
erba limona comune
erba storna comune
erba-croce comune
erba-lombrica comune
erba-maga comune
erba-sega comune
erba-unta comune
farinello comune
ginepro comune
ginestra comune
lenticchia d´acqua comune
noce comune
olmo comune
pastinaca comune
quercia comune
sigillo di Salomone comune

Sinonimele și antonimele avena comune în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «avena comune» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AVENA COMUNE

Găsește traducerea avena comune în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile avena comune din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «avena comune» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

普通燕麦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

avena común
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Common oats
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

आम जई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الشوفان المشترك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

общий овсяная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

aveia comum
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

সাধারণ যবের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

avoine commune
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

oat biasa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

gemeinsamer Hafer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

共通エンバク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

일반 귀리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

oat umum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

yến mạch thường gặp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பொதுவான ஓட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

सामान्य ओट नावाचे धान्य देणारी वनस्पती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ortak yulaf
70 milioane de vorbitori

Italiană

avena comune
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

wspólne owies
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

загальний вівсяна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ovăz comun
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κοινή βρώμης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

algemene haver
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

gemensam havre
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

vanlig havre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a avena comune

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AVENA COMUNE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «avena comune» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale avena comune
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «avena comune».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AVENA COMUNE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «avena comune» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «avena comune» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre avena comune

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AVENA COMUNE»

Descoperă întrebuințarea avena comune în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu avena comune și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Sonnini ha coltivato questa specie d'avena, e che il suo stelo s'alza più di quello di qualunque altra specie, ma che il suo grano piccolo, con la loppa n'erognola, non la rende meritevole d'essere preferita a quella dell' avena comune.
‎1844
2
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
... non è stata fino al presente, per quanto ci sia noto, abbastanza sperimentata comparativamente, per poter apprezzare le sue qualità in relazione con l' avena comune (1). Dell' avena di Lagflling. L'avruu m Lonrruae, avena Logli flingiana, ...
Francesco Gera, 1844
3
Elementi di economia rurale
I, L' avena comune bianca ossia l' avena liscia (Avena sativa alba). Quanto si disse intorno alla coltivazione dell' avena in generale è da applicarsi particolarmente a questa specie. Dall' avena comune ne derivano alcune varietà: a) Favena ...
Léopold Trautmann, 1821
4
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
Sennini ha coltivato que-n specie iV avena , e elie il suo stelo s'alza più di quello iW qualunque alira specie, ma clle il suo grano piccolo, con la loppa nerognola , non la rende meritevole d'essere preferita a quella dell'avena comune. " II sii;.
‎1832
5
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
Indipendentemente dalla specie comune, di cui abbiamo parlato finora, si osserva l'avena nuda, l' avena di Pensilvania, l' avena di Loeftling, l' avena d' Ungheria, che p0trebbe essere anche soltanto una varietà unilatera dell' avena comune.
‎1821
6
Catechismo agrario ad uso delle scuole elementari stabilite ...
Ventolana - Fusto alto da 3 a 5 palmi ; annocchia lacca un. tuta, lunga circa mezzo palmo; similissima all avena comune alla quale non differisce essenzialmente che nella maggiore altezza dei fusto , e nella più grande ampiezza della ...
Luigi Granata, 1841
7
Elementi di economia rurale prima traduzione Italiana ...
Quanto disse intorno alla coltivazione dell' avena in generale i; da apPlicarsi particolarmente a questa specie: Dall' avena comune ne derivano alcune varietà: a) l'avena pesanteese. Essa vien 'coltivata ' nell' Inghilterra - in un buon terreno ...
Leopold Trautmann, 1821
8
Catechismo agrario ad uso delle scuole elementari stabilite ...
Ventolana -- Fusto alto da 3 a 5 palmi ; pannocchie Iasca(puntuta, lunga circa mezzo palmo; similissima all' avena comune alla quale non differisce essenzialmente che nella maggiore altezza dei fusto , e nella più grande ampiezza della ...
Luigi Granata, 1841
9
La teoria e la pratica della agricoltura
5 Luglio 27 Agosto Avena comune — varietà bianca. Avena comune -> bruna . Avena dell'Hopetoun . . . . Frumento invernengo . . . . Frumento invernengo diTalavera 27.33 libbre 29.75 34.22 » 31,115 » 49,85 39,54 libb. di azoto 64.54 37,12 ...
Giusto di Liebig, 1857
10
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
... si eleva dal suolo per tre a cinque palmi, molto simile all'avena comune sativa, ma che ne differisce essenzialmente per la maggiore altezza del fusto, e per la più grande ampiezza della pannocchia. E questa una gramigna vivace, comune  ...
Francesco Agostino Gera, 1844

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AVENA COMUNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul avena comune în contextul următoarelor știri.
1
I 10 benefici dell'avena
La pianta dell' avena comune o avena sativa, appartiene alla famiglia delle Graminaceee ed è nota sia sottoforma di cereale che come foraggio. L' avena ... «Newnotizie, Sep 14»
2
L'avena: una "mala erba" dai sorprendenti effetti salutari e cosmetici
AVENA COP L'avena comune (Avena sativa) è una pianta appartenente alla famiglia delle Graminacee ed è la specie più nota del genere Avena. Originaria ... «Meteo Web, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Avena comune [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/avena-comune>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z