Descarcă aplicația
educalingo
azteco

Înțelesul "azteco" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AZTECO ÎN ITALIANĂ

az · te · co


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AZTECO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AZTECO ÎN ITALIANĂ?

aztecii

Mexicanii sau Mexicasii - mai bine cunoscuți sub numele de azteci în istoriografia occidentală - au fost una dintre marile civilizații pre-columbiene, cele mai înfloritoare și vii în momentul contactului cu spaniolii. Venind din nordul Californiei, s-au dezvoltat în regiunea mezoamericană a actualului Mexic din secolele al XIV-lea până în secolul al XVI-lea. Numele pe care ei înșiși le-au menționat sunt "Mexica" sau "Tenochca" și nu Aztecii, nu întâmplător Mexica este în continuare termenul folosit pentru a defini descendenții lor; termenul aztec a fost inventat numai de multe secole mai târziu de către geograful german, Alexander von Humboldt, pentru a distinge aceste populații pre-columbiene de toți mexicanii moderni. Pentru a pune capăt civilizației imperiului aztec, în 1521 conchistadorii spanioli condus de Hernán Cortés.

Definiția azteco în dicționarul Italiană

Prima definiție a aztecului în dicționar este că se referă la o populație indigenă din America Centrală, acum stabilită în Mexic. O altă definiție a aztecului aparține populației aztece. Aztec este, de asemenea, limba aztecă.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AZTECO

antropopiteco · australopiteco · cercopiteco · galeopiteco · guatemalteco · meteco · ramapiteco · teco

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AZTECO

azoico · azoospermia · azotare · azotato · azotatura · azotemia · azoto · azotometro · azoturia · azoturo · azulejo · azulene · azza · azzannare · azzannarsi · azzannata · azzannatura · azzardare · azzardarsi · azzardato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AZTECO

beco · bieco · ceco · cieco · cirneco · copeco · eco · geco · greco · intrinseco · meco · pi greco · preco · seco · speco · spreco · tricheco · usbeco · uzbeco · vicolo cieco

Sinonimele și antonimele azteco în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «azteco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AZTECO

Găsește traducerea azteco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile azteco din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «azteco» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

阿兹特克
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

azteca
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Aztec
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

एज़्टेक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ازتيك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

ацтекский
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

asteca
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

অ্যাজটেক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

Aztec
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

Aztec
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

aztekisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

アステカ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

아즈텍
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

Aztec
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Aztec
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

அஸ்டெக்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

अझ्टेक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

Aztek
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

azteco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

Aztek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

ацтекскій
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

Aztec
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Αζτέκων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Aztec
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Aztec
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Aztec
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a azteco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AZTECO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale azteco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «azteco».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre azteco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AZTECO»

Descoperă întrebuințarea azteco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu azteco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'azteco
UN NARRATORE DI RAZZA. JENNINGS È UNA SPANNASOPRA CHIUNQUE ALTRO.— Atlantic Monthly
Gary Jennings, 2012
2
Fuoco azteco
In queste pagine Jennings dipinge un affresco vivido e impeccabile della nascita rivoluzionaria del Messico moderno.
Gary Jennings, 2012
3
Il sangue dell'Azteco
IL TERZO VOLUME DI UN'AFFASCINANTE TRILOGIA
Gary Jennings, 2012
4
La furia dell'azteco
Una descrizione feroce eppure lirica della vita di una civiltà sofi sticata e crudele. Una vivace e convincente ricostruzione di una cultura scomparsa. — Cosmopolitan
Gary Jennings, 2012
5
L'autunno dell'azteco
Thc New York Timcs @ARY JENNUNC®S EAUTUNNO DELL'AZTEC IL SEGUITO DELL'AZTECO '“ :'é ,g Il secondo capitolo della grande saga cominciata con "L'Azteco": l'epopea. Front Cover.
Gary Jennings, 2013
6
Culture e religioni indigene in America centrale e meridionale
V. IL PANTHEON AZTECO: IEROFANIE DELLA NATURA Una delle caratteristiche più impressionanti dei codici che ci forniscono informazioni rituali e divinatorie è l'incredibile schiera di divinità che animano l'universo mesoamericano.
Lawrence Eugene Sullivan, 1997
7
Sono la signora del Messico: l'evento guadalupano nel ...
gli. imperi. tolteco. e. azteco. Fu l'immigrazione dall'asia a dar origine all'indio americano, quando i ghiacciai incominciarono a regredire verso nord con la fine dell'ultima era glaciale. inseguendo gli animali migranti verso settentrione piccole ...
Vincenzo Mercante, 2011
8
Panorama
Primi piani di 2 quadranti Playa Azteco Cassa e bracciale in oro azteco e acciaio, quadroni in tartaruga, il primo Cassa in oro azteco e acciaia quadrante in avorio, il secondo La chiusura esclusiva Omega, sicura ma discreta: a bracciale ...
9
L'Espresso
Come la testa di una immensa statua, che assomiglia vagamente a un guerriero azteco, o egizio. Non siamo soli nell'universo, ovvero l'umanità viene dallo spazio siderale, eccetera eccetera. Certo si può supporre che esistano esseri viventi ...
10
Cioccolato. Nuove armonie
IN ALTO: CORTES È ACCOLTO CON OFFERTE DI FRUTTA E CACAO DAGLI OTOMI, CHE SPERANO DI LIBERARSI DAL GIOCO AZTECO (C. FIORENTINO, XII, F. 47 fl). IN BASSO: QUEZALCOATL, DIO AZTECO E MITICO RE DI TULA, ...
Rosalba Gioffrè, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AZTECO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul azteco în contextul următoarelor știri.
1
I dieci gelati più buoni di Milano - Grazia.it
Qui lo trovate al peperoncino, al rum, l'azteco e molti altri. Imperdibile. E se non amate il cioccolato? Provate il gusto al pistacchio di Bronte. «Grazia.it, Iul 15»
2
Guida di Città del Messico - Fidelity News
La prima basilica (poi definita Basilica Vecchia), fu costruita dopo che la Vergine Maria nel 1531 apparve a Juan Diego, contadino azteco convertito al ... «Fidelity News, Iul 15»
3
Plaza de la Constitucion (El Zocalo) a Città del Messico
Qui, come detto, nel periodo dell'impero azteco sorgeva il Templo Mayor ma anche il palazzo di Moctezuma, ed era il centro del potere della ... «Fidelity News, Iul 15»
4
5 modi per affrontare la vita alla Frida Kahlo
Qui aveva fatto ricostruire una piramide in stile azteco e ne aveva utilizzato le pareti per esporre manufatti antichi. Il giardino richiamava i gusto ... «greenMe.it, Iul 15»
5
Templo Mayor a Città del Messico
... l'edificio più importante dell'antica città di x, un tempo capitale dell'impero azteco e oggi Città del Messico. La costruzione del Templo Mayor, ... «Fidelity News, Iul 15»
6
Iran, accordo folle con un regime inaffidabile
Può il governo messicano godere di particolari privilegi in memoria dell'impero azteco? Può quello italiano dotarsi di armi atomiche in nome ... «Consiglio Nazionale della Resistenza Iraniana, Iul 15»
7
Carta e web: le nuove sfide dell'editoria
Alle 18 a Largo San Pietro a Corte, “L'azteco di Finlandia”, incontro con Kati Hiekkapelto, conduce Corrado De Rosa. Alle 18 Tempio di ... «La Citta di Salerno, Iun 15»
8
Tè, caffè e cioccolato, così le bevande dei Lumi svegliarono l'Europa
Nel 1524, dopo aver distrutto l'impero azteco, Hernán Cortés porta in regalo a Carlo V del cacao. Nel 1600, gli inglesi fondano la compagnia ... «La Stampa, Iun 15»
9
Solstizio d'estate: ecco perchè oggi è il giorno più lungo dell'anno
Per nutrirlo, il popolo azteco gli sacrificava vittime umane. SOLSTIZIO EGIZI Tutto il culto degli Egizi è dominato dal Sole, chiamato Horus o ... «Meteo Web, Iun 15»
10
21 giugno, solstizio d'estate (la festa del Sole)
... sconfiggendo la Luna e le stelle: per nutrirlo il popolo azteco gli sacrificava vittime umane. Leggende analoghe, anche se fortunatamente ... «StatoQuotidiano.it, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Azteco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/azteco>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO